Looking for practical Breton to Slovak phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Breton phrase first, then the Slovak translation (Slovak) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Slovak.
Tip: when a Slovak phrase looks unfamiliar, compare it with the Breton wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Breton to Slovak translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Demat
Ahoj
Trugarez
Ďakujem
Demat
Dobré ráno
Nozvezh mat
Dobré popoludnie
Noz mat
Dobrý večer
Noz vat
Dobrú noc
Kenavo
Uvidíme sa neskôr
Kenavo
Zbohom
Petra eo da anv?
Ako sa voláš?
Ma anv zo John
Volám sa John
Petra 'zo deoc'h?
Ako sa máš?
Plijadur eo gwelet ac'hanoc'h
Teší ma
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Gouzout a rit an saozneg?
Hovoríte po anglicky?(gouzout a rit an sowzneg)
N'em eus ket komprenet an hindeg mat
Nehovorím dobre hindsky.(n'em eus ket komprenet an hindeg mat)
N'em eus ket komprenet
Nerozumiem.(n'em eus ket komprenet)
Goulenn a ran komz buan
Prosím, hovorte pomaly.(goulenn a ran komz buan)
Gallout a rit lavarout an dra-se en-dro?
Môžete to povedať znova?(gallout a rit lavarout an dra-se en-dro)
Pelec'h emañ ar sal-digoll?
Kde je toaleta?(pelech emañ ar sal-digoll)
Penaos e c'hallan mont da c'hentre ar gêr?
Ako sa dostanem do centra mesta?(penaos e c'hallan mont da c'hentre ar gêr)
Tro da zehoù
Zahnite doľava.(tro da zehoù)
Tro da dehoù
Zahnite doprava.(tro da dehoù)
Mont dirak
Choďte rovno.(mont dirak)
Pelec'h e vo an tizh?
Koľko stojí cestovné?(pelech e vo an tizh)
Ur tiked, mar plij
Jednu lístok, prosím.(ur tiked, mar plij)
N'eo ket pell a-benn
Je to ďaleko odtiaľto?(n'eo ket pell a-benn)
Emaon kollet
Som stratený.(emaon kollet)
Pelec'h e c'hallan prenañ ur c'hartenn SIM?
Kde si môžem kúpiť SIM kartu?(pelech e c'hallan prenañ ur c'hartenn SIM)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Ya
Áno
Nann
Nie
Maybe
Možno
Me a gomprenan
Súhlasím
Me ne gomprenan ket
Nesúhlasím
Se a ra mat
To znie dobre
Petra a c'houlennit?
Čo si myslíš?
Gallout a rit ma sikour?
Môžeš mi pomôcť?
Me a gar sikour
Potrebujem pomoc
Dibabit un nebeud
Počkajte chvíľu
Me a ra c'hwita
Je mi ľúto
N'eus ket problem
Nie je problém
Félicitations
Gratulujem
Bloavezh mat
Šťastné narodeniny
Dalc'hit ur veaj sur
Šťastnú cestu
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Pelec'h emañ an ostaleri?
Kde je vlaková stanica?(Pelec'h emañ an ostaleri?)
Pelec'h emañ ar c'harr-bus?
Kde je zastávka autobusu?(Pelec'h emañ ar c'harr-bus?)
Peleh a zo ar platforn?
Na ktorom nástupišti je to?(Peleh a zo ar platforn?)
Pelec'h e tenn?
O koľkej odchádza?(Pelec'h e tenn?)
Setu an hent mat?
Je to správna cesta?(Setu an hent mat?)
Emañ tost amañ
Je to blízko tu.(Emañ tost amañ)
Emañ pell diouzh amañ
Je to ďaleko odtiaľto.(Emañ pell diouzh amañ)
Grit din da c'houzout war ar map?
Môžete mi to ukázať na mape?(Grit din da c'houzout war ar map?)
Dibabit amañ, mar plij
Zastavte tu, prosím.(Dibabit amañ, mar plij)
Pelec'h e vez an amzer?
Ako dlho to trvá?(Pelec'h e vez an amzer?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Pelec'h eo an dregant?
Koľko to stojí?(pelekh eo an dregant)
An dra-se a zo re vras
To je príliš drahé.(an dra-se a zo re vras)
Hag-eñ, ez eus netra cheaper?
Máte niečo lacnejšie?(hag-eñ, ez eus netra cheaper)
Gallout a ran prenañ gant ur c'hard?
Môžem zaplatiť kartou?(gallout a ran prenañ gant ur c'hard)
Me a c'houlenn ur banch evit daou
Chcel by som stôl pre dvoch.(me a c'houlenn ur banch evit daou)
An arc'hant, mar plij
Účet, prosím.(an arc'hant, mar plij)
A zo an servij ennañ?
Je v tom zahrnutý servis?(a zo an servij ennañ)
Me zo vegetarian
Som vegetarián.(me zo vegetarian)
N'eus ket boued spis, mar plij
Bez pikantného jedla, prosím.(n'eus ket boued spis, mar plij)
An dra-mañ a zo mat
Toto je vynikajúce.(an dra-mañ a zo mat)
Gallout a ran kaout ar menu?
Môžem mať jedálny lístok?(gallout a ran kaout ar menu)
Ur glas d'eau, mar plij
Pohár vody, prosím.(ur glas d'eau, mar plij)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Appel da c'houarn
Zavolajte políciu(apel da khouarn)
Appel ur c'harr-ambulans
Zavolajte záchranku(apel ur kharr-ambulans)
Me a fell d'ober gant ur medisin
Potrebujem doktora(me a fel da ober gant ur medisin)
Me a c'hwezh
Cítim sa zle(me a khwezh)
Aon am eus d'ar pignadoù
Som alergický na arašidy(aon am eus da pignadoù)
Pelec'h emañ an ospital nemeur?
Kde je najbližšia nemocnica?(pelekh eman an ospital nemeur)
Penaos e c'hwizh amañ
Tu ma bolí(penawz e khwizh aman)
Me a zo bet kollet ma pasport
Stratil som pas(me a zo bet kollet ma pasport)
Gallout a rez appel da'm hotel?
Môžete zavolať do môjho hotela?(gallout a rez apel dam hotel)
Skoazell!
Pomoc!(skoazell)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Plijadur eo gwelet ac'hanoc'h
Rád vás spoznávam
Grit a dalvoudegezh
Naplánujme si stretnutie
Pelec'h e vez an amzer mat evit ac'hanoc'h?
Kedy vám to vyhovuje?
Vo kaset an danvez hiziv
Dnes pošlem správu
Grit a c'hallomp komz d'an deiz war-lerc'h?
Môžeme sa zajtra porozprávať?
Grit plij da c'hwezh ar restr kempennet
Priložený súbor nájdete v prílohe
Trugarez deoc'h evit ho amzer
Ďakujem za váš čas
Me a c'houlenn da labourat ganeoc'h
Teším sa na spoluprácu s vami
Grit a c'halloc'h klotañ ar poent-se?
Môžete to objasniť?
Grit a c'hallin en em ziskouez deoc'h
Ozvem sa vám neskôr
An amzer da zigeriñ a zo Gwener
Termín je v piatok
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.