Common Bulgarian to Sindhi phrases

Здравей

سلام (salaam)

Благодаря

مهرباني (meharbaani)

Добро утро

صبح بخير (subah bakhair)

Добър следобед

دوپہر بخير (dopahar bakhair)

Добър вечер

شام بخير (shaam bakhair)

Лека нощ

شب بخير (shab bakhair)

Довиждане

پوءِ ملنداسين (poe milandaseen)

Сбогом

خدا حافظ (khuda hafiz)

Как се казваш?

توهانجو نالو ڇا آهي؟ (tuhanjoo naalo chaa aahe?)

Казвам се Джон

منهنجو نالو جان آهي (manhunjoo naalo John aahe)

Как си?

توهان ڪيئن آهيو؟ (tuhan kyaan aahiyo?)

Приятно ми е да се запознаем

توهان سان ملڻ ۾ خوشي ٿي (tuhan saan milan mein khushi thi)

Говорите ли английски?

ڇا توهان انگريزي ڳالهائيندا آهيو؟ (Cha tawhan angrezi ghalain da aahiyo?)

Не говоря добре хинди.

مون کي هندي چڱي طرح نٿو اچي (Mun khe Hindi changi tarah nathyo aachi)

Не разбирам.

مون کي سمجهه ۾ نٿو اچي (Mun khe samajh mein nathyo aachi)

Моля, говорете бавно.

مهرباني ڪري آهستي ڳالهائو (Mehrbani kare aahista ghalayo)

Можете ли да го кажете отново?

ڇا توهان اهو ٻيهر چئي سگهو ٿا؟ (Cha tawhan aaho beehar chayi sagho tha?)

Къде е тоалетната?

باتھروم ڪٿي آهي؟ (Bathroom kithay aahi?)

Как да стигна до центъра на града?

مون کي شهر جي مرڪز تائين ڪيئن پهچڻ گهرجي؟ (Mun khe shahr ji markaz taain khein pahanchan gharje?)

Завийте наляво.

کاٻي طرف موڙيو (Kaabi taraf mooriyo)

Завийте надясно.

ساڄي طرف موڙيو (Saji taraf mooriyo)

Идете направо.

سڌو وڃو (Sidho wajo)

Колко струва таксито?

ڪرائي ڪيتري آهي؟ (Kiraai kitri aahi?)

Един билет, моля.

هڪ ٽڪيٽ، مهرباني ڪري (Hik ticket, mehrbani kare)

Далеч ли е от тук?

ڇا هيءَ هتي کان پري آهي؟ (Cha hi hithay kan pari aahi?)

Загубих се.

مون کي گم ٿي ويو آهي (Mun khe gum thi vayo aahi)

Къде мога да купя SIM карта?

مون کي سم ڪارڊ ڪٿي خريدڻ گھرجي؟ (Mun khe SIM card kithay kharidhan gharje?)

Да

ها (ha)

Не

نه (na)

Може би

شاید (shayad)

Съгласен съм

مون کي قبول آهي (mun khe qabool aahe)

Не съм съгласен

مون کي قبول ناهي (mun khe qabool naahi)

Звучи добре

اھو سٺو لڳي ٿو (aaho sutho lagi tho)

Какво мислиш?

توهان کي ڇا خيال آهي؟ (tuhan khe chaa khayal aahe?)

Можеш ли да ми помогнеш?

ڇا توهان مون کي مدد ڪري سگهو ٿا؟ (chaa tuhan mun khe madad kare sagho tha?)

Нуждая се от помощ

مون کي مدد جي ضرورت آهي (mun khe madad ji zaroorat aahe)

Изчакай момент

هڪ لمحا انتظار ڪريو (hik lamha intezaar karein)

Съжалявам

مون کي افسوس آهي (mun khe afsos aahe)

Няма проблем

ڪو مسئلو ناهي (ko maslo naahi)

Честито

مبارڪون (mubarakoon)

Честит рожден ден

سالگره مبارڪ (saalgirah mubarak)

Добър път

سفر محفوظ رکو (safar mehfooz rakho)

Къде е жп гарата?

ٽرين اسٽيشن ڪٿي آهي؟ (Train station kithay aahe?)

Къде е автобусната спирка?

بس اسٽاپ ڪٿي آهي؟ (Bus stop kithay aahe?)

На коя перон е?

ڪهڙو پليٽ فارم آهي؟ (Kehro platform aahe?)

В колко часа тръгва?

اهو ڪهڙي وقت روانو ٿيندو؟ (Aho kehri waqt rawano thindo?)

Това ли е правилният път?

ڇا هي صحيح رستو آهي؟ (Cha hi sahi rasto aahe?)

Това е близо тук.

هي هتي ويجهو آهي (Hi hite vejho aahe)

Това е далеч от тук.

هي هتي کان پري آهي (Hi hite kan pari aahe)

Можеш ли да ми покажеш на картата?

ڇا توهان مون کي نقشي تي ڏيکاري سگهو ٿا؟ (Cha tawhan mun khe naqshi te dekhari sagho tha?)

