Common Chechen to Javanese phrases

Салам

Halo (Salam)

Рахмат

Matur nuwun (Rakhmat)

Доброе утро

Selamat pagi (Dobroye utro)

Добрый день

Selamat siang (Dobryy den')

Добрый вечер

Selamat sore (Dobryy vecher)

Спокойной ночи

Selamat dalu (Spokoynoy nochi)

До встречи

Sampai ketemu (Do vstrechi)

До свидания

Selamat tinggal (Do svidaniya)

Как вас зовут?

Sapa jenengmu? (Kak vas zovut?)

Меня зовут Джон

Jenengku John (Menya zovut John)

Как дела?

Kepiye kabarmu? (Kak dela?)

Приятно познакомиться

Seneng ketemu sampeyan (Priyatno poznakomit'sya)

Си инглн хьо?

Apa sampeyan bisa ngomong Inggris? (Apa sampyan bisa ngomong Inggris?)

Си хинди хьо цуьнан

Aku ora bisa ngomong Hindi kanthi apik (Aku ora bisa ngomong Hindi kanthi apik)

Си хьо цуьнан

Aku ora ngerti (Aku ora ngerti)

Дук хьо цуьнан хьо?

Mangga ngomong alon-alon (Mangga ngomong alon-alon)

Си хьо кхечу хьо?

Bisa ngomong maneh? (Bisa ngomong maneh?)

Къобал дот?

Endi kamar mandi? (Endi kamar mandi?)

Гӏалгӏай къобал дот?

Kepiye carane aku menyang pusat kutha? (Kepiye carane aku menyang pusat kutha?)

Са хьо къобал

Bengkok kiwa (Bengkok kiwa)

Са хьо къобал

Bengkok tengen (Bengkok tengen)

Са хьо къобал

Maju terus (Maju terus)

Къобал хьо?

Pira tarifé? (Pira tarifé?)

Дук хьо хьан

Siji tiket, mangga (Siji tiket, mangga)

Си хьо къобал?

Apa adoh saka kene? (Apa adoh saka kene?)

Си кхетар

Aku kesasar (Aku kesasar)

Къобал хьо SIM карта?

Endi aku bisa tuku kartu SIM? (Endi aku bisa tuku kartu SIM?)

Ха

Ya (Kha)

Нохчи

Ora (Nokhchi)

Можешь

Mbok menawa (Mozhesh)

Са хьо кхетам

Aku setuju (Sa kho khetam)

Са хьо кхетам дийна

Aku ora setuju (Sa kho khetam diyna)

Хьо кхетам

Kedengarane apik (Kho khetam)

Кхети хьо?

Kowe mikir apa? (Kheti kho?)

Са хьо кхета хьо?

Apa kowe bisa mbantu aku? (Sa kho kheta kho?)

Са кхета хьо

Aku butuh bantuan (Sa kheta kho)

Кхетар кхета

Enteni sak menika (Khetar kheta)

Са хьо кхета

Aku nyuwun pangapunten (Sa kho kheta)

Нохчи кхета

Ora masalah (Nokhchi kheta)

Тӏехьан

Sugeng rawuh (T'ekhan)

День кхетам

Selamat ulang tahun (Den' khetam)

Хьо кхета хьо кхетар

Mugi perjalananmu aman (Kho kheta kho khetar)

Куда хьо поездан хьо?

Endi stasiun sepur? (Endi stasiun sepur?)

Куда хьо автобус хьо?

Endi halte bis? (Endi halte bis?)

Котар платформа хьо?

Platform endi iki? (Platform endi iki?)

Котар хьо кхетар?

Jam pira iku mangkat? (Jam pira iku mangkat?)

Эз кхетар хьо?

Apa iki dalan sing bener? (Apa iki dalan sing bener?)

Хьо хьо хьо кхетар

Iku cedhak kene (Iku cedhak kene)

Хьо хьо хьо къобал

Iku adoh saka kene (Iku adoh saka kene)

Си хьо карта хьо?

Apa sampeyan bisa nuduhake aku ing peta? (Apa sampeyan bisa nuduhake aku ing peta?)

Си хьо хьо, зин?

Mandheg ing kene, mangga (Mandheg ing kene, mangga)

Котар кхетар хьо?

