Common Buryat to Georgian (ქართული) phrases

100 practical Buryat to Georgian (ქართული) phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Buryat to Georgian (ქართული) Translator

Looking for practical Buryat to Georgian (ქართული) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Buryat phrase first, then the Georgian translation (ქართული) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Georgian.

Tip: pick five Georgian phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Buryat to Georgian (ქართული) translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Сайн байна уу

    გამარჯობა (gamardjoba)

  2. Баярлалаа

    მადლობა (madloba)

  3. Сайн өглөө

    დილამშვიდობისა (dilamshvidobisa)

  4. Сайн үд

    საღამო მშვიდობისა (sagamo mshvidobisa)

  5. Сайн орой

    საღამო მშვიდობისა (sagamo mshvidobisa)

  6. Сайн шөнө

    კარგი ღამე (kargi ghame)

  7. Дараа уулзая

    ნახვამდის (nakhvamdis)

  8. Баяртай

    ნახვამდის (nakhvamdis)

  9. Таны нэр хэн бэ?

    როგორ გქვია? (rogor gkvia)

  10. Миний нэр Жон

    ჩემი სახელი ჯონია (chemi sakheli jonia)

  11. Та хэр байна вэ?

    როგორ ხარ? (rogor khar)

  12. Тантай уулзахад таатай байна

    მოხარული ვარ (mokharuli var)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. Тан англиар ярина уу?

    თქვენ ინგლისურად ლაპარაკობთ? (Tan angliar yarina uu?)

  2. Би хиндиар сайн яринагүй.

    მე კარგად არ ვლაპარაკობ ჰინდურად. (Bi hindiyar sain yarinagui.)

  3. Би ойлгохгүй.

    მე არ მესმის. (Bi oilgokhgui.)

  4. Аяа ярина уу.

    გთხოვთ, ნელა ლაპარაკობდეთ. (Ayaa yarina uu.)

  5. Тэрийг дахин хэлж өгнө үү?

    შეგიძლიათ ეს ისევ თქვათ? (Teriig dakhin khelzh ögnö uu?)

  6. Ямар газарт ариун цэврийн өрөө байна вэ?

    სად არის საპირფარეშო? (Yamar gazart ariun tsevrin öröö baina ve?)

  7. Хотын төв рүү хэрхэн явах вэ?

    როგორ მივაღწიო ქალაქის ცენტრამდე? (Khotin tüv rüü kherkhen yavakh ve?)

  8. Зүүн тийш эргэ.

    მარცხნივ მოატრიალეთ. (Züün tiish ergé.)

  9. Баруун тийш эргэ.

    მარჯვნივ მოატრიალეთ. (Baruun tiish ergé.)

  10. Шулуун яваарай.

    წინ წადით. (Shuluun yavaarai.)

  11. Тариф хэд вэ?

    რამდენია ტარიფი? (Tarif khed ve?)

  12. Нэг тасалбар, баярлалаа.

    ერთი ბილეთი, გთხოვთ. (Neg tasalbar, bayarlalaa.)

  13. Эндээс хол уу?

    ეს აქედან შორსაა? (Endees khol uu?)

  14. Би алга болсон.

    მე დავკარგე. (Bi alga bolson.)

  15. Би хаана SIM карт худалдаж авах вэ?

    სად შემიძლია SIM ბარათის ყიდვა? (Bi khaana SIM kart khudaldazh avakh ve?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Тийм

    დიახ (diakh)

  2. Үгүй

    არა (ara)

  3. Магадгүй

    შესაძლოა (shesadzloa)

  4. Би санал нийлж байна

    მეთანხმებით (methanqmebit)

  5. Би санал нийлэхгүй байна

    არ ვეთანხმები (ar vetanqmebi)

  6. Тэр сайн сонсогдож байна

    ეს კარგია (es kargia)

  7. Чи юу гэж бодож байна?

    რას ფიქრობ? (ras p'ikrob?)

  8. Чи надад тусалж чадах уу?

    შეგიძლიათ დამეხმაროთ? (shegidzliat damekhmarot?)

  9. Надад тусламж хэрэгтэй

    მჭირდება დახმარება (mchirdeba dakhmareba)

  10. Нэг мөч хүлээгээрэй

    მოიცადეთ (moitsadet)

  11. Уучлаарай

    ბოდიშით (bodishit)

  12. Асуудалгүй

    არანაირი პრობლემა (aranairi problema)

  13. Баяр хүргэе

    გილოცავთ (gilotsavt)

  14. Төрсөн өдрийн мэнд

    ბედნიერ დაბადების დღეს (bedniere dabadebis dghes)

  15. Аюулгүй аялалтай бай

    უსაფრთხო მოგზაურობა (usafrtkho mogzauroba)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Хаана төмөр замын станц байна?

    სად არის მატარებლის სადგური? (sad aris mat'arebilis sadguri?)

  2. Хаана автобусны зогсоол байна?

    სად არის ავტობუსის გაჩერება? (sad aris avt'obusis gachereba?)

  3. Ямар платформ дээр байна?

    რომელი პლატფორმაა? (romeli platformaa?)

  4. Хэдэн цагт явна вэ?

    რომელი საათზე გადის? (romeli saatsze gadis?)

  5. Энэ зөв зам уу?

    ეს სწორი გზაა? (es sts'ori gzaa?)

  6. Энд ойрхон байна.

    ეს აქ ახლოს არის (es ak akhlos aris)

  7. Эндээс хол байна.

