Common Bulgarian to Ukrainian (Українська) phrases

Здравей

Привіт (Pryvit)

Благодаря

Дякую (Dyakuyu)

Добро утро

Доброго ранку (Dobroho ranku)

Добър следобед

Доброго дня (Dobroho dnya)

Добър вечер

Доброго вечора (Dobroho vechora)

Лека нощ

На добраніч (Na dobranich)

Довиждане

До побачення (Do pobachennya)

Сбогом

До побачення (Do pobachennya)

Как се казваш?

Як вас звати? (Yak vas zvaty?)

Казвам се Джон

Мене звати Джон (Mene zvaty Dzhon)

Как си?

Як справи? (Yak spravy?)

Приятно ми е да се запознаем

Приємно познайомитись (Pryyemno poznayomytys')

Говорите ли английски?

Ви говорите англійською? (Vy hovoryte anhliysʹkoyu?)

Не говоря добре хинди.

Я не добре говорю хінді (Ya ne dobre hovoryu khindi)

Не разбирам.

Я не розумію (Ya ne rozumiyu)

Моля, говорете бавно.

Будь ласка, говоріть повільно (Budʹ laska, hovoritʹ povilʹno)

Можете ли да го кажете отново?

Можете сказати це ще раз? (Mozhete skazaty tse shche raz?)

Къде е тоалетната?

Де туалет? (De tualet?)

Как да стигна до центъра на града?

Як дістатися до центру міста? (Yak distatysya do tsentru mista?)

Завийте наляво.

Поверніть ліворуч (Povernitʹ livoruch)

Завийте надясно.

Поверніть праворуч (Povernitʹ pravoruch)

Идете направо.

Ідіть прямо (Iditʹ pryamo)

Колко струва таксито?

Скільки коштує проїзд? (Skilʹky koshtuye proyizd?)

Един билет, моля.

Один квиток, будь ласка (Odin kvytok, budʹ laska)

Далеч ли е от тук?

Це далеко звідси? (Tse daleko zvidsy?)

Загубих се.

Я загубився (Ya zahubyvsya)

Къде мога да купя SIM карта?

Де я можу купити SIM-карту? (De ya mozhu kupyty SIM-kartu?)

Да

Так (Tak)

Не

Ні (Ni)

Може би

Можливо (Mozhlyvo)

Съгласен съм

Я згоден (Ya zhodен)

Не съм съгласен

Я не згоден (Ya ne zhodен)

Звучи добре

Це звучить добре (Tse zvuchyt dobre)

Какво мислиш?

Що ти думаєш? (Shcho ty dumayesh?)

Можеш ли да ми помогнеш?

Ти можеш мені допомогти? (Ty mozhesh meni dopomohty?)

Нуждая се от помощ

Мені потрібна допомога (Meni potribna dopomoha)

Изчакай момент

Зачекай хвилину (Zachekay khvylynu)

Съжалявам

Мені шкода (Meni shkoda)

Няма проблем

Немає проблем (Nemaye problem)

Честито

Вітаю (Vitayu)

Честит рожден ден

З Днем народження (Z Dnem narodzhennya)

Добър път

Щасливої дороги (Shchaslyvoyi dorohy)

Къде е жп гарата?

Де знаходиться вокзал? (Kade e zhp garata?)

Къде е автобусната спирка?

Де знаходиться автобусна зупинка? (Kade e avtobusnata spirka?)

На коя перон е?

На якій платформі це? (Na koya peron e?)

В колко часа тръгва?

О котрій годині він відправляється? (V kolko chasa trugva?)

Това ли е правилният път?

Це правильний шлях? (Tova li e pravilniyat pat?)

Това е близо тук.

Це близько тут (Tova e blizo tuk.)

Това е далеч от тук.

Це далеко звідси (Tova e dalech ot tuk.)

Можеш ли да ми покажеш на картата?

Можете показати мені на карті? (Mozhesh li da mi pokazhesh na kartata?)

Спри тук, моля.

Зупиніться тут, будь ласка (Spri tuk, molya.)

Колко време отнема?

Скільки часу це займе? (Kolko vreme otnema?)

Колко струва това?

Скільки це коштує? (Kolko struva tova?)

Това е твърде скъпо

Це занадто дорого (Tova e tvarde skŭpo)

Имате ли нещо по-евтино?

У вас є щось дешевше? (Imate li neshto po-evtino?)

Мога ли да платя с карта?

Можу я заплатити карткою? (Moga li da platya s karta?)

Искам маса за двама

Я б хотів стіл на двох (Iskam masa za dvama)

Сметката, моля

Рахунок, будь ласка (Smetkata, molya)

Включена ли е таксата?

Чи включено обслуговування? (Vkluchena li e taksata?)

Аз съм вегетарианец

Я вегетаріанець (Az sŭm vegetarianets)

Без пикантна храна, моля

Без гострої їжі, будь ласка (Bez pikantna hrana, molya)

Това е вкусно

Це смачно (Tova e vkusno)

Мога ли да получа менюто?

Можу я отримати меню? (Moga li da polucha menyuto?)

Чаша вода, моля

Склянку води, будь ласка (Chasha voda, molya)

Обадете се на полицията

Викличте поліцію

Обадете се на линейка

Викличте швидку допомогу

Нуждая се от лекар

Мені потрібен лікар

Чувствам се зле

Мені погано

Алергичен съм към фъстъци

У мене алергія на арахіс

Къде е най-близката болница?

Де найближча лікарня?

Боли ме тук

Тут болить

Загубих паспорта си

Я втратив свій паспорт

Можете ли да се обадите на хотела ми?

Можете зателефонувати в мій готель?

Помощ!

Допоможіть!

Приятно ми е да се запознаем

Приємно познайомитися (Pryyemno poznayomytysia)

Нека насрочим среща

Давайте заплануємо зустріч (Neka nasrochim sreshta)

В колко часа ти е удобно?

В котрій годині вам зручно? (V kolko chasa ti e udobno)

Ще изпратя доклада днес

Я надішлю звіт сьогодні (Shte izpratya doklada dnes)

Можем ли да говорим утре?

Ми можемо поговорити завтра? (Mozhem li da govorim utre)

Моля, намерете прикачения файл

Будь ласка, знайдіть файл у вкладенні (Molya, namerete prikacheniya fayl)

Благодаря ви за времето

Дякую за ваш час (Blagodarya vi za vremeto)

Очаквам с нетърпение да работя с вас

Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з вами (Ochakvam s netarpenie da rabotya s vas)

Можете ли да изясните тази точка?

Чи можете ви уточнити цей момент? (Mozhete li da izyasnite tazi tochka)

Нека се свържа с вас по-късно

Дайте мені повернутися до вас (Neka se svurzhа s vas po-kasno)

Краят на срока е в петък

Кінцевий термін - п'ятниця (Krayat na sroka e v petak)

Колко е часът?

Котра година? (Kotra hodyna?)

Три е часът

Третя година.

Днес

Сьогодні (S'ohodni)

Утре

Завтра (Zavtra)

Вчера

Вчора (Vchora)

Понеделник

Понеділок (Ponedilok)

Вторник

Вівторок (Vivtorok)

Сряда

Середа (Sereda)

Едно

Один (Odin)

Две

Два (Dva)

Три

Три (Try)

Десет

Десять (Desyat')

Сто

Сто (Sto)

Половина

Половина (Polovyna)

Повече

Більше (Bilshe)