Looking for practical Cantonese to Hebrew (עברית) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Cantonese phrase first, then the Hebrew translation (עברית) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Hebrew.
Tip: pick five Hebrew phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Cantonese to Hebrew (עברית) translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
你好
שלום(Shalom)
多謝
תודה(Toda)
早唞
בוקר טוב(Boker Tov)
午安
אחר צהריים טובים(Achar Tzohorayim Tovim)
晚上好
ערב טוב(Erev Tov)
晚安
לילה טוב(Laila Tov)
再見
נתראה מאוחר יותר(Nitra'eh Me'uchar Yoter)
再見
להתראות(Lehit'raot)
你叫咩名？
מה השם שלך?(Ma Hashem Shelcha?)
我叫John
שמי ג'ון(Shmi John)
你好嗎？
מה שלומך?(Ma Shlomcha?)
好高興見到你
נעים להכיר אותך(Naim Lehakir Otcha)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
你會講英文嗎？
אתה מדבר אנגלית?(ata medaber anglit?)
我不太會講印地語
אני לא מדבר הינדית טוב(ani lo medaber hindit tov)
我不明白
אני לא מבין(ani lo mevin)
請慢慢講
בבקשה דבר לאט(bevakasha daber le'at)
你可以再講一次嗎？
אתה יכול להגיד את זה שוב?(ata yachol lehagid et ze shuv?)
洗手間在哪裡？
איפה השירותים?(eifo hasherutim?)
我怎樣去市中心？
איך אני מגיע למרכז העיר?(eich ani magia lemerkaz ha'ir?)
向左轉
פנה שמאלה(p'neh smolah)
向右轉
פנה ימינה(p'neh yemina)
直走
לך ישר(lech yashar)
票價是多少？
כמה עולה הנסיעה?(kama oleh hanesi'ah?)
請給我一張票
כרטיס אחד, בבקשה(kartis echad, bevakasha)
離這裡遠嗎？
האם זה רחוק מכאן?(ha'im ze rakhok mikhan?)
我迷路了
אני אבוד(ani avud)
我可以在哪裡買SIM卡？
איפה אני יכול לקנות כרטיס סים?(eifo ani yachol liknot kartis sim?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
係
כן(ken)
唔係
לא(lo)
可能
אולי(ulai)
我同意
אני מסכים(ani maskim)
我唔同意
אני לא מסכים(ani lo maskim)
聽落好
זה נשמע טוב(ze nishma tov)
你點睇？
מה אתה חושב?(ma ata choshev)
你可以幫我嗎？
אתה יכול לעזור לי?(ata yachol la'azor li)
我需要幫助
אני צריך עזרה(ani tzarich ezra)
等一陣
חכה רגע(chake rega)
對唔住
אני מצטער(ani mitza'er)
冇問題
אין בעיה(ein be'aya)
恭喜
מזל טוב(mazal tov)
生日快樂
יום הולדת שמח(yom huledet sameach)
一路平安
נסיעה בטוחה(nesi'a betucha)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
火車站在哪裡？
איפה תחנת הרכבת?(Eifo takhanat harakevet?)
巴士站在哪裡？
איפה תחנת האוטובוס?(Eifo takhanat ha'otobus?)
哪個月台？
באיזה רציף זה?(Be'eize ratzif ze?)
幾點出發？
באיזו שעה זה יוצא?(Be'eizo sha'a ze yotze?)
這是正確的路嗎？
האם זה הדרך הנכונה?(Ha'im ze haderech hanekhona?)
在這裡附近。
זה קרוב כאן(Ze karov kan)
離這裡很遠。
זה רחוק מכאן(Ze rakhok mikhan)
你可以在地圖上給我看嗎？
אתה יכול להראות לי על המפה?(Ata yakhol lehar'ot li al hamapa?)
請在這裡停。
תעצור כאן, בבקשה(Ta'azor kan, bevakasha)
需要多久？
כמה זמן זה לוקח?(Kama zman ze loke'ach?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
這個多少錢？
כמה זה עולה?(kama ze ole?)
那個太貴了
זה יקר מדי(ze yakar midai)
你有沒有便宜的東西？
יש לך משהו זול יותר?(yesh lecha mashehu zol yoter?)
我可以用卡支付嗎？
אפשר לשלם בכרטיס?(efshar leshalem bakartis?)
我想要一張兩人的桌子
אני רוצה שולחן לשניים(ani rotze shulchan leshnaim)
請給我帳單
החשבון, בבקשה(hachshbon, bevakasha)
服務包括在內嗎？
האם השירות כלול?(ha'im hasherut kalul?)
我係素食者
אני צמחוני(ani tzimonim)
請不要辣的食物
בלי אוכל חריף, בבקשה(bli ochel charif, bevakasha)
這個很好味
זה טעים(ze taim)
我可以要菜單嗎？
אפשר לקבל את התפריט?(efshar lekabel et hatafrit?)
請給我一杯水
כוס מים, בבקשה(kos mayim, bevakasha)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
打電話叫警察
תקשר למשטרה(tik'sher la-mish'tara)
打電話叫救護車
תקשר לאמבולנס(tik'sher le-ambulans)
我需要醫生
אני צריך רופא(ani tsarikh rofe)
我覺得不舒服
אני מרגיש חולה(ani margish khole)
我對花生過敏
אני אלרגי לאגוזים(ani aler'gi le'gozim)
最近的醫院在哪裡？
איפה בית החולים הקרוב?(eifo beit ha'cholim ha'karov)
這裡痛
כואב כאן(ko'ev kan)
我唔見咗護照
איבדתי את הדרכון שלי(ibad'ti et ha'darkon sheli)
你可以打電話叫我的酒店嗎？
אתה יכול להתקשר למלון שלי?(ata yakhol lehit'kasher la'malon sheli)
救命！
עזרה!(ezra)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
很高興認識你
נעים להכיר אותך(Naim lehakir otcha)
我們安排一個會議
בוא נקבע פגישה
你幾點方便？
איזה שעה מתאימה לך?(néih géi dím fōng bin?)
我今天會發送報告
אני אשלח את הדו''ח היום
我們可以明天談嗎？
אפשר לדבר מחר?(ngóh mun hó yíh mìhng tīn tàhm ma?)
請參閱附上的文件
אנא מצא את הקובץ המצורף
謝謝你的時間
תודה על הזמן שלך
我期待與你合作
אני מצפה לעבוד איתך(Ani metzapeh la'avod itcha)
你可以解釋一下那一點嗎？
האם תוכל להבהיר את הנקודה הזו?(néih hó yíh gaai sīk yāt hā nàh yāt dím ma?)
我會再聯絡你
אני אחזור אליך
截止日期是星期五
המועד האחרון הוא יום שישי
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.