Common Chechen to Latin phrases

Салам

Salve (sal-way)

Рахмат

Gratias tibi (grah-tee-as tee-bee)

Доброе утро

Bonum mane (boh-num mah-neh)

Добрый день

Bonum postmeridianum (boh-num post-meh-rih-dee-ah-num)

Добрый вечер

Bonum vesperum (boh-num vehs-peh-rum)

Спокойной ночи

Bona nox (boh-nah nox)

До встречи

Vide te postea (vee-deh tay pos-teh-ah)

До свидания

Vale (wah-leh)

Как вас зовут?

Quod est nomen tuum? (kwod est noh-men too-um)

Меня зовут Джон

Nomen meum est Iohannes (noh-men may-um est yo-han-nes)

Как дела?

Quomodo es? (kwo-mo-do es)

Приятно познакомиться

Te convenire mihi iucundum est (tay kon-veh-nee-re mee-hee yoo-kun-dum est)

Си инглн хьо?

Loquerisne Anglice? (Loquerisne Anglice?)

Си хинди хьо цуьнан

Non bene loquor Hindi. (Non bene loquor Hindi.)

Си хьо цуьнан

Non intellego. (Non intellego.)

Дук хьо цуьнан хьо?

Quaeso, lente loquere. (Quaeso, lente loquere.)

Си хьо кхечу хьо?

Potesne id iterum dicere? (Potesne id iterum dicere?)

Къобал дот?

Ubi est latrina? (Ubi est latrina?)

Гӏалгӏай къобал дот?

Quomodo ad centrum urbis pervenio? (Quomodo ad centrum urbis pervenio?)

Са хьо къобал

Dextra verte. (Dextra verte.)

Са хьо къобал

Sinistra verte. (Sinistra verte.)

Са хьо къобал

I ad rectum. (I ad rectum.)

Къобал хьо?

Quot est merces? (Quot est merces?)

Дук хьо хьан

Unum tessera, quaeso. (Unum tessera, quaeso.)

Си хьо къобал?

Estne longum a hic? (Estne longum a hic?)

Си кхетар

Ego sum perditus. (Ego sum perditus.)

Къобал хьо SIM карта?

Ubi possum emere SIM card? (Ubi possum emere SIM card?)

Ха

Ita (Kha)

Нохчи

Non (Nokhchi)

Можешь

Fortasse (Mozhesh)

Са хьо кхетам

Consentio (Sa kho khetam)

Са хьо кхетам дийна

Non consentio (Sa kho khetam diyna)

Хьо кхетам

Bene sonat (Kho khetam)

Кхети хьо?

Quid censes? (Kheti kho?)

Са хьо кхета хьо?

Potesne me adiuvare? (Sa kho kheta kho?)

Са кхета хьо

Auxilium mihi opus est (Sa kheta kho)

Кхетар кхета

Exspecta paulisper (Khetar kheta)

Са хьо кхета

Me paenitet (Sa kho kheta)

Нохчи кхета

Nullum problema (Nokhchi kheta)

Тӏехьан

Felicitaciones (T'ekhan)

День кхетам

Felix natalis dies (Den' khetam)

Хьо кхета хьо кхетар

Felix iter habeas (Kho kheta kho khetar)

Куда хьо поездан хьо?

Ubi est statio ferriviaria? (Ubi est statio ferriviaria?)

Куда хьо автобус хьо?

Ubi est statio bus? (Ubi est statio bus?)

Котар платформа хьо?

Quae est suggestus? (Quae est suggestus?)

Котар хьо кхетар?

Quo tempore discedit? (Quo tempore discedit?)

Эз кхетар хьо?

Estne haec via recta? (Estne haec via recta?)

Хьо хьо хьо кхетар

Prope est hic (Prope est hic)

Хьо хьо хьо къобал

Longius est ab hoc (Longius est ab hoc)

Си хьо карта хьо?

Potesne mihi ostendere in mappa? (Potesne mihi ostendere in mappa?)

Си хьо хьо, зин?

Siste hic, quaeso (Siste hic, quaeso)

Котар кхетар хьо?

