Common Cantonese to Baluchi phrases

你好

سلام (salam)

多謝

تشکر (tashakkor)

早唞

صبح بخیر (subh bakhair)

午安

دوپہر بخیر (dopehar bakhair)

晚上好

شام بخیر (shaam bakhair)

晚安

شب بخیر (shab bakhair)

再見

بعد میں ملیں گے (baad mein milain ge)

再見

خدا حافظ (khuda hafiz)

你叫咩名？

تُهند ناو چے؟ (tuhind naw che?)

我叫John

من ناو جان آ (man naw John a)

你好嗎？

تُهند حال چے؟ (tuhind haal che?)

好高興見到你

تُهند سے مل کر خوشی ہوئی (tuhind se mil kar khushi hui)

你會講英文嗎？

آیا تو انگلیسی صحبت می‌کنی؟ (Aya to engilisi sohbat mikoni?)

我不太會講印地語

من هندی خوب صحبت نمی‌کنم (Man Hindi khub sohbat namikonam)

我不明白

من نمی‌فهمم (Man namifahmam)

請慢慢講

لطفاً آرام صحبت کنید (Lotfan aram sohbat konid)

你可以再講一次嗎？

می‌توانید دوباره بگویید؟ (Mitavanid dobare begu'id?)

洗手間在哪裡？

دستشویی کجاست؟ (Dashtshuyi kujast?)

我怎樣去市中心？

چطور به مرکز شهر بروم؟ (Chetor be markaz-e shahr beravam?)

向左轉

به چپ بپیچید (Be chap bepichid)

向右轉

به راست بپیچید (Be rast bepichid)

直走

مستقیم بروید (Mostaqim beravid)

票價是多少？

کرایه چقدر است؟ (Karaye chaghdar ast?)

請給我一張票

یک بلیط، لطفاً (Yek belit, lotfan)

離這裡遠嗎？

آیا از اینجا دور است؟ (Aya az inja dur ast?)

我迷路了

من گم شده‌ام (Man gom shode-am)

我可以在哪裡買SIM卡？

کجا می‌توانم سیم‌کارت بخرم؟ (Kuja mitavanam simkart bekharam?)

係

بله (bale)

唔係

نه (na)

可能

شاید (shayad)

我同意

من موافقم (man movafeqam)

我唔同意

من مخالفم (man mokhalefam)

聽落好

این خوب به نظر می‌رسد (in khub be nazar miresad)

你點睇？

تو چه فکر می‌کنی؟ (to che fikr koni?)

你可以幫我嗎？

می‌توانی به من کمک کنی؟ (mitavani be man komak koni?)

我需要幫助

من به کمک نیاز دارم (man be komak niaz daram)

等一陣

یک لحظه صبر کن (yek lahze sabr kon)

對唔住

متاسفم (moteasefam)

冇問題

مشکلی نیست (mushkeli nist)

恭喜

تبریک می‌گویم (tabrik miguyam)

生日快樂

زادروز مبارک (zadrooz mobarak)

一路平安

سفر خوبی داشته باشی (safar khubi dashté bashi)

火車站在哪裡？

قطار گاہ کجا ہے؟ (qitār gāh kujā hai?)

巴士站在哪裡？

بس گاہ کجا ہے؟ (bas gāh kujā hai?)

哪個月台？

کون پلیٹ فارم ہے؟ (kōn plēṭfārām hai?)

幾點出發？

یہ کب روانہ ہوتا ہے؟ (yē kab ravāna hota hai?)

這是正確的路嗎？

کیا یہ صحیح راستہ ہے؟ (kyā yē sahī rāstā hai?)

在這裡附近。

یہ یہاں نزدیک ہے۔ (yē yahān nazdīk hai.)

離這裡很遠。

یہ یہاں دور ہے۔ (yē yahān dūr hai.)

你可以在地圖上給我看嗎？

کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟ (kyā āp mujhē naqshē par dikhā sakte hain?)

請在這裡停。

یہاں رکیں، براہ کرم۔ (yahān rukēn, barāh karam.)

