Common Bulgarian to Mizo phrases

Здравей

Khawngai (khaungai)

Благодаря

Ka lawm e (ka lawm e)

Добро утро

Zawngkhu (zawngkhu)

Добър следобед

Nikhua (nikhua)

Добър вечер

Nikhua chhuak (nikhua chhuak)

Лека нощ

Chawnghnu (chawnghnu)

Довиждане

Chhawnna (chhawnna)

Сбогом

Zawng (zawng)

Как се казваш?

I hming a ni em? (i hming a ni em?)

Казвам се Джон

Ka hming a ni John (ka hming a ni John)

Как си?

I hmu a, em? (i hmu a, em?)

Приятно ми е да се запознаем

I hming chhuak a, kan lo hmu (i hming chhuak a, kan lo hmu)

Говорите ли английски?

I hmingthang English an sawi ang? (I hmingthang English an sawi ang?)

Не говоря добре хинди.

Ka Hindi a sawi lo va (Ka Hindi a sawi lo va)

Не разбирам.

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Моля, говорете бавно.

Chhiar a sawi ang (Chhiar a sawi ang)

Можете ли да го кажете отново?

He hriat a, chhiar ang? (He hriat a, chhiar ang?)

Къде е тоалетната?

Bathroom a hian eng? (Bathroom a hian eng?)

Как да стигна до центъра на града?

City center a hian kum hian? (City center a hian kum hian?)

Завийте наляво.

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Завийте надясно.

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Идете направо.

Chhuak a hmu (Chhuak a hmu)

Колко струва таксито?

Fare a hian eng? (Fare a hian eng?)

Един билет, моля.

Ticket chhuak, please (Ticket chhuak, please)

Далеч ли е от тук?

He hian a chhuak lo? (He hian a chhuak lo?)

Загубих се.

Ka chhuak lo (Ka chhuak lo)

Къде мога да купя SIM карта?

SIM card a lo thil a hian eng? (SIM card a lo thil a hian eng?)

Да

A, i (A, i)

Не

A hian (A hian)

Може би

A hriat lo (A hriat lo)

Съгласен съм

Ka hriat (Ka hriat)

Не съм съгласен

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Звучи добре

He hla hi a sawi theih (He hla hi a sawi theih)

Какво мислиш?

I hriat em? (I hriat em?)

Можеш ли да ми помогнеш?

I chhanna ang em? (I chhanna ang em?)

Нуждая се от помощ

Ka chhanna a ngai (Ka chhanna a ngai)

Изчакай момент

Nangin a hriat chhuak (Nangin a hriat chhuak)

Съжалявам

Ka khawngai (Ka khawngai)

Няма проблем

A hriat lo (A hriat lo)

Честито

Chhiar a, hmingthang (Chhiar a, hmingthang)

Честит рожден ден

Inthlahna hmingthang (Inthlahna hmingthang)

Добър път

Thiltih a hriat chhuak (Thiltih a hriat chhuak)

Къде е жп гарата?

Bawngkawn a hmu chhuak ang? (bawngkawn a hmu chhuak ang?)

Къде е автобусната спирка?

Bawngkawng a hmu chhuak ang? (bawngkawng a hmu chhuak ang?)

На коя перон е?

He platform a ni ang? (he platform a ni ang?)

В колко часа тръгва?

A hmu chhuak a, a hming chhuak a? (a hmu chhuak a, a hming chhuak a?)

Това ли е правилният път?

He hriat a ni ang? (he hriat a ni ang?)

Това е близо тук.

He hian a hmu chhuak a ni. (he hian a hmu chhuak a ni.)

Това е далеч от тук.

He hian a hmu chhuak lo. (he hian a hmu chhuak lo.)

Можеш ли да ми покажеш на картата?

Map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang? (map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang?)

Спри тук, моля.

He hian thiam ang. (he hian thiam ang.)

Колко време отнема?

Kan hmu chhuak a, kumtluang chuan a hmu chhuak ang? (Kolko vreme otnema?)

Колко струва това?

