Home
/
Bengali (বাংলা) to Meadow Mari Translator
/
Phrases
Common Bengali (বাংলা) to Meadow Mari phrases
100 practical Bengali (বাংলা) to Meadow Mari phrases for travel, study, work, and daily conversation.
← Back to Bengali (বাংলা) to Meadow Mari Translator
Looking for practical Bengali (বাংলা) to Meadow Mari phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Bengali phrase first, then the Meadow Mari translation (Meadow Mari) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Meadow Mari.
Tip: read the Meadow Mari line out loud three times, then cover the Bengali side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Bengali (বাংলা) to Meadow Mari translator to paste your own messages and get an instant translation.
Table of contents
Greetings and pleasantries
Useful phrases for travellers
Everyday conversation
Directions and getting around
Shopping and dining
Emergencies and health
Work and business
Time, days and numbers
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
ধন্যবাদ
Рәхмәт
(dhonnobad)
শুভ সকাল
Иртәнге сәлам
(shubho shokal)
শুভ অপরাহ্ন
Кичке сәлам
(shubho oporāhno)
শুভ সন্ধ্যা
Кичке сәлам
(shubho shondhya)
শুভ রাত্রি
Төнге сәлам
(shubho raatri)
পরে দেখা হবে
Килешербез
(pore dekha hobe)
আপনার নাম কী?
Синең исемең нәрсә?
(āpanār nām kī?)
আমার নাম জন
Минем исемем Джон
(āmār nām jôn)
আপনি কেমন আছেন?
Син ничек?
(āpni kēmon āchhen?)
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো
Сине күрүемә шатмын
(āpanār sāthē dekha karē bhālō lāglō)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
আপনি কি ইংরেজি কথা বলেন?
Сӱзӱн инглиз кӧнӧ?
(Süzyün ingliz könö?)
আমি হিন্দি ভালোভাবে বলতে পারি না
Мин хинди ӧзӧмӧ нӧмӧ
(Min hindı özömö nömö)
আমি বুঝি না
Мин ӧзӧмӧ
(Min özömö)
দয়া করে ধীরে কথা বলুন
Пожалуйста, кӧнӧнӧ вӧнӧ
(Pozhaluysta, könönö vönö)
আপনি কি আবার বলতে পারেন?
Сӱзӱн ӧзӧмӧ вӧнӧ?
(Süzyün özömö vönö?)
বাথরুম কোথায়?
Кӧнӧнӧн кӧнӧ?
(Könönön könö?)
আমি শহরের কেন্দ্রে কীভাবে যাব?
Мин шӧрӧмӧн кӧнӧнӧ?
(Min şörömö könönö?)
বাঁয়ে ঘুরুন
Сӱзӱн чӧнӧ
(Süzyün çönö)
ডানে ঘুরুন
Сӱзӱн кӧнӧ
(Süzyün könö)
ভাড়া কত?
Кӧнӧнӧн ӧзӧмӧ?
(Könönön özömö?)
একটি টিকেট, দয়া করে
Бӧрӧн билет, пожалуйста
(Börön bilet, pozhaluysta)
এটি কি এখান থেকে দূরে?
Кӧнӧнӧн ӧзӧмӧ?
(Könönön özömö?)
আমি হারিয়ে গেছি
Мин юӧнӧ
(Min yüönö)
আমি কোথায় সিম কার্ড কিনতে পারি?
Кӧнӧнӧн СИМ картӧн кӧнӧ?
(Könönön SIM kartön könö?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
আমি একমত
Ma nõustun
(ami ekmot)
আমি একমত নই
Ma ei nõustu
(ami ekmot noi)
এটা ভালো শোনাচ্ছে
See kõlab hästi
(eta bhalo shonachhe)
তুমি কি মনে কর?
Mida sa arvad?
(tumi ki mone kor?)
তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে পারো?
Kas sa saad mind aidata?
(tumi ki amake sahajjo korte paro?)
আমার সাহায্য দরকার
Mul on abi vaja
(amar sahajjo dorkar)
একটি মুহূর্ত অপেক্ষা করো
Oota hetk
(ekti muhurto opekkha koro)
আমি দুঃখিত
Ma vabandan
(ami dukkhito)
কোন সমস্যা নেই
Pole probleemi
(kon samasya nei)
অভিনন্দন
Palju õnne
(obhinondon)
শুভ জন্মদিন
Palju õnne sünnipäevaks
(shubho jonmodin)
নিরাপদ যাত্রা করো
Soovin head teed
(nirapod jatra koro)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
ট্রেন স্টেশন কোথায়?
Куда поезда станция?
(Kuda poezda stantsiya?)
বাস স্টপ কোথায়?
Куда автобуса остановка?
(Kuda avtobusa ostanovka?)
এটি কোন প্ল্যাটফর্ম?
Который платформа?
(Kotorıy platforma?)
এটি কখন ছাড়বে?
