Common Buryat to Khasi phrases

Сайн байна уу

Kumno (Kumno)

Баярлалаа

Khublei (Khublei)

Сайн өглөө

Khyndai (Khyndai)

Сайн үд

Khublei sngi (Khublei sngi)

Сайн орой

Khublei miet (Khublei miet)

Сайн шөнө

Balei miet (Balei miet)

Дараа уулзая

Ngi phah khublei (Ngi phah khublei)

Баяртай

Ngi khlem shai (Ngi khlem shai)

Таны нэр хэн бэ?

Kaei ka kyrteng jong phi? (Kaei ka kyrteng jong phi?)

Миний нэр Жон

Ka kyrteng jong nga ka dei John (Ka kyrteng jong nga ka dei John)

Та хэр байна вэ?

Kumno phi long? (Kumno phi long?)

Тантай уулзахад таатай байна

Ka dei ban pynshang (Ka dei ban pynshang)

Тан англиар ярина уу?

Phi khublei English? (Phi khublei English?)

Би хиндиар сайн яринагүй.

Ngim khublei Hindi bha (Ngim khublei Hindi bha)

Би ойлгохгүй.

Ngim tip satang (Ngim tip satang)

Аяа ярина уу.

Kylli khublei shynrang (Kylli khublei shynrang)

Тэрийг дахин хэлж өгнө үү?

Phin lah ban kylli biang? (Phin lah ban kylli biang?)

Ямар газарт ариун цэврийн өрөө байна вэ?

U shang ba kham shong? (U shang ba kham shong?)

Хотын төв рүү хэрхэн явах вэ?

Kumno nga lah ban poi sha ka shnong? (Kumno nga lah ban poi sha ka shnong?)

Зүүн тийш эргэ.

Pynsang sha khmat (Pynsang sha khmat)

Баруун тийш эргэ.

Pynsang sha kyllang (Pynsang sha kyllang)

Шулуун яваарай.

Kiew shaduh (Kiew shaduh)

Тариф хэд вэ?

Kumno ka dor ka jingle? (Kumno ka dor ka jingle?)

Нэг тасалбар, баярлалаа.

Ka ticket wei, sngewbha (Ka ticket wei, sngewbha)

Эндээс хол уу?

U kham khyndiat na shwa? (U kham khyndiat na shwa?)

Би алга болсон.

Nga la khlad (Nga la khlad)

Би хаана SIM карт худалдаж авах вэ?

Kumno nga lah ban thied ka SIM card? (Kumno nga lah ban thied ka SIM card?)

Тийм

Aei

Үгүй

Em

Магадгүй

Balei

Би санал нийлж байна

Nga pynïaid

Би санал нийлэхгүй байна

Nga ym pynïaid

Тэр сайн сонсогдож байна

Kane ka long ka kham bha

Чи юу гэж бодож байна?

Kumno phi iakren?

Чи надад тусалж чадах уу?

Phi lah ban iarap ia nga?

Надад тусламж хэрэгтэй

Nga donkam ia ka iarap

Нэг мөч хүлээгээрэй

Shong shuwa

Уучлаарай

Nga khublei

Асуудалгүй

Ym don ka jingeh

Баяр хүргэе

Khublei

Төрсөн өдрийн мэнд

Khyndiat ka sngi ba san

Аюулгүй аялалтай бай

Khublei ia ka jingleit kaba shongkun

Хаана төмөр замын станц байна?

Kae ka thain kyllang? (Kae ka thain kyllang?)

Хаана автобусны зогсоол байна?

Kae ka shong thain? (Kae ka shong thain?)

Ямар платформ дээр байна?

Kae ka phang? (Kae ka phang?)

Хэдэн цагт явна вэ?

Ka por jong ka phang ka dei? (Ka por jong ka phang ka dei?)

Энэ зөв зам уу?

Kae ka lynti ba biang? (Kae ka lynti ba biang?)

Энд ойрхон байна.

Ka long shen ha kane ka bynta. (Ka long shen ha kane ka bynta.)

Эндээс хол байна.

Ka long jylliew na kane ka bynta. (Ka long jylliew na kane ka bynta.)

Нарийвчилсан газрын зураг дээр надад харуулж өгч чадах уу?

Pynpaw ia nga ha ka map? (Pynpaw ia nga ha ka map?)

Энд зогс, гуйя.

Pyrkhat ha kane, sngewbha. (Pyrkhat ha kane, sngewbha.)

Хэдэн минут зарцуулагдах вэ?

Kae ka por ka jia? (Kae ka por ka jia?)

