Common Chechen to Cebuano phrases

Салам

Kumusta (Salam)

Рахмат

Salamat (Rakhmat)

Доброе утро

Maayong buntag (Dobroye utro)

Добрый день

Maayong hapon (Dobryy den')

Добрый вечер

Maayong gabii (Dobryy vecher)

Спокойной ночи

Maayong pagkatulog (Spokoynoy nochi)

До встречи

Kita kits unya (Do vstrechi)

До свидания

Babay (Do svidaniya)

Как вас зовут?

Unsa imong ngalan? (Kak vas zovut?)

Меня зовут Джон

Ang akong ngalan kay John (Menya zovut John)

Как дела?

Kumusta ka? (Kak dela?)

Приятно познакомиться

Malipayong pagkakita nimo (Priyatno poznakomit'sya)

Си инглн хьо?

Nagsulti ka og Ingles? (si ingl'n kho?)

Си хинди хьо цуьнан

Dili ko maayo mosulti og Hindi. (si hindi kho tsunan)

Си хьо цуьнан

Wala ko kasabot. (si kho tsunan)

Дук хьо цуьнан хьо?

Palihug, istorya og hinay. (duk kho tsunan kho?)

Си хьо кхечу хьо?

Pwede nimo isulti na usab? (si kho khetchu kho?)

Къобал дот?

Asa ang kasilyas? (qobal dot?)

Гӏалгӏай къобал дот?

Unsaon nako pag-adto sa sentro sa syudad? (g'alg'ay qobal dot?)

Са хьо къобал

Liko sa wala. (sa kho qobal)

Са хьо къобал

Liko sa tuo. (sa kho qobal)

Са хьо къобал

Diretso lang. (sa kho qobal)

Къобал хьо?

Tagpila ang bayad? (qobal kho?)

Дук хьо хьан

Usa ka tiket, palihug. (duk kho khyan)

Си хьо къобал?

Layo ba kini gikan dinhi? (si kho qobal?)

Си кхетар

Naulahi ko. (si khetar)

Къобал хьо SIM карта?

Asa ko makapalit og SIM card? (qobal kho SIM karta?)

Ха

Oo (Kha)

Нохчи

Dili (Nokhchi)

Можешь

Siguro (Mozhesh)

Са хьо кхетам

Sang-ayon ko (Sa kho khetam)

Са хьо кхетам дийна

Dili ko musugot (Sa kho khetam diyna)

Хьо кхетам

Maayo na nga paminawon (Kho khetam)

Кхети хьо?

Unsa man imong hunahuna? (Kheti kho?)

Са хьо кхета хьо?

Makatabang ka nako? (Sa kho kheta kho?)

Са кхета хьо

Nanginahanglan ko og tabang (Sa kheta kho)

Кхетар кхета

Hulat sa usa ka gutlo (Khetar kheta)

Са хьо кхета

Pasayloa ko (Sa kho kheta)

Нохчи кхета

Walay problema (Nokhchi kheta)

Тӏехьан

Congratulations (T'ekhan)

День кхетам

Malipayong adlaw nga natawhan (Den' khetam)

Хьо кхета хьо кхетар

Mag-amping sa imong biyahe (Kho kheta kho khetar)

Куда хьо поездан хьо?

Asa ang estasyon sa tren? (Kuda kho poezdan kho?)

Куда хьо автобус хьо?

Asa ang bus stop? (Kuda kho avtobus kho?)

Котар платформа хьо?

Asa ang platform? (Kotar platforma kho?)

Котар хьо кхетар?

Unsang orasa kini molakaw? (Kotar kho khetar?)

Эз кхетар хьо?

Sakto ba ni nga dalan? (Ez khetar kho?)

Хьо хьо хьо кхетар

Duol ra kini dinhi. (Kho kho kho khetar)

Хьо хьо хьо къобал

Layo ra kini dinhi. (Kho kho kho k'obal)

Си хьо карта хьо?

Makahatag ka ba og mapa? (Si kho karta kho?)

Си хьо хьо, зин?

Pahunong dinhi, palihug. (Si kho kho, zin?)

Котар кхетар хьо?

Unsang kadugayon kini? (Kotar khetar kho?)

