Common Chechen to Luxembourgish phrases

Салам

Moien (Salam)

Рахмат

Merci (Rakhmat)

Доброе утро

Gudden Mënsch (Dobroye utro)

Добрый день

Gudden Owend (Dobryy den')

Добрый вечер

Gudden Owend (Dobryy vecher)

Спокойной ночи

Gudde Nacht (Spokoynoy nochi)

До встречи

Bis geschwënn (Do vstrechi)

До свидания

Äddi (Do svidaniya)

Как вас зовут?

Wéi heescht dees? (Kak vas zovut?)

Меня зовут Джон

Mengem Numm ass John (Menya zovut John)

Как дела?

Wéi geet et der? (Kak dela?)

Приятно познакомиться

Schéin dech kennenzeléieren (Priyatno poznakomit'sya)

Си инглн хьо?

Säz Iech Englesch? (si ingl'n kho?)

Си хинди хьо цуьнан

Ech schwätzen net gutt Hindi. (si hindi kho tsunan)

Си хьо цуьнан

Ech verstinn net. (si kho tsunan)

Дук хьо цуьнан хьо?

Säit w.e.g. lues. (duk kho tsunan kho?)

Си хьо кхечу хьо?

Kënnt Dir dat nach eng Kéier soen? (si kho khetchu kho?)

Къобал дот?

Wou ass d'Wc? (qobal dot?)

Гӏалгӏай къобал дот?

Wéi kommen ech an d'Zentrum? (g'alg'ay qobal dot?)

Са хьо къобал

Dréit lénks. (sa kho qobal)

Са хьо къобал

Dréit riets. (sa kho qobal)

Са хьо къобал

Geet direkt. (sa kho qobal)

Къобал хьо?

Wéi vill kascht et? (qobal kho?)

Дук хьо хьан

Eng Ticket, w.e.g. (duk kho khyan)

Си хьо къобал?

Ass et wäit vun hei? (si kho qobal?)

Си кхетар

Ech sinn verluer. (si khetar)

Къобал хьо SIM карта?

Wou kann ech eng SIM-Kaart kafen? (qobal kho SIM karta?)

Ха

Jo (Kha)

Нохчи

Nee (Nokhchi)

Можешь

Maybe (Mozhesh)

Са хьо кхетам

Ech sinn einverstanden (Sa kho khetam)

Са хьо кхетам дийна

Ech sinn net einverstanden (Sa kho khetam diyna)

Хьо кхетам

Dat kléngt gutt (Kho khetam)

Кхети хьо?

Wat mengs de? (Kheti kho?)

Са хьо кхета хьо?

Kanns de mir hëllefen? (Sa kho kheta kho?)

Са кхета хьо

Ech brauch Hëllef (Sa kheta kho)

Кхетар кхета

Waart eng Sekonn (Khetar kheta)

Са хьо кхета

Ech sinn entschëllegt (Sa kho kheta)

Нохчи кхета

Kee Problem (Nokhchi kheta)

Тӏехьан

Herzleche Gléckwënsch (T'ekhan)

День кхетам

Alles Guddes zum Gebuertsdag (Den' khetam)

Хьо кхета хьо кхетар

Hues eng sécher Rees (Kho kheta kho khetar)

Куда хьо поездан хьо?

Wou ass d'Zuchstatioun? (Kuda kho poezdan kho?)

Куда хьо автобус хьо?

Wou ass d'Busstatioun? (Kuda kho avtobus kho?)

Котар платформа хьо?

Wéi eng Plattform ass et? (Kotar platforma kho?)

Котар хьо кхетар?

Wéini geet et fort? (Kotar kho khetar?)

Эз кхетар хьо?

Ass dat de richtege Wee? (Ez khetar kho?)

Хьо хьо хьо кхетар

Et ass hei no. (Kho kho kho khetar)

Хьо хьо хьо къобал

Et ass wäit ewech hei. (Kho kho kho k'obal)

Си хьо карта хьо?

Kanns de mir op der Kaart weisen? (Si kho karta kho?)

Си хьо хьо, зин?

Stop hei, wann ech pléisse. (Si kho kho, zin?)

Котар кхетар хьо?

Wéi laang dauert et? (Kotar khetar kho?)