Энэ хэд вэ?

Shen kham ka jingkyrshan? (shen kham ka jingkyrshan)

Тэр хэт үнэтэй байна.

Ka long shibun bha (ka long shibun bha)

Та хямд юм байна уу?

Iaiñ phi don kawei pat kaba kham shang? (iaiñ phi don kawei pat kaba kham shang)

Би картар төлж болох уу?

Nga lah ban pyndep da ka card? (nga lah ban pyndep da ka card)

Надад хоёр хүний ширээ хэрэгтэй.

Nga kwah ka tawkhyndew na kawei (nga kwah ka tawkhyndew na kawei)

Төлбөрийг өгнө үү.

Ka bill, sngewbha (ka bill, sngewbha)

Үйлчилгээ багтсан уу?

Ka jingpynkhreh ka don hapoh? (ka jingpynkhreh ka don hapoh)

Би вегетариан.

Nga long u briew ba khlaw (nga long u briew ba khlaw)

Шарсан хоол бүү өгнө үү.

Sngewbha, khlem ka jylliew (sngewbha, khlem ka jylliew)

Энэ амттай байна.

Kane ka dei ka jylliew (kane ka dei ka jylliew)

Надад меню өгнө үү?

Nga lah ban ioh ka menu? (nga lah ban ioh ka menu)

Надад усны шил өгнө үү.

Ka khyndew na ka glass, sngewbha (ka khyndew na ka glass, sngewbha)

Полициин дуудлага хийгээрэй

Thoh ka police (Politsiin duudlaga khiiyeerei)

Яаралтай тусламж дуудлага хийгээрэй

Thoh ka ambulance (Yaaraltai tuslamj duudlaga khiiyeerei)

Надад эмч хэрэгтэй

Nga donkam doctor (Nadad emch kheregtei)

Би өвдөж байна

Nga khlem sngewbha (Bi övdöj baina)

Би самарнаас харшилтай

Nga don ka allergy sha ki peanut (Bi samarnaas kharshiltai)

Хамгийн ойр эмнэлэг хаана вэ?

Kae ka hospital kaba dang shong jngai? (Khamgiin oir emneleg khaana ve?)

Энд өвддөг

Ka khia ha kane (End övdög)

Би паспорт алдаад байна

Nga la pynduh ia ka passport (Bi passport aldaad baina)

Та миний зочид буудлыг дуудлага хийгээрэй?

Peh, phah thoh ia ka hotel jong nga? (Ta mini zochid buudlyg duudlaga khiiyeerei?)

Туслаарай!

Khublei!

Танайтай танилцахад таатай байна

Ka long ka jingkyrmen ban ia poi bad phi (Tanaitai taniltsakhad taatai baina)

Бид уулзалт товлох хэрэгтэй

Khamai ngin pynlong ia ka jingïalang

Танд ямар цаг тохирох вэ?

Kaei ka por ka long kaba bha na phi?

Би өнөөдөр тайланг илгээнэ

Ngin ai ka report mynta ka sngi

Бид маргааш ярилцаж болох уу?

Ngin lah ban kren shen?

Файлыг хавсаргасан байна

Sngewbha, peit ia ka file kaba la attach

Таны цагийг зориулсанд баярлалаа

Khublei shibun na ka por jong phi

Тантай хамтран ажиллахад бэлэн байна

Nga kwah ban trei bad phi

Тэр цэгийг тодруулах уу?

Phin lah ban pynshai ia katei ka point?

Би танд эргэж холбогдъё

Khamai ngin phah ia phi shen

Төгсгөлийн хугацаа Баасан гараг

Ka por khatduh ka long ka sngi Pale

Хэдэн цаг болоо вэ?

Kae ka por? (kae ka por)

Гурав цаг боллоо.

Ka long khyndai (ka long khyndai)

Өнөөдөр

Kynmaw (kynmaw)

Маргааш

Ka sngi shen (ka sngi shen)

Өчигдөр

Ka sngi mynkhoid (ka sngi mynkhoid)

Даваа

Ka sngi Thohdieng (ka sngi Thohdieng)

Мягмар

Ka sngi Thohkhyndai (ka sngi Thohkhyndai)

Лхагва

Ka sngi Blei (ka sngi Blei)

Нэг

Nang (nang)

Хоёр

Ar (ar)

Гурав

Khyndai (khyndai)

Арав

Shah (shah)

Нэг зуун

Nang khyndai (nang khyndai)

Хагас

Pynkhyndai (pynkhyndai)

Илүү

Shuh (shuh)