I hming a lo chhuak ang? (i hming a lo chhuak ang)

Това е твърде скъпо

Hetah a hming a lo chhuak tawh a ni (hetah a hming a lo chhuak tawh a ni)

Имате ли нещо по-евтино?

Cheaper a ni theih ang a, i hmu em? (cheaper a ni theih ang a, i hmu em)

Мога ли да платя с карта?

Card a hman a, ka chhuak ang em? (card a hman a, ka chhuak ang em)

Искам маса за двама

Nihna chhuak a table a lo chhuak ang (nihna chhuak a table a lo chhuak ang)

Сметката, моля

Bill a, ka lo hmu ang (bill a, ka lo hmu ang)

Включена ли е таксата?

Service a hming a lo chhuak em? (service a hming a lo chhuak em)

Аз съм вегетарианец

Ka vegetarian a ni (ka vegetarian a ni)

Без пикантна храна, моля

Spicy a ni lo, ka hmu ang (spicy a ni lo, ka hmu ang)

Това е вкусно

Hetah a chuan a hming a ni (hetah a chuan a hming a ni)

Мога ли да получа менюто?

Menu a, ka hmu ang em? (menu a, ka hmu ang em)

Чаша вода, моля

Puan a chhuak ang (puan a chhuak ang)

Обадете се на полицията

Polis hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Обадете се на линейка

Ambulance hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Нуждая се от лекар

Ka doctor hriat a ngai (hriat a ngai = I need)

Чувствам се зле

Ka thiam hle (thiam hle = I feel sick)

Алергичен съм към фъстъци

Ka chhura thiam a ni (chhura thiam = allergic to peanuts)

Къде е най-близката болница?

Nehna hospital a hmu chhuak ang? (a hmu chhuak ang = can I find)

Боли ме тук

I hriat a ni (hriat a ni = it hurts)

Загубих паспорта си

Ka passport hi ka hmu lo (ka hmu lo = I cannot find)

Можете ли да се обадите на хотела ми?

Ka hotel hi chhuak a ni ang? (chhuak a ni ang = can you call)

Помощ!

Thlahna!

Приятно ми е да се запознаем

Ka hmu a, kan lo thiam (ka hmu a, kan lo thiam)

Нека насрочим среща

Kan meeting a hman theih ang (kan meeting a hman theih ang)

В колко часа ти е удобно?

I hman a, a hmingthang a ni? (i hman a, a hmingthang a ni?)

Ще изпратя доклада днес

Ka report a chhuak a, inthlahna (ka report a chhuak a, inthlahna)

Можем ли да говорим утре?

Inthlahna a, kan thlahna ang? (inthlahna a, kan thlahna ang?)

Моля, намерете прикачения файл

File a hman a, inthlahna a chhuak (file a hman a, inthlahna a chhuak)

Благодаря ви за времето

I hmingthang a, ka lawm (i hmingthang a, ka lawm)

Очаквам с нетърпение да работя с вас

I hmingthang a, kan lo hman theih ang (i hmingthang a, kan lo hman theih ang)

Можете ли да изясните тази точка?

He point a chhuak a, i hriat ang? (he point a chhuak a, i hriat ang?)

Нека се свържа с вас по-късно

Ka hriat a, inthlahna a chhuak (ka hriat a, inthlahna a chhuak)

Краят на срока е в петък

Deadline chu Friday a ni (deadline chu Friday a ni)

Колко е часът?

I hman a nih ang? (i hman a nih ang)

Три е часът

Nih chiah a ni (nih chiah a ni)

Днес

In hmingthang (in hmingthang)

Утре

In chhiah (in chhiah)

Вчера

In hmingthang a ni (in hmingthang a ni)

Понеделник

Thawhni (thawhni)

Вторник

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Сряда

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Едно

Pawisa (pawisa)

Две

Pawisa a chiah (pawisa a chiah)

Три

Nih (nih)

Десет

Lung (lung)

Сто

Nih chiah a lung (nih chiah a lung)

Половина

Hlim (hlim)

Повече

Chhiar (chhiar)