Спри тук, моля.

هتي رکو، مهرباني ڪري (Hite rakho, mehrbani kare)

Колко време отнема?

ان کي ڪيترو وقت لڳندو؟ (An khe kitro waqt lagindo?)

Колко струва това?

هي ڪيترو آهي؟ (hi kitro aahe?)

Това е твърде скъпо

اها تمام مهنگي آهي (aha tamam mehngi aahe)

Имате ли нещо по-евтино?

ڇا توهان وٽ ڪجهه سستو آهي؟ (cha tawhan vaṭ kuchh sasto aahe?)

Мога ли да платя с карта?

ڇا مان ڪارڊ سان ادا ڪري سگهان ٿو؟ (cha maan kaard saan ada kare saghan tho?)

Искам маса за двама

مون کي ٻن لاءِ هڪ ميز گهرجي (munh ke ban laay hik mez gharje)

Сметката, моля

بل، مهرباني ڪري (bil, mehrbani kare)

Включена ли е таксата?

ڇا سروس شامل آهي؟ (cha service shaamil aahe?)

Аз съм вегетарианец

مون سبزي خور آهيان (munh sabzi khor aahiyan)

Без пикантна храна, моля

مهرباني ڪري ڪو به مصالحو نه (mehrbani kare ko bhi masala na)

Това е вкусно

هي مزيدار آهي (hi mazedar aahe)

Мога ли да получа менюто?

ڇا مان مينو حاصل ڪري سگهان ٿو؟ (cha maan menu hasil kare saghan tho?)

Чаша вода, моля

هڪ گلاس پاڻي، مهرباني ڪري (hik glass paani, mehrbani kare)

Обадете се на полицията

پوليس کي فون ڪريو (polis ke phone karyo)

Обадете се на линейка

ايڪ ايمبولينس کي فون ڪريو (ik ambulance ke phone karyo)

Нуждая се от лекар

مون کي هڪ ڊاڪٽر جي ضرورت آهي (mun ke hik doctor ji zarurat aahe)

Чувствам се зле

مون کي بيمار محسوس ٿي رهيو آهي (mun ke bimaar mehsoos thi rahyo aahe)

Алергичен съм към фъстъци

مون کي مڻهڻن سان الرجي آهي (mun ke manhnan san allergy aahe)

Къде е най-близката болница?

ويجھو اسپتال ڪٿي آهي؟ (wejho aspital kithay aahe?)

Боли ме тук

هتي درد ٿي رهيو آهي (hite dard thi rahyo aahe)

Загубих паспорта си

مون پنهنجو پاسپورٽ وڃائي ڇڏيو (mun panhjo passport wanjai chhadio)

Можете ли да се обадите на хотела ми?

ڇا توهان منهنجي هوٽل کي فون ڪري سگهو ٿا؟ (cha tawhan manhji hotel ke phone kari sagho tha?)

Помощ!

مدد ڪريو!

Приятно ми е да се запознаем

توهان سان ملڻ ۾ خوشي ٿي (Tuhan saan milan mein khushi thi)

Нека насрочим среща

چلو هڪ ملاقات طئي ڪريون (Neka nasrochim sreshta)

В колко часа ти е удобно?

توهان لاءِ ڪهڙو وقت ٺيڪ آهي؟ (V kolko chasa ti e udobno)

Ще изпратя доклада днес

مان اڄ رپورٽ موڪليندس (Shte izpratya doklada dnes)

Можем ли да говорим утре?

ڇا اسان سڀاڻي ڳالهائي سگهون ٿا؟ (Mozhem li da govorim utre)

Моля, намерете прикачения файл

مهرباني ڪري فائل منسلڪ ڏسو (Molya, namerete prikacheniya fayl)

Благодаря ви за времето

توهان جي وقت لاءِ مهرباني (Blagodarya vi za vremeto)

Очаквам с нетърпение да работя с вас

مان توهان سان ڪم ڪرڻ جي منتظر آهيان (Ochakvam s netarpenie da rabotya s vas)

Можете ли да изясните тази точка?

ڇا توهان ان نقطي کي واضح ڪري سگهو ٿا؟ (Mozhete li da izyasnite tazi tochka)

Нека се свържа с вас по-късно

مون کي توهان کي واپس موٽڻ ڏيو (Neka se svurzhа s vas po-kasno)

Краят на срока е в петък

آخري تاريخ جمعي آهي (Krayat na sroka e v petak)

Колко е часът?

وقت ڇا آهي؟ (waqt chaa aahe?)

Три е часът

اھو ٽي وڳي آهي (aaho tee wagi aahe)

Днес

اڄ

Утре

سڀاڻي

Вчера

ڪالهه

Понеделник

سومر

Вторник

اڱارو

Сряда

اربع

Едно

هڪ

Две

ٻه

Три

تین

Десет

ڏھ

Сто

سئو

Половина

نصف

Повече

وڌيڪ