需要多久？

اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟ (is mein kitnā waqt lagtā hai?)

這個多少錢？

این چقدر قیمت دارد؟ (in chaghar qemat darad?)

那個太貴了

یہ بہت مہنگا ہے (ye bohat mehnga hai)

你有沒有便宜的東西？

کیا آپ کے پاس کچھ سستا ہے؟ (kiya aap ke paas kuch sasta hai?)

我可以用卡支付嗎？

کیا میں کارڈ سے ادائیگی کر سکتا ہوں؟ (kiya mai card se adaigi kar sakta hun?)

我想要一張兩人的桌子

مجھے دو لوگوں کے لیے ایک میز چاہیے (mujhe do logon ke liye aik mez chahiye)

請給我帳單

بل، براہ کرم (bill, barah karam)

服務包括在內嗎？

کیا سروس شامل ہے؟ (kiya service shamil hai?)

我係素食者

میں سبزی خور ہوں (mai sabzi khor hun)

請不要辣的食物

براہ کرم کوئی تیز کھانا نہیں (barah karam koi tez khana nahi)

這個很好味

یہ بہت مزیدار ہے (ye bohat mazeedaar hai)

我可以要菜單嗎？

کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟ (kiya mujhe menu mil sakta hai?)

請給我一杯水

ایک گلاس پانی، براہ کرم (aik glass pani, barah karam)

打電話叫警察

پولیس کو بلائیں (polis ko bulaain)

打電話叫救護車

ایمبولینس کو بلائیں (ambulance ko bulaain)

我需要醫生

مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے (mujhe doctor ki zaroorat hai)

我覺得不舒服

مجھے بیماری محسوس ہو رہی ہے (mujhe bimari mehsoos ho rahi hai)

我對花生過敏

مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے (mujhe moong phali se allergy hai)

最近的醫院在哪裡？

نزدیک ترین ہسپتال کہاں ہے؟ (nazdeek tareen hospital kahan hai?)

這裡痛

یہاں درد ہو رہا ہے (yahan dard ho raha hai)

我唔見咗護照

میرا پاسپورٹ کھو گیا (mera passport kho gaya)

你可以打電話叫我的酒店嗎？

کیا آپ میرے ہوٹل کو بلائیں گے؟ (kya aap mere hotel ko bulaain ge?)

救命！

مدد کریں! (gau3 ming6)

很高興認識你

تُو مَلاوَندِی شُوَم (tu malawandi shum)

我們安排一個會議

بِه مِیَندِی کُنِم (be miyandi kunim)

你幾點方便？

کَندَ کَتَی شُوَی؟ (kanda katay shuwai?)

我今天會發送報告

مَن اَجَلِی بَندِم (man ajali bandim)

我們可以明天談嗎？

مَی تَگِی بَسَتِم؟ (may tagi bastim?)

請參閱附上的文件

لَطفاً فَایلِ پَیوَند شُدِه بَپَید (lotfan fail payvand shudeh bapeid)

謝謝你的時間

تُشَکُر بَرَای وَقتِ تَو (tashakur baray waqt-e to)

我期待與你合作

مَن بَسَتِی کُنِم بَرَای تَو (man basti kunim baray to)

你可以解釋一下那一點嗎？

تُو اَنگَازِی کُنِی؟ (tu angazi kuni?)

我會再聯絡你

بِه تَو بَرَگَردَم (be to bargardam)

截止日期是星期五

مُهَلَت جُمِعَی است (muhalat jumay est)

而家幾點？

کیتا وقت ہے؟ (kita waqt hai?)

而家三點。

یہ تین بجے ہیں (yeh teen bajay hain)

今日

آج (aaj)

聽日

کل (kal)

尋日

پچھلا دن (pichhla din)

星期一

پیر (peer)

星期二

منگل (mangal)

星期三

بدھ (budh)

一

ایک (aik)

二

دو (do)

三

تین (teen)

十

دس (das)

一百

ایک سو (aik so)

一半

آدھا (aadha)

多啲

زیادہ (ziyada)