    ეს აქ შორს არის (es ak shors aris)

  8. Нарийвчилсан газрын зураг дээр надад харуулж өгч чадах уу?

    შეგიძლიათ მითხრათ რუკაზე? (shegidzliat mit'khrat rukaze?)

  9. Энд зогс, гуйя.

    გთხოვთ, აქ გაჩერდით (gt'khovt, ak gakh'erdits)

  10. Хэдэн минут зарцуулагдах вэ?

    რამდენ ხანს სჭირდება? (ramden khans ts'irdgheba?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Энэ хэд вэ?

    რამდენი ღირს ეს? (ramdeni ghirs es?)

  2. Тэр хэт үнэтэй байна.

    ეს ძალიან ძვირია (es dzalian dzviria)

  3. Та хямд юм байна уу?

    გაქვთ რაიმე უფრო იაფი? (gakvt raime upro iapi?)

  4. Би картар төлж болох уу?

    შეიძლება ბარათით გადავიხადო? (sheidzleba barat'it gadavikhado?)

  5. Надад хоёр хүний ширээ хэрэгтэй.

    მინდა მაგიდა ორი ადამიანისათვის (minda magida ori adamianisatvis)

  6. Төлбөрийг өгнө үү.

    ანგარიში, გთხოვთ (angarishi, gtxovt)

  7. Үйлчилгээ багтсан уу?

    მომსახურება შედის? (momxmareba shedis?)

  8. Би вегетариан.

    მე ვეგეტარიანელი ვარ (me vegetarianeli var)

  9. Шарсан хоол бүү өгнө үү.

    მომწარე საჭმელი არ მინდა (momts'are sachmeli ar minda)

  10. Энэ амттай байна.

    ეს ძალიან გემრიელია (es dzalian gemrielia)

  11. Надад меню өгнө үү?

    შეგიძლიათ მენიუ მომაწვდოთ? (shegidzliat meniu momats'vdt?)

  12. Надад усны шил өгнө үү.

    წყლის ერთი ჭიქა, გთხოვთ (ts'qlis erti ch'ika, gtxovt)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Полициин дуудлага хийгээрэй

    დაირეკეთ პოლიციაში (daireket politsiaši)

  2. Яаралтай тусламж дуудлага хийгээрэй

    დაირეკეთ სასწრაფო დახმარება (daireket saswrafos daxmareba)

  3. Надад эмч хэрэгтэй

    მჭირდება ექიმი (mchirdeba eqimi)

  4. Би өвдөж байна

    მიმძიმს (mimdzims)

  5. Би самарнаас харшилтай

    ფისტას მიმართ ალერგია მაქვს (p'istas mimart alerghia maqs)

  6. Хамгийн ойр эмнэлэг хаана вэ?

    სად არის უახლოესი საავადმყოფო? (sad aris uaxloesi saavandghefo?)

  7. Энд өвддөг

    აქ მტკივა (ak mt'k'iva)

  8. Би паспорт алдаад байна

    პასპორტი დავკარგე (pasporti davk'arge)

  9. Та миний зочид буудлыг дуудлага хийгээрэй?

    შეგიძლიათ ჩემი სასტუმროს დარეკვა? (shegidzliat chemi sast'umros darek'va?)

  10. Туслаарай!

    დახმარება! (dakhmareba!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Танайтай танилцахад таатай байна

    მოხარული ვარ თქვენთან შეხვედრით (mokharuli var tkventan shekhvedrit)

  2. Бид уулзалт товлох хэрэгтэй

    მოდი შეხვედრა დავგეგმოთ

  3. Танд ямар цаг тохирох вэ?

    რომელი დრო გირჩევნიათ?

  4. Би өнөөдөр тайланг илгээнэ

    დღეს ანგარიშს გაგიგზავნით

  5. Бид маргааш ярилцаж болох уу?

    მ możemy ხვალ ვისაუბროთ?

  6. Файлыг хавсаргасан байна

    გთხოვთ, მიაწვდოთ ფაილი

  7. Таны цагийг зориулсанд баярлалаа

    გმადლობთ თქვენი დროისთვის

  8. Тантай хамтран ажиллахад бэлэн байна

    მხოლოდ თქვენთან მუშაობას ველოდები

  9. Тэр цэгийг тодруулах уу?

    შეგიძლიათ ეს პუნქტი გაარკვიოთ?

  10. Би танд эргэж холбогдъё

    მივუბრუნდები თქვენ

  11. Төгсгөлийн хугацаа Баасан гараг

    ბოლო ვადა პარასკევსაა

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Хэдэн цаг болоо вэ?

    რა დროა? (ra droa?)

  2. Гурав цаг боллоо.

    სამი საათია (sami saatia)

  3. Өнөөдөр

    დღეს (dghes)

  4. Маргааш

    ხვალ (khval)

  5. Өчигдөр

    გუშინ (gushin)

  6. Даваа

    ორშაბათი (orshabati)

  7. Мягмар

    სამშაბათი (samshabati)

  8. Лхагва

    ოთხშაბათი (otkhshabati)

  9. Нэг

    ერთი (erti)

  10. Хоёр

    ორი (ori)

  11. Гурав

    სამი (sami)

  12. Арав

    ათი (ati)

  13. Нэг зуун

    ასი (asi)

  14. Хагас

    ნახევარი (nakhavari)

  15. Илүү

    მეტი (meti)