Common Chinese (Simplified) (中文) to Ewe phrases

你好

Woezɔ (woezo)

谢谢

Medɔ wo (medo wo)

早上好

Mɛkpɔ (mekpo)

下午好

Mɛkpɔ ɖe (mekpo de)

晚上好

Mɛkpɔ ɖeɖe (mekpo dede)

晚安

Mɛkpɔ ɖekakpɔ (mekpo deka)

再见

Nɔ ɖe (no de)

再见

Nɔ agbe (no agbe)

你叫什么名字？

Nɔ ɖe ɖe? (no de de)

我叫约翰

Mawu ɖe John (mawu de John)

你好吗？

Nɔ ɖe wò? (no de wo)

很高兴认识你

Mekɔ wò ɖe (meko wo de)

你会说英语吗？

Wòkpɔ̃ ŋlɔ̃ɖi? (Wokpɔ̃ nglondi?)

我说印地语说得不好。

Mèkpɔ Hindi aɖe o. (wǒ shuō yìndìyǔ shuō dé bù hǎo.)

我不明白。

Mènyɔ ŋu. (wǒ bù míngbái.)

请慢点说。

Mèkpɔ ɖeɖe. (qǐng màn diǎn shuō.)

你能再说一遍吗？

Wòkpɔ ɖe ƒe ŋkɔ? (nǐ néng zài shuō yī biàn ma?)

洗手间在哪里？

Esi wòle ɖe akɔ? (xǐshǒujiān zài nǎlǐ?)

我怎么去市中心？

Mèkpɔ ɖe ŋkɔ ƒe akɔ? (wǒ zěnme qù shì zhōngxīn?)

左转。

Kɔ ɖe ƒe. (zuǒ zhuǎn.)

右转。

Kɔ ɖe aɖe. (yòu zhuǎn.)

直走。

Kɔ gɔme. (zhí zǒu.)

票价是多少？

Nye ɖe ɖe? (piào jià shì duōshǎo?)

请给我一张票。

Mèkpɔ ɖe ɖe aɖe. (qǐng gěi wǒ yī zhāng piào.)

离这里远吗？

Esi wòle ɖe aɖe? (lí zhèlǐ yuǎn ma?)

我迷路了。

Mèkpɔ ɖe. (wǒ mílù le.)

我在哪里可以买SIM卡？

Esi wòle ɖe aɖe SIM card? (wǒ zài nǎlǐ kěyǐ mǎi SIM kǎ?)

是的

Yoo (shì de)

不是

Ayi (bù shì)

也许

Mekɔ (yě xǔ)

我同意

Mekɔ nyuie (wǒ tóng yì)

我不同意

Mekɔ nyuie o (wǒ bù tóng yì)

听起来不错

Eyi yɛ fɛ (tīng qǐ lái bù cuò)

你觉得怎么样？

Nukɔmɔ na wò? (nǐ jué de zěn me yàng)

你能帮我吗？

Wobɛtɔ m'ahɔ? (nǐ néng bāng wǒ ma)

我需要帮助

Mɛhia m'ahɔ (wǒ xū yào bāng zhù)

等一下

Tɔ nyuie (děng yī xià)

对不起

Mepa wo kyɛw (duì bù qǐ)

没问题

Nya abɔdɔ (méi wèn tí)

恭喜

Meda wo akye (gōng xǐ)

生日快乐

Mema wo da a yɛ fɛ (shēng rì kuài lè)

一路平安

Kɔ na ɔdɔm (yī lù píng ān)

火车站在哪里？

Wòle nu vɔ̃ ŋkɔmɛ? (Wòle nu vɔ̃ ŋkɔmɛ?)

公交车站在哪里？

Wòle nu vɔ̃ bus stop? (Wòle nu vɔ̃ bus stop?)

哪个站台？

Né wòle platform a? (Né wòle platform a?)

几点出发？

Né wòle ɖe ɖe? (Né wòle ɖe ɖe?)

这是正确的路吗？

Eyi ne ɖe ɖe? (Eyi ne ɖe ɖe?)

离这里很近

Eyi ne ɖe ɖe ɖe? (Eyi ne ɖe ɖe ɖe?)

离这里很远

Eyi ne ɖe ɖe ɖe? (Eyi ne ɖe ɖe ɖe?)

你能在地图上给我指一下吗？

Wòle mɔ kpɔ ɖe map? (Wòle mɔ kpɔ ɖe map?)

请在这里停下

Mèkpɔ ɖe, meda? (Mèkpɔ ɖe, meda?)