Quot tempus capit? (Quot tempus capit?)

Сколько это стоит?

Quot hoc constat? (Skol'ko eto stoit?)

Это слишком дорого.

Id nimis carum est. (Eto slishkom dorogo.)

У вас есть что-нибудь подешевле?

Habesne quidquam cheap? (U vas yest' chto-nibud' podeshevle?)

Я могу заплатить картой?

Possumne solvere charta? (Ya mogu zaplatit' kartoy?)

Я хотел бы столик на двоих.

Velim mensam pro duobus. (Ya khotel by stolik na dvoikh.)

Счет, пожалуйста.

Ratio, quaeso. (Shchot, pozhaluysta.)

Обслуживание включено?

Estne servitium inclusum? (Obsluzhivanie vklyucheno?)

Я вегетарианец.

Vegetarianus sum. (Ya vegetarianets.)

Острого не надо, пожалуйста.

Nulla cibi acida, quaeso. (Ostrogo ne nado, pozhaluysta.)

Это вкусно.

Hoc est deliciosum. (Eto vkusno.)

Можно меню?

Possumne habere menu? (Mozhno menyu?)

Стакан воды, пожалуйста.

Poculum aquae, quaeso. (Stakan vody, pozhaluysta.)

Къобал дийцар

Vocā polīciam (Qobal diitsar)

Къобал хьанжар

Vocā ambulantiam (Qobal khyanzhar)

Си доктар кхетам

Medicum mihi opus est (Si doktor khetam)

Си хьоьжар

Māla mē sentio (Si khozhar)

Си къобал хьанжар кхетам

Arachīnae mihi sunt allergicae (Si qobal khyanzhar khetam)

Гуьлла къобал хьанжар?

Ubi est proximus hospitālis? (Gulla qobal khyanzhar?)

Хьоьжар хьо

Hic dolet (Khozhar kho)

Си паспорт кхетам

Passum meum perdidī (Si passport khetam)

Си хьоьжар къобал хьанжар?

Potesne meum deversorium vocāre? (Si khozhar qobal khyanzhar?)

Хьоьжар!

Auxilium! (Khozhar!)

Салам, хьо кхети

Te convenire pulchrum est (Salam, kho khet'i)

Ду хьо кхети гӏалгӏа

Conventum constituamus (Du kho khet'i g'alga)

Къобал дойла хьо?

Quot hora tibi convenit? (Qobal doyla kho?)

Са хьо кӏобал дийца

Reportum hodie mittam (Sa kho qobal diyc'a)

Ду хьо кхети кхети?

Possumusne cras loqui? (Du kho khet'i khet'i?)

Гӏалгӏа кхети файл

File adiunctum invenias, quaeso (G'alga khet'i fayl)

Рахмат, хьо кхети дойла

Gratias tibi ago pro tempore tuo (Rahmat, kho khet'i doyla)

Са хьо кхети къобал дийца

Spero ad te laborare (Sa kho khet'i qobal diyc'a)

Хьо кхети хьо гӏалгӏа?

Potesne illud punctum explicare? (Kho khet'i kho g'alga?)

Са хьо кхети хьо кхет

Permitte me ad te redire (Sa kho khet'i kho khet)

Са хьо кхети къобал

Terminatio est Veneris (Sa kho khet'i qobal)

Цуьнан хьо?

Quot hora est? (Tsunan kho?)

Хьо тӏаьрзаш

Tertia hora est. (Kho t'arzash)

Бера

Hodie (Bera)

Кхетам

Cras (Khetam)

Кхетар

Heri (Khetar)

Дуйшанбе

Dies Lunae (Duishanbe)

Сешанбе

Dies Martis (Seshanbe)

Чоршанбе

Dies Mercurii (Chorshanbe)

Хьо

Unus (Kho)

Ду

Duo (Du)

Тӏаьрза

Tres (T'arza)

Аш

Decem (Ash)

Мохк

Centum (Mokh)

Пӏа

Dimidium (P'a)

Дуьл

Plus (Dul)