Common Bulgarian to Dogri phrases

Здравей

नमस्कार (namaskaar)

Благодаря

धन्यवाद (dhanyavaad)

Добро утро

शुभ प्रभात (shubh prabhaat)

Добър следобед

शुभ अपराह्न (shubh apraahna)

Добър вечер

शुभ संध्या (shubh sandhya)

Лека нощ

शुभ रात्रि (shubh raatri)

Довиждане

फिर मिलेंगे (phir milenge)

Сбогом

अलविदा (alvida)

Как се казваш?

तुम्हारा नाम क्या है? (tumhaara naam kya hai?)

Казвам се Джон

मेरा नाम जॉन है (mera naam John hai)

Как си?

तुम कैसे हो? (tum kaise ho?)

Приятно ми е да се запознаем

तुमसे मिलकर खुशी हुई (tumse milkar khushi hui)

Говорите ли английски?

क्या तुसीं अंग्रेज़ी बोलदे हो? (kya tusi angrezi bolde ho?)

Не говоря добре хинди.

मैं हिंदी चंगी तरां नहीं बोलदा। (main hindi changi tara nahi bolda.)

Не разбирам.

मैं नहीं समझदा। (main nahi samajhda.)

Моля, говорете бавно.

कृपया धीरे बोलो। (kripya dheere bolo.)

Можете ли да го кажете отново?

क्या तुसीं फेर तोहांनु कह सकदे हो? (kya tusi fer tohan nu keh sakde ho?)

Къде е тоалетната?

बाथरूम किथे है? (bathroom kithe hai?)

Как да стигна до центъра на града?

मैं शहर दे केंद्र किदां जां सकदा हां? (main shehar de kendra kidan jaan sakda haan?)

Завийте наляво.

बाएं मुड़ो। (baayan muro.)

Завийте надясно.

दाएं मुड़ो। (daayan muro.)

Идете направо.

सیدे जाओ। (side jao.)

Колко струва таксито?

भाड़ा किना है? (bhada kina hai?)

Един билет, моля.

एक टिकट, कृपया। (ek ticket, kripya.)

Далеч ли е от тук?

की एथों दूर है? (ki ethon door hai?)

Загубих се.

मैं खो गया हां। (main kho gaya haan.)

Къде мога да купя SIM карта?

मैं SIM कार्ड किथे खरीद सकदा हां? (main SIM card kithe khareed sakda haan.)

Да

ہاں (haan)

Не

نہیں (nahi)

Може би

شاید (shayad)

Съгласен съм

میں متفق ہوں (main mutafiq hun)

Не съм съгласен

میں متفق نہیں ہوں (main mutafiq nahi hun)

Звучи добре

یہ اچھا لگتا ہے (ye achha lagda hai)

Какво мислиш?

تُو کیا سوچتا ہے؟ (tu ki sochda hai?)

Можеш ли да ми помогнеш?

کیا تُو میری مدد کر سکتا ہے؟ (ki tu meri madad kar sakda hai?)

Нуждая се от помощ

مجھے مدد کی ضرورت ہے (muche madad di zaroorat hai)

Изчакай момент

ایک لمحہ انتظار کرو (ik lamha intezaar karo)

Съжалявам

میں معافی چاہتا ہوں (main maafi chaahnda hun)

Няма проблем

کوئی بات نہیں (koi baat nahi)

Честито

مبارک ہو (mubarak ho)

Честит рожден ден

سالگرہ مبارک ہو (saalgirah mubarak ho)

Добър път

سفر محفوظ رہے (safar mehfooz rahe)

Къде е жп гарата?

रेलवे स्टेशन किथे है? (relve station kithe hai?)

Къде е автобусната спирка?

बस स्टॉप किथे है? (bas stop kithe hai?)

На коя перон е?

कौण सा प्लेटफॉर्म है? (kaun sa platform hai?)

В колко часа тръгва?

इह कदो चड़दा है? (ih kado charda hai?)

Това ли е правилният път?

की ए सही रस्ता है? (ki ae sahi rasta hai?)

Това е близо тук.

एथें नजदीक है। (ethen najdeek hai.)

Това е далеч от тук.

एथें दूर है। (ethen door hai.)

Можеш ли да ми покажеш на картата?

तू मैनूं नक्शे ते दिखा सकदा है? (tu mainu nakshe te dikha sakda hai?)

Спри тук, моля.

