Common Chechen to Ukrainian (Українська) phrases

Салам

Привіт (Pryvit)

Рахмат

Дякую (Dyakuyu)

Доброе утро

Доброго ранку (Dobroho ranku)

Добрый день

Доброго дня (Dobroho dnya)

Добрый вечер

Доброго вечора (Dobroho vechora)

Спокойной ночи

На добраніч (Na dobranich)

До встречи

До побачення (Do pobachennya)

До свидания

До побачення (Do pobachennya)

Как вас зовут?

Як вас звати? (Yak vas zvaty?)

Меня зовут Джон

Мене звати Джон (Mene zvaty Dzhon)

Как дела?

Як справи? (Yak spravy?)

Приятно познакомиться

Приємно познайомитись (Pryyemno poznayomytys')

Си инглн хьо?

Ви говорите англійською? (Vy hovoryte anhliysʹkoyu?)

Си хинди хьо цуьнан

Я не добре говорю хінді (Ya ne dobre hovoryu khindi)

Си хьо цуьнан

Я не розумію (Ya ne rozumiyu)

Дук хьо цуьнан хьо?

Будь ласка, говоріть повільно (Budʹ laska, hovoritʹ povilʹno)

Си хьо кхечу хьо?

Можете сказати це ще раз? (Mozhete skazaty tse shche raz?)

Къобал дот?

Де туалет? (De tualet?)

Гӏалгӏай къобал дот?

Як дістатися до центру міста? (Yak distatysya do tsentru mista?)

Са хьо къобал

Поверніть ліворуч (Povernitʹ livoruch)

Са хьо къобал

Поверніть праворуч (Povernitʹ pravoruch)

Са хьо къобал

Ідіть прямо (Iditʹ pryamo)

Къобал хьо?

Скільки коштує проїзд? (Skilʹky koshtuye proyizd?)

Дук хьо хьан

Один квиток, будь ласка (Odin kvytok, budʹ laska)

Си хьо къобал?

Це далеко звідси? (Tse daleko zvidsy?)

Си кхетар

Я загубився (Ya zahubyvsya)

Къобал хьо SIM карта?

Де я можу купити SIM-карту? (De ya mozhu kupyty SIM-kartu?)

Ха

Так (Tak)

Нохчи

Ні (Ni)

Можешь

Можливо (Mozhlyvo)

Са хьо кхетам

Я згоден (Ya zhodен)

Са хьо кхетам дийна

Я не згоден (Ya ne zhodен)

Хьо кхетам

Це звучить добре (Tse zvuchyt dobre)

Кхети хьо?

Що ти думаєш? (Shcho ty dumayesh?)

Са хьо кхета хьо?

Ти можеш мені допомогти? (Ty mozhesh meni dopomohty?)

Са кхета хьо

Мені потрібна допомога (Meni potribna dopomoha)

Кхетар кхета

Зачекай хвилину (Zachekay khvylynu)

Са хьо кхета

Мені шкода (Meni shkoda)

Нохчи кхета

Немає проблем (Nemaye problem)

Тӏехьан

Вітаю (Vitayu)

День кхетам

З Днем народження (Z Dnem narodzhennya)

Хьо кхета хьо кхетар

Щасливої дороги (Shchaslyvoyi dorohy)

Куда хьо поездан хьо?

Де знаходиться вокзал? (Kuda kho poezdan kho?)

Куда хьо автобус хьо?

Де знаходиться автобусна зупинка? (Kuda kho avtobus kho?)

Котар платформа хьо?

На якій платформі це? (Kotar platforma kho?)

Котар хьо кхетар?

О котрій годині він відправляється? (Kotar kho khetar?)

Эз кхетар хьо?

Це правильний шлях? (Ez khetar kho?)

Хьо хьо хьо кхетар

Це близько тут (Kho kho kho khetar)

Хьо хьо хьо къобал

Це далеко звідси (Kho kho kho k'obal)

Си хьо карта хьо?

Можете показати мені на карті? (Si kho karta kho?)

Си хьо хьо, зин?

