Common Buryat to Twi phrases

Сайн байна уу

Akwabaa (Sain baina uu)

Баярлалаа

Medase (Bayarlalaa)

Сайн өглөө

Mema wo akye (Sain öglöö)

Сайн үд

Mema wo aha (Sain üd)

Сайн орой

Mema wo adwo (Sain oroi)

Сайн шөнө

Da yie (Sain shönö)

Дараа уулзая

Yɛbɛhyia bio (Daraa uulzaya)

Баяртай

Nante yie (Bayartai)

Таны нэр хэн бэ?

Wo din de sɛn? (Tany ner hen be?)

Миний нэр Жон

Me din de John (Minii ner Jon)

Та хэр байна вэ?

Wo ho te sɛn? (Ta kher baina ve?)

Тантай уулзахад таатай байна

Ɛyɛ me anigye sɛ mehyia wo (Tantai uulzakhad taatai baina)

Тан англиар ярина уу?

Wopɛ sɛ woka Borɔfo? (Wo pe se wo ka Borɔfo?)

Би хиндиар сайн яринагүй.

Mente Hindi pa (Bi hindiyar sain yarinagui.)

Би ойлгохгүй.

Mente ase (Bi oilgokhgui.)

Аяа ярина уу.

Mepa wo kyɛw, kasa kakra (Ayaa yarina uu.)

Тэрийг дахин хэлж өгнө үү?

Wobɛtumi akasa bio? (Teriig dakhin khelzh ögnö uu?)

Ямар газарт ариун цэврийн өрөө байна вэ?

Ɛhe na ɔdan no wɔ? (Yamar gazart ariun tsevrin öröö baina ve?)

Хотын төв рүү хэрхэн явах вэ?

Ɛyɛ dɛn na mɛkɔ kurom mu? (Khotin tüv rüü kherkhen yavakh ve?)

Зүүн тийш эргэ.

Bɔ nifa (Züün tiish ergé.)

Баруун тийш эргэ.

Bɔ benkum (Baruun tiish ergé.)

Шулуун яваарай.

Kɔ mmerɛ mu (Shuluun yavaarai.)

Тариф хэд вэ?

Sɛnea na sika no yɛ? (Tarif khed ve?)

Нэг тасалбар, баярлалаа.

Kɔtɔkɔ baako, mepa wo kyɛw (Neg tasalbar, bayarlalaa.)

Эндээс хол уу?

Ɛyɛ ɔkwan tenten fi ha? (Endees khol uu?)

Би алга болсон.

Meda hɔ a, mintumi mfa (Bi alga bolson.)

Би хаана SIM карт худалдаж авах вэ?

Ɛhe na mɛtumi atɔ SIM card? (Bi khaana SIM kart khudaldazh avakh ve?)

Тийм

Aane

Үгүй

Daabi

Магадгүй

Ebeye yie

Би санал нийлж байна

M'ani agye

Би санал нийлэхгүй байна

M'ani nsi

Тэр сайн сонсогдож байна

Ɛyɛ fɛ

Чи юу гэж бодож байна?

Dɛn na wopɛ?

Чи надад тусалж чадах уу?

Wobɛtumi aboa me?

Надад тусламж хэрэгтэй

Mepɛ aboa

Нэг мөч хүлээгээрэй

Tena hɔ kakra

Уучлаарай

Mepa wo kyɛw

Асуудалгүй

Nkwasea nni hɔ

Баяр хүргэе

Meda wo akye

Төрсөн өдрийн мэнд

Awoda pa

Аюулгүй аялалтай бай

Bɔkɔ a yɛn nyansa

Хаана төмөр замын станц байна?

Ɛhe na ɔkoɔtɔ no da? (Ehe na okoto no da?)

Хаана автобусны зогсоол байна?

Ɛhe na ɔkwan no da? (Ehe na okwan no da?)

Ямар платформ дээр байна?

Ɛhe na ɔkwan no da? (Ehe na okwan no da?)

Хэдэн цагт явна вэ?

Dɛn na ɛbɛkɔ? (Den na ebekɔ?)

Энэ зөв зам уу?

Ɛyɛ ɔkwan pa anaa? (Eyɛ okwan pa anaa?)

Энд ойрхон байна.

Ɛyɛ bɛn ha (Eyɛ ben ha)

Эндээс хол байна.

Ɛyɛ mmerɛ ha (Eyɛ mmerɛ ha)

Нарийвчилсан газрын зураг дээр надад харуулж өгч чадах уу?

Wobɛtumi akyerɛ me wɔ mpa mu? (Wobɛtumi akyerɛ me wɔ mpa mu?)

Энд зогс, гуйя.

Sɔ ha, me pa wo kyɛw (Sɔ ha, me pa wo kyɛw)

Хэдэн минут зарцуулагдах вэ?