Сколько это стоит?

Wéi vill kascht dat? (Skol'ko eto stoit?)

Это слишком дорого.

Dat ass ze deier. (Eto slishkom dorogo.)

У вас есть что-нибудь подешевле?

Hues deppes méi bëlleg? (U vas yest' chto-nibud' podeshevle?)

Я могу заплатить картой?

Kann ech mat der Kaart bezuelen? (Ya mogu zaplatit' kartoy?)

Я хотел бы столик на двоих.

Ech hätt gär eng Tabell fir zwou. (Ya khotel by stolik na dvoikh.)

Счет, пожалуйста.

D'Rechnung, w.e.g. (Shchot, pozhaluysta.)

Обслуживание включено?

Ass de Service inklusiv? (Obsluzhivanie vklyucheno?)

Я вегетарианец.

Ech sinn Vegetarier. (Ya vegetarianets.)

Острого не надо, пожалуйста.

Keng schaarf Iessen, w.e.g. (Ostrogo ne nado, pozhaluysta.)

Это вкусно.

Dat ass lecker. (Eto vkusno.)

Можно меню?

Kann ech d'Menu kréien? (Mozhno menyu?)

Стакан воды, пожалуйста.

E Glace Waasser, w.e.g. (Stakan vody, pozhaluysta.)

Къобал дийцар

Ruff d'Police (Qobal diitsar)

Къобал хьанжар

Ruff eng Ambulanz (Qobal khyanzhar)

Си доктар кхетам

Ech brauch e Dokter (Si doktor khetam)

Си хьоьжар

Ech fille mech schlecht (Si khozhar)

Си къобал хьанжар кхетам

Ech sinn allergesch géint Erdnüssen (Si qobal khyanzhar khetam)

Гуьлла къобал хьанжар?

Wou ass d'nächst Spidol? (Gulla qobal khyanzhar?)

Хьоьжар хьо

Et deet hei weh (Khozhar kho)

Си паспорт кхетам

Ech hunn mäin Pass verluer (Si passport khetam)

Си хьоьжар къобал хьанжар?

Kanns de mäin Hotel ruffen? (Si khozhar qobal khyanzhar?)

Хьоьжар!

Hëllef! (Khozhar!)

Салам, хьо кхети

Schéin Iech ze treffen (Salam, kho khet'i)

Ду хьо кхети гӏалгӏа

Loosst eis eng Sëtzung plangen (Du kho khet'i g'alga)

Къобал дойла хьо?

Wéini passt et Iech? (Qobal doyla kho?)

Са хьо кӏобал дийца

Ech schécken den Rapport haut (Sa kho qobal diyc'a)

Ду хьо кхети кхети?

Kënne mir muer schwätzen? (Du kho khet'i khet'i?)

Гӏалгӏа кхети файл

Ech hunn d'File als Attaché bäigefüügt (G'alga khet'i fayl)

Рахмат, хьо кхети дойла

Merci fir Är Zäit (Rahmat, kho khet'i doyla)

Са хьо кхети къобал дийца

Ech freeë mech op d'Zesummenaarbecht mat Iech (Sa kho khet'i qobal diyc'a)

Хьо кхети хьо гӏалгӏа?

Kënnt Dir dësen Punkt kloerstellen? (Kho khet'i kho g'alga?)

Са хьо кхети хьо кхет

Ech kommen op Iech zréck (Sa kho khet'i kho khet)

Са хьо кхети къобал

D'Frist ass Freideg (Sa kho khet'i qobal)

Цуьнан хьо?

Wéi spät ass et? (Tsunan kho?)

Хьо тӏаьрзаш

Et ass dräi Auer. (Kho t'arzash)

Бера

Haut (Bera)

Кхетам

Mënsch (Khetam)

Кхетар

Gëschter (Khetar)

Дуйшанбе

Méindeg (Duishanbe)

Сешанбе

Dënschdeg (Seshanbe)

Чоршанбе

Mëttwoch (Chorshanbe)

Хьо

Een (Kho)

Ду

Zwee (Du)

Тӏаьрза

Dräi (T'arza)

Аш

Zehn (Ash)

Мохк

Honnert (Mokh)

Пӏа

Halscht (P'a)

Дуьл

Méi (Dul)