Common Chechen to Mizo phrases

Салам

Khawngai (khaungai)

Рахмат

Ka lawm e (ka lawm e)

Доброе утро

Zawngkhu (zawngkhu)

Добрый день

Nikhua (nikhua)

Добрый вечер

Nikhua chhuak (nikhua chhuak)

Спокойной ночи

Chawnghnu (chawnghnu)

До встречи

Chhawnna (chhawnna)

До свидания

Zawng (zawng)

Как вас зовут?

I hming a ni em? (i hming a ni em?)

Меня зовут Джон

Ka hming a ni John (ka hming a ni John)

Как дела?

I hmu a, em? (i hmu a, em?)

Приятно познакомиться

I hming chhuak a, kan lo hmu (i hming chhuak a, kan lo hmu)

Си инглн хьо?

I hmingthang English an sawi ang? (I hmingthang English an sawi ang?)

Си хинди хьо цуьнан

Ka Hindi a sawi lo va (Ka Hindi a sawi lo va)

Си хьо цуьнан

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Дук хьо цуьнан хьо?

Chhiar a sawi ang (Chhiar a sawi ang)

Си хьо кхечу хьо?

He hriat a, chhiar ang? (He hriat a, chhiar ang?)

Къобал дот?

Bathroom a hian eng? (Bathroom a hian eng?)

Гӏалгӏай къобал дот?

City center a hian kum hian? (City center a hian kum hian?)

Са хьо къобал

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Са хьо къобал

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Са хьо къобал

Chhuak a hmu (Chhuak a hmu)

Къобал хьо?

Fare a hian eng? (Fare a hian eng?)

Дук хьо хьан

Ticket chhuak, please (Ticket chhuak, please)

Си хьо къобал?

He hian a chhuak lo? (He hian a chhuak lo?)

Си кхетар

Ka chhuak lo (Ka chhuak lo)

Къобал хьо SIM карта?

SIM card a lo thil a hian eng? (SIM card a lo thil a hian eng?)

Ха

A, i (A, i)

Нохчи

A hian (A hian)

Можешь

A hriat lo (A hriat lo)

Са хьо кхетам

Ka hriat (Ka hriat)

Са хьо кхетам дийна

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Хьо кхетам

He hla hi a sawi theih (He hla hi a sawi theih)

Кхети хьо?

I hriat em? (I hriat em?)

Са хьо кхета хьо?

I chhanna ang em? (I chhanna ang em?)

Са кхета хьо

Ka chhanna a ngai (Ka chhanna a ngai)

Кхетар кхета

Nangin a hriat chhuak (Nangin a hriat chhuak)

Са хьо кхета

Ka khawngai (Ka khawngai)

Нохчи кхета

A hriat lo (A hriat lo)

Тӏехьан

Chhiar a, hmingthang (Chhiar a, hmingthang)

День кхетам

Inthlahna hmingthang (Inthlahna hmingthang)

Хьо кхета хьо кхетар

Thiltih a hriat chhuak (Thiltih a hriat chhuak)

Куда хьо поездан хьо?

Bawngkawn a hmu chhuak ang? (bawngkawn a hmu chhuak ang?)

Куда хьо автобус хьо?

Bawngkawng a hmu chhuak ang? (bawngkawng a hmu chhuak ang?)

Котар платформа хьо?

He platform a ni ang? (he platform a ni ang?)

Котар хьо кхетар?

A hmu chhuak a, a hming chhuak a? (a hmu chhuak a, a hming chhuak a?)

Эз кхетар хьо?

He hriat a ni ang? (he hriat a ni ang?)

Хьо хьо хьо кхетар

He hian a hmu chhuak a ni. (he hian a hmu chhuak a ni.)

Хьо хьо хьо къобал

He hian a hmu chhuak lo. (he hian a hmu chhuak lo.)

Си хьо карта хьо?

Map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang? (map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang?)

Си хьо хьо, зин?

He hian thiam ang. (he hian thiam ang.)

Котар кхетар хьо?

Kan hmu chhuak a, kumtluang chuan a hmu chhuak ang? (Kotar khetar kho?)

Сколько это стоит?

I hming a lo chhuak ang? (i hming a lo chhuak ang)

Это слишком дорого.

