Common Chechen to Ndebele South phrases

Салам

Sawubona (Salam)

Рахмат

Ngiyabonga (Rakhmat)

Доброе утро

Ubusuku obuhle (Dobroye utro)

Добрый день

Imini emnandi (Dobryy den')

Добрый вечер

Ubusuku obuhle (Dobryy vecher)

Спокойной ночи

Lalani kahle (Spokoynoy nochi)

До встречи

Sizobonana (Do vstrechi)

До свидания

Hamba kahle (Do svidaniya)

Как вас зовут?

Ubani igama lakho? (Kak vas zovut?)

Меня зовут Джон

Igama lami ngingu John (Menya zovut John)

Как дела?

Unjani? (Kak dela?)

Приятно познакомиться

Kuhle ukukwazi (Priyatno poznakomit'sya)

Си инглн хьо?

Ukhuluma isiNgisi? (si ingl'n kho?)

Си хинди хьо цуьнан

Angikhulumi isiHindi kahle (si hindi kho tsunan)

Си хьо цуьнан

Angiqondi (si kho tsunan)

Дук хьо цуьнан хьо?

Ngiyacela, khuluma kancane (duk kho tsunan kho?)

Си хьо кхечу хьо?

Ungakuphinda lokho? (si kho khetchu kho?)

Къобал дот?

Iphi indlu yokugezela? (qobal dot?)

Гӏалгӏай къобал дот?

Ngiyawufinyelela kanjani emaphakathi? (g'alg'ay qobal dot?)

Са хьо къобал

Jikela kwesobunxele (sa kho qobal)

Са хьо къобал

Jikela kwesokudla (sa kho qobal)

Са хьо къобал

Hamba phambili (sa kho qobal)

Къобал хьо?

Ingabe imali yokuhamba ingakanani? (qobal kho?)

Дук хьо хьан

Ithikithi elilodwa, ngiyacela (duk kho khyan)

Си хьо къобал?

Ingabe kukude lapha? (si kho qobal?)

Си кхетар

Ngilahlekile (si khetar)

Къобал хьо SIM карта?

Ngiphi lapho ngingathenga khona ikhadikhadi le-SIM? (qobal kho SIM karta?)

Ха

Yebo (Kha)

Нохчи

Cha (Nokhchi)

Можешь

Mhlawumbe (Mozhesh)

Са хьо кхетам

Ngiyavuma (Sa kho khetam)

Са хьо кхетам дийна

Angivumi (Sa kho khetam diyna)

Хьо кхетам

Lokho kuhle (Kho khetam)

Кхети хьо?

Ucabanga ukuthini? (Kheti kho?)

Са хьо кхета хьо?

Ungangisiza? (Sa kho kheta kho?)

Са кхета хьо

Ngidinga usizo (Sa kheta kho)

Кхетар кхета

Linda umzuzu (Khetar kheta)

Са хьо кхета

Ngiyaxolisa (Sa kho kheta)

Нохчи кхета

Akukho inkinga (Nokhchi kheta)

Тӏехьан

Halala (T'ekhan)

День кхетам

Jabulela usuku lokuzalwa (Den' khetam)

Хьо кхета хьо кхетар

Ube nohambo oluphumelelayo (Kho kheta kho khetar)

Куда хьо поездан хьо?

Kuphi isiteshi sesitimela? (ku-pi i-si-te-shi se-si-ti-me-la)

Куда хьо автобус хьо?

Kuphi indawo yokuma kwe-bhasi? (ku-pi in-da-wo yo-ku-ma kwe-ba-si)

Котар платформа хьо?

Iphi iphothifoliyo? (i-pi i-pho-thi-fo-li-yo)

Котар хьо кхетар?

Ithini isikhathi sokuhamba? (i-thi-ni i-si-kha-ti so-ku-ham-ba)

Эз кхетар хьо?

Inguquko efanele le? (in-gu-qu-ko e-fa-ne-le le)

Хьо хьо хьо кхетар

Ikhaya lapha (i-kha-ya la-pha)

Хьо хьо хьо къобал

Kude lapha (ku-de la-pha)

Си хьо карта хьо?

Ungangikhombisa emmaphweni? (un-ga-ngik-hom-bi-sa em-ma-phwe-ni)

Си хьо хьо, зин?

Misa lapha, ngiyacela (mi-sa la-pha, ngi-ya-ce-la)

Котар кхетар хьо?