Кайсы вакытта китә?
(Kaysı waqıtta kitä?)
এটি কি সঠিক পথ?
Бу дөрес юлмы?
(Bu döres yul mı?)
এটি এখানে কাছে।
Бу якын
(Bu yaqın)
এটি এখান থেকে দূরে।
Бу ерак
(Bu yerak)
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
Сез миңа картада күрсәтә аласызмы?
(Sez miña kartada kürsätä alasızmı?)
এখানে থামুন, দয়া করে।
Монда туктагыз, зинһар
(Monda tuqtığız, zınhar)
এতে কত সময় লাগে?
Ничә вакыт ала?
(Niçä waqıt ala?)
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
এটার দাম কত?
Курат шоча?
(Kurat shocha?)
এটা খুব দামি।
Ту шоча кала
(Tu shocha kala)
আপনার কাছে কিছু সস্তা আছে?
Синда курат шоча миш?
(Sinda kurat shocha mish?)
আমি কি কার্ডে পেমেন্ট করতে পারি?
Картан шоча кала?
(Kartan shocha kala?)
আমার জন্য দুটি টেবিল চাই।
Мин кала шеве ву кала
(Min kala sheve vu kala)
বিল দিন, দয়া করে।
Счет, плизе
(Schet, plize)
সার্ভিস কি অন্তর্ভুক্ত?
Сервис шоча?
(Servis shocha?)
আমি নিরামিষভোজী।
Мин вегетариан
(Min vegetarian)
কোনো মশলাদার খাবার নয়, দয়া করে।
Плизе, олан шоча
(Plize, olan shocha)
এটা খুব সুস্বাদু।
Ту шоча шанш
(Tu shocha shansh)
আমি মেনু পেতে পারি?
Мин шен шоча кала?
(Min shen shocha kala?)
এক গ্লাস পানি, দয়া করে।
Плизе, шеве ву
(Plize, sheve vu)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
পুলিশকে ডাকুন
Полицияне чакырыгыз
(Politsiyane chakyrygız)
এম্বুলেন্স ডাকুন
Штаб-квартираны чакырыгыз
(Shtab-kvartirany chakyrygız)
আমার একজন ডাক্তার দরকার
Миңа табиб кирәк
(Mıŋa tabib kiräk)
আমার অসুস্থ লাগছে
Мин авырыйм
(Min avıryım)
আমার মটরশুঁটির প্রতি অ্যালার্জি আছে
Мин арахиска аллергияле
(Min arakhiska allergiyale)
নিকটস্থ হাসপাতাল কোথায়?
Иң якын хастахана кайда?
(İŋ yakın hastakhana qayda?)
এখানে ব্যথা হচ্ছে
Монда авырта
(Monda avırta)
আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়েছি
Мин паспортымны югалттым
(Min pasportımnı yugalttım)
আপনি কি আমার হোটেলটি ডাকতে পারেন?
Сез минем отелемне чакыра аласызмы?
(Sez minem otelımne chakıra alasız mı?)
সাহায্য করুন!
Ярдәм итегез!
(Yardäm itegez!)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো
Сайга шунды
(Sayga shundy)
চলুন একটি সভা নির্ধারণ করি
Курат шунды
(Kurаt shundy)
আপনার জন্য কোন সময় ভালো?
Кайда вакытта?
(Kayda vakıtta?)
আমি আজ রিপোর্ট পাঠাবো
Мин отчетны бүген җибәрәм
(Min otçotny bügen ciberäm)
আমরা কি কাল কথা বলতে পারি?
Иртәгә сөйләшәбезме?
(İrtägä söyläşäbezme?)
অনুগ্রহ করে সংযুক্ত ফাইলটি দেখুন
Файлны беркетелгән табыгыз
(Faylnı berketelegen tabığız)
আপনার সময়ের জন্য ধন্যবাদ
Вакыт өчен рәхмәт
(Vakıtt öçen räxmät)
আপনার সাথে কাজ করার জন্য আমি আগ্রহী
Сез белән эшләргә көтәм
(Sez belän eşlärgä kötäm)
আপনি কি সেই পয়েন্টটি স্পষ্ট করতে পারেন?
Шул ноктаны ачыкларга мөмкинме?
(Şul noktany açıqlarga mömkinme?)
আমার আপনাকে আবার জানাতে দিন
Мин сезгә кире кайтырмын
(Min sezgä kire qaytarmın)
সময়ের সীমা শুক্রবার
Соңгы срок җомга
(Soñğı srok cömgä)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.
এখন কতটা বাজে?
Кайда сава?
(Kaidа sava?)
এখন তিনটা বাজে
Си три сава
(Si tri sava)
মঙ্গলবার
Сишәмбе
(Sişämbe)
বুধবার
Чәршәмбе
(Çärşämbe)
Need to translate your own text? Use the free Bengali (বাংলা) to Meadow Mari translator.
Open translator