Hetah a hming a lo chhuak tawh a ni (hetah a hming a lo chhuak tawh a ni)

У вас есть что-нибудь подешевле?

Cheaper a ni theih ang a, i hmu em? (cheaper a ni theih ang a, i hmu em)

Я могу заплатить картой?

Card a hman a, ka chhuak ang em? (card a hman a, ka chhuak ang em)

Я хотел бы столик на двоих.

Nihna chhuak a table a lo chhuak ang (nihna chhuak a table a lo chhuak ang)

Счет, пожалуйста.

Bill a, ka lo hmu ang (bill a, ka lo hmu ang)

Обслуживание включено?

Service a hming a lo chhuak em? (service a hming a lo chhuak em)

Я вегетарианец.

Ka vegetarian a ni (ka vegetarian a ni)

Острого не надо, пожалуйста.

Spicy a ni lo, ka hmu ang (spicy a ni lo, ka hmu ang)

Это вкусно.

Hetah a chuan a hming a ni (hetah a chuan a hming a ni)

Можно меню?

Menu a, ka hmu ang em? (menu a, ka hmu ang em)

Стакан воды, пожалуйста.

Puan a chhuak ang (puan a chhuak ang)

Къобал дийцар

Polis hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Къобал хьанжар

Ambulance hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Си доктар кхетам

Ka doctor hriat a ngai (hriat a ngai = I need)

Си хьоьжар

Ka thiam hle (thiam hle = I feel sick)

Си къобал хьанжар кхетам

Ka chhura thiam a ni (chhura thiam = allergic to peanuts)

Гуьлла къобал хьанжар?

Nehna hospital a hmu chhuak ang? (a hmu chhuak ang = can I find)

Хьоьжар хьо

I hriat a ni (hriat a ni = it hurts)

Си паспорт кхетам

Ka passport hi ka hmu lo (ka hmu lo = I cannot find)

Си хьоьжар къобал хьанжар?

Ka hotel hi chhuak a ni ang? (chhuak a ni ang = can you call)

Хьоьжар!

Thlahna! (Khozhar!)

Салам, хьо кхети

Ka hmu a, kan lo thiam (ka hmu a, kan lo thiam)

Ду хьо кхети гӏалгӏа

Kan meeting a hman theih ang (kan meeting a hman theih ang)

Къобал дойла хьо?

I hman a, a hmingthang a ni? (i hman a, a hmingthang a ni?)

Са хьо кӏобал дийца

Ka report a chhuak a, inthlahna (ka report a chhuak a, inthlahna)

Ду хьо кхети кхети?

Inthlahna a, kan thlahna ang? (inthlahna a, kan thlahna ang?)

Гӏалгӏа кхети файл

File a hman a, inthlahna a chhuak (file a hman a, inthlahna a chhuak)

Рахмат, хьо кхети дойла

I hmingthang a, ka lawm (i hmingthang a, ka lawm)

Са хьо кхети къобал дийца

I hmingthang a, kan lo hman theih ang (i hmingthang a, kan lo hman theih ang)

Хьо кхети хьо гӏалгӏа?

He point a chhuak a, i hriat ang? (he point a chhuak a, i hriat ang?)

Са хьо кхети хьо кхет

Ka hriat a, inthlahna a chhuak (ka hriat a, inthlahna a chhuak)

Са хьо кхети къобал

Deadline chu Friday a ni (deadline chu Friday a ni)

Цуьнан хьо?

I hman a nih ang? (i hman a nih ang)

Хьо тӏаьрзаш

Nih chiah a ni (nih chiah a ni)

Бера

In hmingthang (in hmingthang)

Кхетам

In chhiah (in chhiah)

Кхетар

In hmingthang a ni (in hmingthang a ni)

Дуйшанбе

Thawhni (thawhni)

Сешанбе

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Чоршанбе

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Хьо

Pawisa (pawisa)

Ду

Pawisa a chiah (pawisa a chiah)

Тӏаьрза

Nih (nih)

Аш

Lung (lung)

Мохк

Nih chiah a lung (nih chiah a lung)

Пӏа

Hlim (hlim)

Дуьл

Chhiar (chhiar)