Pira suwe wektu sing dibutuhake? (Pira suwe wektu sing dibutuhake?)

Сколько это стоит?

Pira regane iki? (Pira regane iki?)

Это слишком дорого.

Iku larang banget (Eto slishkom dorogo.)

У вас есть что-нибудь подешевле?

Apa sampeyan duwe sing luwih murah? (U vas yest' chto-nibud' podeshevle?)

Я могу заплатить картой?

Apa aku bisa mbayar nganggo kartu? (Ya mogu zaplatit' kartoy?)

Я хотел бы столик на двоих.

Aku pengin meja kanggo loro (Ya khotel by stolik na dvoikh.)

Счет, пожалуйста.

Tagihan, please (Shchot, pozhaluysta.)

Обслуживание включено?

Apa layanan wis kalebu? (Obsluzhivanie vklyucheno?)

Я вегетарианец.

Aku vegetarian (Ya vegetarianets.)

Острого не надо, пожалуйста.

Aja panganan pedhes, please (Ostrogo ne nado, pozhaluysta.)

Это вкусно.

Iki enak (Eto vkusno.)

Можно меню?

Apa aku bisa njaluk menu? (Mozhno menyu?)

Стакан воды, пожалуйста.

Siji gelas banyu, please (Stakan vody, pozhaluysta.)

Къобал дийцар

Telpon polisi (Qobal diitsar)

Къобал хьанжар

Telpon ambulans (Qobal khyanzhar)

Си доктар кхетам

Aku butuh dokter (Si doktor khetam)

Си хьоьжар

Aku krasa lara (Si khozhar)

Си къобал хьанжар кхетам

Aku alergi kacang (Si qobal khyanzhar khetam)

Гуьлла къобал хьанжар?

Ngendi rumah sakit paling cedhak? (Gulla qobal khyanzhar?)

Хьоьжар хьо

Iki lara (Khozhar kho)

Си паспорт кхетам

Aku ilang paspor (Si passport khetam)

Си хьоьжар къобал хьанжар?

Apa sampeyan bisa telpon hotelku? (Si khozhar qobal khyanzhar?)

Хьоьжар!

Tulung! (Khozhar!)

Салам, хьо кхети

Seneng ketemu sampeyan (seneng ketemu sampean)

Ду хьо кхети гӏалгӏа

Ayo kita jadwalkan rapat (ayo kita jadwal rapat)

Къобал дойла хьо?

Jam pira sing cocog kanggo sampeyan? (jam pira sing cocok kanggo sampean?)

Са хьо кӏобал дийца

Aku bakal ngirim laporan dina iki (aku bakal ngirim laporan dina iki)

Ду хьо кхети кхети?

Apa kita bisa ngomong sesuk? (apa kita bisa ngomong sesuk?)

Гӏалгӏа кхети файл

Mangga deleng file sing dilampirake (mangga deleng file sing dilampirake)

Рахмат, хьо кхети дойла

Matur nuwun kanggo wektu sampeyan (matur nuwun kanggo wektu sampean)

Са хьо кхети къобал дийца

Aku ngarep-arep bisa kerja bareng sampeyan (aku ngarep-arep bisa kerja bareng sampean)

Хьо кхети хьо гӏалгӏа?

Apa sampeyan bisa nerangake titik kuwi? (apa sampean bisa nerangake titik kuwi?)

Са хьо кхети хьо кхет

Ayo aku wangsuli sampeyan (ayo aku wangsuli sampean)

Са хьо кхети къобал

Wektu pungkasan yaiku Jumat (waktu pungkasan yaiku Jumat)

Цуьнан хьо?

Jam pira? (jam pira?)

Хьо тӏаьрзаш

Iku jam telu. (iku jam telu.)

Бера

Dina iki. (dina iki.)

Кхетам

Esuk. (esuk.)

Кхетар

Kemarin. (kemarin.)

Дуйшанбе

Senin. (senin.)

Сешанбе

Selasa. (selasa.)

Чоршанбе

Rebo. (rebo.)

Хьо

Siji. (siji.)

Ду

Loro. (loro.)

Тӏаьрза

Telu. (telu.)

Аш

Sepuluh. (sepuluh.)

Мохк

Satus. (satus.)

Пӏа

Setengah. (setengah.)

Дуьл

Luwih. (luwih.)