Kuthatha isikhathi esingakanani? (ku-tha-tha i-si-kha-ti e-sing-a-ka-na-ni)

Сколько это стоит?

Kubiza malini lokhu? (Skol'ko eto stoit?)

Это слишком дорого.

Lokhu kubiza kakhulu. (Eto slishkom dorogo.)

У вас есть что-нибудь подешевле?

Unayo into ethengiswa kancane? (U vas yest' chto-nibud' podeshevle?)

Я могу заплатить картой?

Ngingakhokha ngekhadi? (Ya mogu zaplatit' kartoy?)

Я хотел бы столик на двоих.

Ngithanda itafula labantu ababili. (Ya khotel by stolik na dvoikh.)

Счет, пожалуйста.

Ibhili, ngiyacela. (Shchot, pozhaluysta.)

Обслуживание включено?

Inkonzo ifakiwe? (Obsluzhivanie vklyucheno?)

Я вегетарианец.

Ngiyisiv vegetarian. (Ya vegetarianets.)

Острого не надо, пожалуйста.

Akukho ukudla okushisayo, ngiyacela. (Ostrogo ne nado, pozhaluysta.)

Это вкусно.

Lokhu kuhle. (Eto vkusno.)

Можно меню?

Ngingathola imenyu? (Mozhno menyu?)

Стакан воды, пожалуйста.

Ingilazi yamanzi, ngiyacela. (Stakan vody, pozhaluysta.)

Къобал дийцар

Shayela amaphoyisa (Qobal diitsar)

Къобал хьанжар

Shayela i-ambulensi (Qobal khyanzhar)

Си доктар кхетам

Ngidinga udokotela (Si doktor khetam)

Си хьоьжар

Ngizizwa ngigula (Si khozhar)

Си къобал хьанжар кхетам

Ngine-allergy kumakhukhu (Si qobal khyanzhar khetam)

Гуьлла къобал хьанжар?

Iphi i-hospital eseduze? (Gulla qobal khyanzhar?)

Хьоьжар хьо

Kubuhlungu lapha (Khozhar kho)

Си паспорт кхетам

Ngilahlekelwe ipasipoti yami (Si passport khetam)

Си хьоьжар къобал хьанжар?

Ungangishayela ihhotela lami? (Si khozhar qobal khyanzhar?)

Хьоьжар!

Usizo! (Khozhar!)

Салам, хьо кхети

Ngiyajabula ukukwazi (Salam, kho khet'i)

Ду хьо кхети гӏалгӏа

Masihlele umhlangano (Du kho khet'i g'alga)

Къобал дойла хьо?

Yisiphi isikhathi esikufanele? (Qobal doyla kho?)

Са хьо кӏобал дийца

Ngizothumela umbiko namuhla (Sa kho qobal diyc'a)

Ду хьо кхети кхети?

Singakhuluma kusasa? (Du kho khet'i khet'i?)

Гӏалгӏа кхети файл

Sicela uthole ifayela elixhunyiwe (G'alga khet'i fayl)

Рахмат, хьо кхети дойла

Ngiyabonga ngalesi sikhathi (Rahmat, kho khet'i doyla)

Са хьо кхети къобал дийца

Ngilindele ukusebenza nawe (Sa kho khet'i qobal diyc'a)

Хьо кхети хьо гӏалгӏа?

Ungacacisa le ndaba? (Kho khet'i kho g'alga?)

Са хьо кхети хьо кхет

Ngizobuyela kuwe (Sa kho khet'i kho khet)

Са хьо кхети къобал

Usuku lokugcina nguLwesihlanu (Sa kho khet'i qobal)

Цуьнан хьо?

Kuyini isikhathi? (kuyini isikhati)

Хьо тӏаьрзаш

Kuyisithathu (kuyisithathu)

Бера

Namuhla (Bera)

Кхетам

Kusasa (Khetam)

Кхетар

Izolo (Khetar)

Дуйшанбе

uMsombuluko (Duishanbe)

Сешанбе

uLwesibili (Seshanbe)

Чоршанбе

uLwesithathu (Chorshanbe)

Хьо

Kunye (Kho)

Ду

Kubili (Du)

Тӏаьрза

Kuthathu (T'arza)

Аш

Ishumi (Ash)

Мохк

Ishumi leminyaka (Mokh)

Пӏа

Iphakathi (P'a)

Дуьл

Okuningi (Dul)