इथे रुको, कृपया। (ithe ruko, kripya.)

Колко време отнема?

इह किन्ना समय लगदा है? (ih kinna samay lagda hai?)

Колко струва това?

इह कित्ते दा है? (ih kitte da hai?)

Това е твърде скъпо

ओ बहुत महंगा है। (o bahut mahnga hai.)

Имате ли нещо по-евтино?

तुसीं किमें सस्ता कुछ है? (tusi kimen sasta kuch hai?)

Мога ли да платя с карта?

की मैं कार्ड नाल पे कर सकदा हां? (ki main card naal pe kar sakda haan?)

Искам маса за двама

मैनू दो लई टेबल चाहीदी है। (mainu do lai table chahidi hai.)

Сметката, моля

बिल, कृपया। (bil, kripya.)

Включена ли е таксата?

की सेवा शामिल है? (ki seva shamil hai?)

Аз съм вегетарианец

मैं शाकाहारी हां। (main shakahari haan.)

Без пикантна храна, моля

कृपया, कोई तीखा खाना न दें। (kripya, koi teekha khana na den.)

Това е вкусно

इह बहुत स्वादिष्ट है। (ih bahut swadisht hai.)

Мога ли да получа менюто?

की मैं मेन्यू ले सकदा हां? (ki main menu le sakda haan?)

Чаша вода, моля

एक गिलास पानी, कृपया। (ek gilas pani, kripya.)

Обадете се на полицията

پولیس نوں بلاؤ (police nu bulao)

Обадете се на линейка

ایمبولینس نوں بلاؤ (ambulance nu bulao)

Нуждая се от лекар

مینوں ڈاکٹر دی لوڑ اے (mainu doctor di lor ae)

Чувствам се зле

مینوں بیمار لگدا اے (mainu bimaar lagda ae)

Алергичен съм към фъстъци

مینوں مٹھیوں توں الرجی اے (mainu mithioun ton allergy ae)

Къде е най-близката болница?

نزدیک ترین ہسپتال کتھے اے؟ (nazdeek tareen hospital kithe ae?)

Боли ме тук

ایتھے درد ہوندا اے (ithe dard honda ae)

Загубих паспорта си

میں اپنا پاسپورٹ گواہ بیٹھا (main apna passport gawaah baitha)

Можете ли да се обадите на хотела ми?

کی تسی میرا ہوٹل نوں بلاؤ گے؟ (ki tusi mera hotel nu bulao ge?)

Помощ!

مدد کرو! (madad karo!)

Приятно ми е да се запознаем

तुस्सी नाल मिलके खुशी हुई (tussī nāl milke khushī hu'ī)

Нека насрочим среща

आओ एक मीटिंग तय करिए (Neka nasrochim sreshta)

В колко часа ти е удобно?

तुस्सी लई केडा टाइम सही है? (V kolko chasa ti e udobno)

Ще изпратя доклада днес

मैं आज रिपोर्ट भेजूंगा (Shte izpratya doklada dnes)

Можем ли да говорим утре?

क्या असां कल गप्प कर सकदे हां? (Mozhem li da govorim utre)

Моля, намерете прикачения файл

कृपया फाइल संलग्न है (Molya, namerete prikacheniya fayl)

Благодаря ви за времето

तुस्सी दे समय लई धन्यवाद (Blagodarya vi za vremeto)

Очаквам с нетърпение да работя с вас

मैं तुस्सी नाल काम करन दी उम्मीद करदा हां (Ochakvam s netarpenie da rabotya s vas)

Можете ли да изясните тази точка?

की तुसी उस पॉइंट नू स्पष्ट कर सकते हो? (Mozhete li da izyasnite tazi tochka)

Нека се свържа с вас по-късно

मैं तुस्सी नू वापस संपर्क करांगा (Neka se svurzhа s vas po-kasno)

Краят на срока е в петък

अखिरी तारीख शुक्रवार है (Krayat na sroka e v petak)

Колко е часът?

कितना वज्या है? (kitna vajya hai?)

Три е часът

इह तिन वज्या है (ih tin vajya hai)

Днес

आज

Утре

कल

Вчера

कल

Понеделник

सोमवार

Вторник

मंगलवार

Сряда

बुधवार

Едно

एक

Две

दो

Три

तीन

Десет

दस

Сто

सौ

Половина

आधा

Повече

ज्यादा