Сколько это стоит?

Tagpila ni? (Skol'ko eto stoit?)

Это слишком дорого.

Sobra ka mahal na. (Eto slishkom dorogo.)

У вас есть что-нибудь подешевле?

Naay mas barato? (U vas yest' chto-nibud' podeshevle?)

Я могу заплатить картой?

Pwede ba ko magbayad gamit ang card? (Ya mogu zaplatit' kartoy?)

Я хотел бы столик на двоих.

Gusto ko og lamesa para sa duha. (Ya khotel by stolik na dvoikh.)

Счет, пожалуйста.

Ang bayad, palihug. (Shchot, pozhaluysta.)

Обслуживание включено?

Apil na ang serbisyo? (Obsluzhivanie vklyucheno?)

Я вегетарианец.

Vegetarian ko. (Ya vegetarianets.)

Острого не надо, пожалуйста.

Walay maanghang nga pagkaon, palihug. (Ostrogo ne nado, pozhaluysta.)

Это вкусно.

Lami kaayo ni. (Eto vkusno.)

Можно меню?

Pwede ko makakuha sa menu? (Mozhno menyu?)

Стакан воды, пожалуйста.

Usa ka baso nga tubig, palihug. (Stakan vody, pozhaluysta.)

Къобал дийцар

Tawga ang pulis (Qobal diitsar)

Къобал хьанжар

Tawga ang ambulansya (Qobal khyanzhar)

Си доктар кхетам

Kailangan ko og doktor (Si doktor khetam)

Си хьоьжар

Nagkasakit ko (Si khozhar)

Си къобал хьанжар кхетам

Allergic ko sa mani (Si qobal khyanzhar khetam)

Гуьлла къобал хьанжар?

Asa ang pinakaduol nga ospital? (Gulla qobal khyanzhar?)

Хьоьжар хьо

Masakit diri (Khozhar kho)

Си паспорт кхетам

Nawala ang akong passport (Si passport khetam)

Си хьоьжар къобал хьанжар?

Makahimo ka ba og tawag sa akong hotel? (Si khozhar qobal khyanzhar?)

Хьоьжар!

Tabang! (Khozhar!)

Салам, хьо кхети

Nalipay ko nga makaila kanimo (Salam, kho khet'i)

Ду хьо кхети гӏалгӏа

Mag-iskedyul ta og miting (Du kho khet'i g'alga)

Къобал дойла хьо?

Unsang orasa ang angay kanimo? (Qobal doyla kho?)

Са хьо кӏобал дийца

Ipadala nako ang report karon (Sa kho qobal diyc'a)

Ду хьо кхети кхети?

Makaistorya ba ta ugma? (Du kho khet'i khet'i?)

Гӏалгӏа кхети файл

Palihug tan-awa ang nakadugtong nga file (G'alga khet'i fayl)

Рахмат, хьо кхети дойла

Salamat sa imong oras (Rahmat, kho khet'i doyla)

Са хьо кхети къобал дийца

Nagpaabot ko nga makatrabaho kanimo (Sa kho khet'i qobal diyc'a)

Хьо кхети хьо гӏалгӏа?

Mahimo ba nimo ipasabot kana nga punto? (Kho khet'i kho g'alga?)

Са хьо кхети хьо кхет

Mobalik ko kanimo (Sa kho khet'i kho khet)

Са хьо кхети къобал

Ang deadline kay Biyernes (Sa kho khet'i qobal)

Цуьнан хьо?

Unsa na ang oras? (Tsunan kho?)

Хьо тӏаьрзаш

Tulo na ang oras. (Kho t'arzash)

Бера

Karong adlawa (Bera)

Кхетам

Ugma (Khetam)

Кхетар

Kahapon (Khetar)

Дуйшанбе

Lunes (Duishanbe)

Сешанбе

Martes (Seshanbe)

Чоршанбе

Miyerkules (Chorshanbe)

Хьо

Usa (Kho)

Ду

Duh (Du)

Тӏаьрза

Tulo (T'arza)

Аш

Napulo (Ash)

Мохк

Siyento (Mokh)

Пӏа

Tunga (P'a)

Дуьл

Dugang (Dul)