Common Bengali (বাংলা) to Jawi (جاوي) phrases

হ্যালো

هلا (hyālō)

ধন্যবাদ

ترما كاسي (dhonnobad)

শুভ সকাল

سلamat pagi (shubho shokal)

শুভ অপরাহ্ন

سلamat tengahري (shubho oporāhno)

শুভ সন্ধ্যা

سلamat سوري (shubho shondhya)

শুভ রাত্রি

سلamat مالام (shubho raatri)

পরে দেখা হবে

جمبا لاغي (pore dekha hobe)

বিদায়

سلامت (bidāẏ)

আপনার নাম কী?

سيا بربا ناما؟ (āpanār nām kī?)

আমার নাম জন

ناما سياه جان (āmār nām jôn)

আপনি কেমন আছেন?

بغاي مان؟ (āpni kēmon āchhen?)

আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো

سنغار بربا سياه (āpanār sāthē dekha karē bhālō lāglō)

আপনি কি ইংরেজি কথা বলেন?

أنت تتحدث الإنجليزية؟ (anta tatahaddath al-ingliziyah?)

আমি হিন্দি ভালোভাবে বলতে পারি না

أنا لا أتحدث الهندية جيدًا (ana la atahaddath al-hindiyah jayyidan)

আমি বুঝি না

أنا لا أفهم (ana la afham)

দয়া করে ধীরে কথা বলুন

من فضلك تحدث ببطء (min fadlik tahaddath bibut')

আপনি কি আবার বলতে পারেন?

هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟ (hal yumkinuka qawl dhalik marrah ukhraa?)

বাথরুম কোথায়?

أين الحمام؟ (ayna al-hammam?)

আমি শহরের কেন্দ্রে কীভাবে যাব?

كيف أذهب إلى مركز المدينة؟ (kayfa adhhab ila markaz al-madinah?)

বাঁয়ে ঘুরুন

إلتف إلى اليسار (iltif ila al-yasar)

ডানে ঘুরুন

إلتف إلى اليمين (iltif ila al-yamin)

সোজা যান

اذهب مباشرة (idhhab mubasharatan)

ভাড়া কত?

كم الأجرة؟ (kam al-ujrah?)

একটি টিকেট, দয়া করে

تذكرة واحدة، من فضلك (tadhkirah wahidah, min fadlik)

এটি কি এখান থেকে দূরে?

هل هو بعيد من هنا؟ (hal huwa ba'id min huna?)

আমি হারিয়ে গেছি

أنا ضائع (ana da'i)

আমি কোথায় সিম কার্ড কিনতে পারি?

أين يمكنني شراء بطاقة SIM؟ (ayna yumkinuni shirā' biṭāqat SIM?)

হ্যাঁ

يا (hya)

না

تيدق (na)

শायद

مungkin (shayad)

আমি একমত

سaya setuju (ami ekmot)

আমি একমত নই

سaya تيدق setuju (ami ekmot noi)

এটা ভালো শোনাচ্ছে

itu بڠسار baik (eta bhalo shonachhe)

তুমি কি মনে কর?

أبسا كمو فكر؟ (tumi ki mone kor?)

তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে পারো?

بسا كمو بولا بانتو saya? (tumi ki amake sahajjo korte paro?)

আমার সাহায্য দরকার

saya perlukan بانتو (amar sahajjo dorkar)

একটি মুহূর্ত অপেক্ষা করো

تول سچن (ekti muhurto opekkha koro)

আমি দুঃখিত

سaya ماف (ami dukkhito)

কোন সমস্যা নেই

تيدق اده مشكل (kon samasya nei)

অভিনন্দন

سلڠت (obhinondon)

শুভ জন্মদিন

سلڠت هاري لاهير (shubho jonmodin)

নিরাপদ যাত্রা করো

سموغا سفر كمو سلا مت (nirapod jatra koro)

ট্রেন স্টেশন কোথায়?

منا ستيشن ترين? (mana station train?)

বাস স্টপ কোথায়?

منا حبس باص? (mana habis bas?)

এটি কোন প্ল্যাটফর্ম?

بلاتفورم مانakah? (platform manakah?)

এটি কখন ছাড়বে?

بسا برapa وقت? (bisa berapa waktu?)

এটি কি সঠিক পথ?

ادakah اين جالان صحيح? (adakah ini jalan sahih?)

এটি এখানে কাছে।

اين دي dekat sini (ini di dekat sini)

এটি এখান থেকে দূরে।

اين دي jauh dari sini (ini di jauh dari sini)

আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?

بيسا كا اندا تندك لي دالم پيتا? (bisa ka anda tanda di dalam peta?)

এখানে থামুন, দয়া করে।

برهتي هنا, تولو (berhenti sini, tolong)

এতে কত সময় লাগে?

برapa لمبون يان? (berapa lampon yang?)