需要多长时间？

Né wòle ɖe ɖe? (Né wòle ɖe ɖe?)

这个多少钱？

Esi le nu si? (esi le nu si?)

那个太贵了。

Eyi yɛ dɔɔdɔ. (nàgè tài guìle.)

你们有便宜一点的吗？

Wɔwɔ nu a ɛyɛ dɔɔdɔ? (nǐmen yǒu piányí yīdiǎn de ma?)

我可以用卡支付吗？

Mɛtɔ ka wɔ kɔd? (wǒ kěyǐ yòng kǎ zhīfù ma?)

我想要一张两人的桌子。

Mɛpɛ akɔtɔ mɔkɔ. (wǒ xiǎng yào yī zhāng liǎng rén de zhuōzi.)

请给我账单。

Kɔtɔ, mepa wo kyɛw. (qǐng gěi wǒ zhàngdān.)

服务费包括在内吗？

Ɔyɛ nɔɔma no mu? (fúwù fèi bāokuò zài nèi ma?)

我吃素。

Mɛyɛ ɔkɔmfo. (wǒ chī sù.)

请不要辣的食物。

Mepa wo kyɛw, mɛmpɛ dɔkita. (qǐng bùyào là de shíwù.)

这个很好吃。

Eyi yɛ dɔ. (zhège hěn hǎo chī.)

我可以要菜单吗？

Mɛtɔ menu? (wǒ kěyǐ yào càidān ma?)

请给我一杯水。

Mepa wo kyɛw, nsuo. (qǐng gěi wǒ yī bēi shuǐ.)

报警

Tɔ́ nɔ́tsie (tɔ́ nɔ́tsie)

叫救护车

Tɔ́ amublans (tɔ́ amublans)

我需要医生

Mèhia dɔ́kita (mèhia dɔ́kita)

我觉得不舒服

Mèwɔ́ mɔ́ (mèwɔ́ mɔ́)

我对花生过敏

Mèwɔ́ nɔ́kpɔ́m (mèwɔ́ nɔ́kpɔ́m)

最近的医院在哪里？

Wòle nɔ́kpɔ́m aɖe? (wòle nɔ́kpɔ́m aɖe?)

这里疼

Eyi yɛ mɔ́ (eyi yɛ mɔ́)

我丢了护照

Mèwɔ́ mɔ́ passport (mèwɔ́ mɔ́ passport)

你能给我的酒店打电话吗？

Wòle tɔ́ mɔ́ hotel? (wòle tɔ́ mɔ́ hotel?)

救命！

Mɛkpɔ! (mɛkpɔ!)

很高兴见到你

Miawoe zɔ (Miawoe zo)

让我们安排一个会议

Miawoe nyuie le agbe (Miawoe nyuie le agbe)

你什么时候有空？

Né wòle agbe si? (Ne wo le agbe si?)

我今天会发送报告

Mɛdɔ wòkpɔ dzesi le eŋu (Me do wo kpo dzesi le enu)

我们明天可以谈吗？

Mɛdɔ wòkpɔ le eŋu? (Me do wo kpo le enu?)

请查收附件

Mɛgblɔ be file no le (Me glo be file no le)

谢谢你的时间

Akpe na wò agbe (Akpe na wo agbe)

我期待与你合作

Mɛdɔ nyuie le wò (Me do nyuie le wo)

你能澄清一下那个点吗？

Né wòkɔ mɔ na? (Ne wo ko mo na?)

我会再联系你

Miawoe le wò (Miawoe le wo)

截止日期是星期五

Dɔwɔtɔ le Fida (Dɔwɔtɔ le Fida)

现在几点了？

Esi mɔ na? (Esi mɔ na?)

现在三点。

Eyi ne mɔtɔtɔ abla. (xiàn zài sān diǎn)

今天

Mɔkpɔ. (jīn tiān)

明天

Mɔkpɔ ƒe ŋkɔ. (míng tiān)

昨天

Mɔkpɔ ƒe ɖe. (zuó tiān)

星期一

Dzoƒe. (xīng qī yī)

星期二

Gbeƒe. (xīng qī èr)

星期三

Wukɔƒe. (xīng qī sān)

一

Esi. (yī)

二

Eƒe. (èr)

三

Mɔtɔtɔ. (sān)

十

Mɛtsɔ. (shí)

一百

Mɛtsɔ ƒe ŋkɔ. (yī bǎi)

一半

Mɔkpɔ ƒe ɖe. (yī bàn)

更多

Ɖe. (gèng duō)