Ɛyɛ dɛn na ɛbɛyɛ? (Ɛyɛ dɛn na ɛbɛyɛ?)

Энэ хэд вэ?

Ɛyɛ sɛn? (Eye sen?)

Тэр хэт үнэтэй байна.

Ɛyɛ dɔɔso (Eye dooso)

Та хямд юм байна уу?

Wopɛ biribi a ɛyɛ mmerɛ? (Wope biribi a eye mmere?)

Би картар төлж болох уу?

Mɛtumi akyɛ kaad no? (Metumi akye kaad no?)

Надад хоёр хүний ширээ хэрэгтэй.

Mepɛ meyɛ abɔnten mmienu (Mepɛ abɔnten mmienu)

Төлбөрийг өгнө үү.

Sika no, mepa wo kyɛw (Sika no, mepɔ wo kyɛw)

Үйлчилгээ багтсан уу?

Ɛyɛ ɔsom a wɔakɔka ho? (Eye osom a wɔakɔka ho?)

Би вегетариан.

Meyɛ ɔkɔmfoɔ (Meyɛ okomfo)

Шарсан хоол бүү өгнө үү.

Mepa wo kyɛw, nsɛm a ɛyɛ kɔkɔɔ nni hɔ (Mepa wo kyɛw, nsɛm a eye kɔkɔɔ nni hɔ)

Энэ амттай байна.

Ɛyɛ anigye (Eye anigye)

Надад меню өгнө үү?

Mɛtumi anya menu no? (Metumi anya menu no?)

Надад усны шил өгнө үү.

Mepa wo kyɛw, nsuo bi (Mepa wo kyɛw, nsuo bi)

Полициин дуудлага хийгээрэй

Frɛ ɔpolice (Freh opolisi)

Яаралтай тусламж дуудлага хийгээрэй

Frɛ ambulance (Freh ambulance)

Надад эмч хэрэгтэй

Mepɛ dɔkita (Mepe dokita)

Би өвдөж байна

Meda ho yare (Medaho yare)

Би самарнаас харшилтай

Medi nkuto ho yare (Medi nkuto ho yare)

Хамгийн ойр эмнэлэг хаана вэ?

Ɛhe na ɔyareɛ foforɔ no wɔ? (Ehe na oyare foforo no wo?)

Энд өвддөг

Ɛyɛ me ya ha (Eyɛ me ya ha)

Би паспорт алдаад байна

Mɛhwere me passport (Mehwere me passport)

Та миний зочид буудлыг дуудлага хийгээрэй?

Wobɛtumi afrɛ me hotel? (Wobɛtumi afre me hotel?)

Туслаарай!

Boa me!

Танайтай танилцахад таатай байна

Me ho yɛ fɛ sɛ me ne wo bɛhyia (Tanaitai taniltsakhad taatai baina)

Бид уулзалт товлох хэрэгтэй

Ma yɛnhyɛ nhyiamu da

Танд ямар цаг тохирох вэ?

Dɛn na ɛyɛ ɔberɛ a ɛyɛ wo dea?

Би өнөөдөр тайланг илгээнэ

Mɛsoma abatoɔ no nnɛ

Бид маргааш ярилцаж болох уу?

Ɛbɛyɛ a yɛbɛkasa ɔkyena?

Файлыг хавсаргасан байна

Mesrɛ, hwɛ fael no a ɛda ho

Таны цагийг зориулсанд баярлалаа

Medase sɛ wopɛ bere no

Тантай хамтран ажиллахад бэлэн байна

Mepɛ sɛ me ne wo yɛ adwuma

Тэр цэгийг тодруулах уу?

Wobɛtumi akyerɛkyerɛ saa nsɛm no?

Би танд эргэж холбогдъё

Ma menkɔ na mɛsan aba

Төгсгөлийн хугацаа Баасан гараг

Nhyɛda no yɛ Ɛbenada

Хэдэн цаг болоо вэ?

Ɛyɛ dɛn na ɛda? (Eyɛ den na ɛda?)

Гурав цаг боллоо.

Ɛyɛ mmerɛ mmiɛnsa (Eyɛ mmere mmiensa)

Өнөөдөр

Ɛnnɛ (Önöödör)

Маргааш

Ɛkyɛ (Margaash)

Өчигдөр

Anɔpa (Öchigdür)

Даваа

Dwoada (Davaa)

Мягмар

Benada (Myagmar)

Лхагва

Wukuada (Lkhagva)

Нэг

Baako (Neg)

Хоёр

Mmienu (Khoör)

Гурав

Mmiɛnsa (Gurav)

Арав

Dɔnhwere (Arav)

Нэг зуун

Nkyɛntɛn (Neg zuun)

Хагас

Bɔkɔɔ (Khagas)

Илүү

Pɔtee (Ilüü)