Зупиніться тут, будь ласка (Si kho kho, zin?)

Котар кхетар хьо?

Скільки часу це займе? (Kotar khetar kho?)

Сколько это стоит?

Скільки це коштує? (Skol'ko eto stoit?)

Это слишком дорого.

Це занадто дорого (Eto slishkom dorogo.)

У вас есть что-нибудь подешевле?

У вас є щось дешевше? (U vas yest' chto-nibud' podeshevle?)

Я могу заплатить картой?

Можу я заплатити карткою? (Ya mogu zaplatit' kartoy?)

Я хотел бы столик на двоих.

Я б хотів стіл на двох (Ya khotel by stolik na dvoikh.)

Счет, пожалуйста.

Рахунок, будь ласка (Shchot, pozhaluysta.)

Обслуживание включено?

Чи включено обслуговування? (Obsluzhivanie vklyucheno?)

Я вегетарианец.

Я вегетаріанець (Ya vegetarianets.)

Острого не надо, пожалуйста.

Без гострої їжі, будь ласка (Ostrogo ne nado, pozhaluysta.)

Это вкусно.

Це смачно (Eto vkusno.)

Можно меню?

Можу я отримати меню? (Mozhno menyu?)

Стакан воды, пожалуйста.

Склянку води, будь ласка (Stakan vody, pozhaluysta.)

Къобал дийцар

Викличте поліцію (Qobal diitsar)

Къобал хьанжар

Викличте швидку допомогу (Qobal khyanzhar)

Си доктар кхетам

Мені потрібен лікар (Si doktor khetam)

Си хьоьжар

Мені погано (Si khozhar)

Си къобал хьанжар кхетам

У мене алергія на арахіс (Si qobal khyanzhar khetam)

Гуьлла къобал хьанжар?

Де найближча лікарня? (Gulla qobal khyanzhar?)

Хьоьжар хьо

Тут болить (Khozhar kho)

Си паспорт кхетам

Я втратив свій паспорт (Si passport khetam)

Си хьоьжар къобал хьанжар?

Можете зателефонувати в мій готель? (Si khozhar qobal khyanzhar?)

Хьоьжар!

Допоможіть! (Khozhar!)

Салам, хьо кхети

Приємно познайомитися (Pryyemno poznayomytysia)

Ду хьо кхети гӏалгӏа

Давайте заплануємо зустріч (Du kho khet'i g'alga)

Къобал дойла хьо?

В котрій годині вам зручно? (Qobal doyla kho?)

Са хьо кӏобал дийца

Я надішлю звіт сьогодні (Sa kho qobal diyc'a)

Ду хьо кхети кхети?

Ми можемо поговорити завтра? (Du kho khet'i khet'i?)

Гӏалгӏа кхети файл

Будь ласка, знайдіть файл у вкладенні (G'alga khet'i fayl)

Рахмат, хьо кхети дойла

Дякую за ваш час (Rahmat, kho khet'i doyla)

Са хьо кхети къобал дийца

Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з вами (Sa kho khet'i qobal diyc'a)

Хьо кхети хьо гӏалгӏа?

Чи можете ви уточнити цей момент? (Kho khet'i kho g'alga?)

Са хьо кхети хьо кхет

Дайте мені повернутися до вас (Sa kho khet'i kho khet)

Са хьо кхети къобал

Кінцевий термін - п'ятниця (Sa kho khet'i qobal)

Цуьнан хьо?

Котра година? (Kotra hodyna?)

Хьо тӏаьрзаш

Третя година. (Kho t'arzash)

Бера

Сьогодні (S'ohodni)

Кхетам

Завтра (Zavtra)

Кхетар

Вчора (Vchora)

Дуйшанбе

Понеділок (Ponedilok)

Сешанбе

Вівторок (Vivtorok)

Чоршанбе

Середа (Sereda)

Хьо

Один (Odin)

Ду

Два (Dva)

Тӏаьрза

Три (Try)

Аш

Десять (Desyat')

Мохк

Сто (Sto)

Пӏа

Половина (Polovyna)

Дуьл

Більше (Bilshe)