এটার দাম কত?

Berapa harga ini? (berapa harga ini)

এটা খুব দামি।

Itu terlalu mahal (itu terlalu mahal)

আপনার কাছে কিছু সস্তা আছে?

Adakah yang lebih murah? (adakah yang lebih murah)

আমি কি কার্ডে পেমেন্ট করতে পারি?

Bolehkah saya bayar dengan kad? (bolehkah saya bayar dengan kad)

আমার জন্য দুটি টেবিল চাই।

Saya ingin meja untuk dua (saya ingin meja untuk dua)

বিল দিন, দয়া করে।

Bil, sila (bil, sila)

সার্ভিস কি অন্তর্ভুক্ত?

Adakah servis termasuk? (adakah servis termasuk)

আমি নিরামিষভোজী।

Saya vegetarian (saya vegetarian)

কোনো মশলাদার খাবার নয়, দয়া করে।

Tiada makanan pedas, sila (tiada makanan pedas, sila)

এটা খুব সুস্বাদু।

Ini sedap (ini sedap)

আমি মেনু পেতে পারি?

Bolehkah saya dapatkan menu? (bolehkah saya dapatkan menu)

এক গ্লাস পানি, দয়া করে।

Segelas air, sila (segelas air, sila)

পুলিশকে ডাকুন

تِلَفُونْ كُومْبَانْ (tilafon kumbang)

এম্বুলেন্স ডাকুন

تِلَفُونْ أَمْبُولَانْس (tilafon ambulans)

আমার একজন ডাক্তার দরকার

سَايَ بُوتُه دُوكْتُور (saya butuh doktor)

আমার অসুস্থ লাগছে

سَايَ رَاسَا سِك (saya rasa sik)

আমার মটরশুঁটির প্রতি অ্যালার্জি আছে

سَايَ أَلَرجِيك كَفَسَ (saya alergik kafas)

নিকটস্থ হাসপাতাল কোথায়?

دِمَانَ هُسْبِتَ الْأَقْرَب? (dimana hospital al-aqrab)

এখানে ব্যথা হচ্ছে

سَكِتْ دِي سِينِي (sakit di sini)

আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়েছি

سَايَ هِلَانْ بَاسْبُورْت (saya hilang pasport)

আপনি কি আমার হোটেলটি ডাকতে পারেন?

بِسَكُتْ تِلَفُونْ هُوتِل سَايَ? (bisak tilafon hotel saya)

সাহায্য করুন!

تُولُنج! (tolong)

আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো

سنغنق بربوكن دڠن كمو (sengguh berjumpa dengan kamu)

চলুন একটি সভা নির্ধারণ করি

مارينا كيتا جادولكن ڬمڠن (marilah kita jadwalkan pertemuan)

আপনার জন্য কোন সময় ভালো?

بريتا وکتو بربوكن لڠن كمو? (berapa waktu yang sesuai untuk kamu?)

আমি আজ রিপোর্ট পাঠাবো

سيا اكن منجلكن لابوران هاري اين (saya akan mengirim laporan hari ini)

আমরা কি কাল কথা বলতে পারি?

بيسا كيتا برچت سيسن? (bisakah kita berbicara besok?)

অনুগ্রহ করে সংযুক্ত ফাইলটি দেখুন

تولون دڠن فايل يڠ ديتوكن (tolong lihat file yang dilampirkan)

আপনার সময়ের জন্য ধন্যবাদ

ترما كاسي دڠن وکتو كمو (terima kasih atas waktu kamu)

আপনার সাথে কাজ করার জন্য আমি আগ্রহী

سيا سڤت مڠانتكن بربوكن دڠن كمو (saya menantikan bekerja dengan kamu)

আপনি কি সেই পয়েন্টটি স্পষ্ট করতে পারেন?

بيسا كمو منجلكن پوانت ايتو? (bisakah kamu menjelaskan poin itu?)

আমার আপনাকে আবার জানাতে দিন

مارينا سيا برباكي دڠن كمو (biarkan saya kembali kepada kamu)

সময়ের সীমা শুক্রবার

تارikh تندڠن ادلا جومعت (tanggal tenggat adalah Jumat)

এখন কতটা বাজে?

ساعة برابا? (saat berapa?)

এখন তিনটা বাজে

ساعة تلاث (ekhon tintā baje)

আজ

هاري اين (āj)

কাল

هاري سُك (kāl)

গতকাল

هاري كَلاو (gatakāl)

সোমবার

سِنين (sombār)

মঙ্গলবার

سَلَسَ (môngolbār)

বুধবার

رَسَك (budhbar)

এক

ساتو (ek)

দুই

دُو (dui)

তিন

تلاث (tin)

দশ

سَتُه (dosh)

একশ

سَتُو رَسَ (eksho)

অর্ধ

نِصف (ordho)

আরো

لَبيه (āro)