Common Belarusian to Urdu (اردو) phrases

Прывітанне

ہیلو (Pryvitannie)

Дзякуй

شکریہ (Shukriya)

Добрай раніцы

صبح بخیر (Subah Bakhair)

Добры дзень

دوپہر بخیر (Dopahar Bakhair)

Добры вечар

شام بخیر (Shaam Bakhair)

На добрае ноч

شب بخیر (Shab Bakhair)

Да сустрэчы

پھر ملیں گے (Phir Milain Ge)

Да пабачэння

الوداع (Alvida)

Як цябе завуць?

آپ کا نام کیا ہے؟ (Aap Ka Naam Kya Hai?)

Мяне завуць Джон

میرا نام جان ہے (Mera Naam John Hai)

Як справы?

آپ کیسے ہیں؟ (Aap Kaise Hain?)

Прыемна пазнаёміцца

آپ سے مل کر خوشی ہوئی (Aap Se Mil Kar Khushi Hui)

Вы гаворыце па-англійску?

کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ (Kya aap angrezi bolte hain?)

Я не добра гавару па-гішдзі.

میں ہندی اچھی طرح نہیں بولتا۔ (Main Hindi achi tarah nahi bolta.)

Я не разумею.

میں نہیں سمجھتا۔ (Main nahi samajhta.)

Калі ласка, гаварыце павольна.

براہ کرم آہستہ بولیں۔ (Barah-e-karam aahista bolain.)

Ці можаце сказаць гэта яшчэ раз?

کیا آپ یہ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟ (Kya aap yeh dobarah keh sakte hain?)

Дзе туалет?

باتھروم کہاں ہے؟ (Bathroom kahan hai?)

Як дабрацца да цэнтра горада?

میں شہر کے مرکز کیسے پہنچوں؟ (Main sheher ke markaz kaise pahunchoon?)

Павярніце налева.

بائیں مڑیں۔ (Baain mureen.)

Павярніце направа.

دائیں مڑیں۔ (Dain mureen.)

Ідзіце прама.

سیدھے جائیں۔ (Seedhay jain.)

Колькі каштуе праезд?

کرایہ کتنا ہے؟ (Kiraya kitna hai?)

Адзін білет, калі ласка.

ایک ٹکٹ، براہ کرم۔ (Ek ticket, barah-e-karam.)

Ці далёка гэта адсюль?

کیا یہ یہاں سے دور ہے؟ (Kya yeh yahan se door hai?)

Я згубіўся.

میں کھو گیا ہوں۔ (Main kho gaya hun.)

Дзе я магу купіць SIM-карту?

میں سم کارڈ کہاں خرید سکتا ہوں؟ (Main SIM card kahan khareed sakta hun?)

Так

جی ہاں (Ji haan)

Не

نہیں (Nahin)

Магчыма

شاید (Shayad)

Я згодзен

میں متفق ہوں (Main mutafiq hoon)

Я не згодзен

میں متفق نہیں ہوں (Main mutafiq nahin hoon)

Гэта гучыць добра

یہ اچھا لگتا ہے (Yeh achha lagta hai)

Што ты думаеш?

آپ کا کیا خیال ہے؟ (Aap ka kya khayal hai?)

Ты можаш мне дапамагчы?

کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ (Kya aap meri madad kar sakte hain?)

Мне патрэбна дапамога

مجھے مدد کی ضرورت ہے (Mujhe madad ki zarurat hai)

Пачакай хвіліну

ایک لمحہ انتظار کریں (Ek lamha intezar karein)

Мне шкада

میں معذرت خواہ ہوں (Main maazrat khwah hoon)

Няма праблем

کوئی بات نہیں (Koi baat nahin)

Сардэчна віншую

مبارک ہو (Mubarak ho)

З днём нараджэння

سالگرہ مبارک ہو (Salgirah mubarak ho)

Шчаслівай дарогі

آپ کا سفر محفوظ ہو (Aap ka safar mehfooz ho)

Дзе знаходзіцца чыгуначны вакзал?

ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟ (Train station kahan hai?)

Дзе знаходзіцца аўтобусная прыпынка?

بس اسٹاپ کہاں ہے؟ (Bus stop kahan hai?)

На якой платформе?

یہ کون سا پلیٹ فارم ہے؟ (Yeh kon sa platform hai?)

Калі ён ад'язджае?

یہ کب روانہ ہوتا ہے؟ (Yeh kab rawana hota hai?)

Ці гэта правільны шлях?

کیا یہ صحیح راستہ ہے؟ (Kya yeh sahi rasta hai?)

Гэта недалёка адсюль

یہاں قریب ہے (Yahan qareeb hai)

Гэта далёка адсюль

یہاں سے دور ہے (Yahan se door hai)

Ці можаш паказаць мне на карце?

کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟ (Kya aap mujhe naqshay par dikha sakte hain?)

Спыніцеся тут, калі ласка

براہ کرم یہاں رکیں (Barah-e-karam yahan ruken)

Колькі часу гэта займае?

اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟ (Is mein kitna waqt lagta hai?)

Колькі гэта каштуе?

یہ کتنے کا ہے؟ (Yeh kitne ka hai?)

Гэта занадта дорага.

یہ بہت مہنگا ہے۔ (Yeh bohat mehnga hai.)

У вас ёсць нешта таннейшае?

کیا آپ کے پاس کچھ سستا ہے؟ (Kya aap ke paas kuch sasta hai?)

Ці магу я заплаціць карткай?

کیا میں کارڈ سے ادا کر سکتا ہوں؟ (Kya main card se ada kar sakta hun?)

Я хацеў бы столік на дваіх.

مجھے دو لوگوں کے لیے میز چاہیے۔ (Mujhe do logon ke liye mez chahiye.)

Рахунак, калі ласка.

بل، براہ کرم۔ (Bill, barah-e-karam.)

Ці ўключаны абслугоўванне?

کیا سروس شامل ہے؟ (Kya service shamil hai?)

Я вегетарыянец.

میں سبزی خور ہوں۔ (Main sabzi khor hun.)

Без вострай ежы, калі ласка.

براہ کرم کوئی تیکھا کھانا نہیں۔ (Barah-e-karam koi teekha khana nahi.)

Гэта смачна.

یہ بہت مزیدار ہے۔ (Yeh bohat mazedar hai.)

Ці магу я атрымаць меню?

کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟ (Kya mujhe menu mil sakta hai?)

Склянка вады, калі ласка.

ایک گلاس پانی، براہ کرم۔ (Ek glass pani, barah-e-karam.)

Патэлефануеце ў паліцыю

پولیس کو بلائیں (Police ko bulain)

Патэлефануеце ў хуткую дапамогу

ایمبولینس کو بلائیں (Ambulance ko bulain)

Мне патрэбны доктар

مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے (Mujhe doctor ki zarurat hai)

Я адчуваю сябе блага

مجھے بیمار محسوس ہو رہا ہے (Mujhe bimaar mehsoos ho raha hai)

У мяне алергія на арахіс

مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے (Mujhe moong phali se allergy hai)

Дзе бліжэйшая бальніца?

سب سے قریب ہسپتال کہاں ہے؟ (Sab se qareeb hospital kahan hai?)

Тут баліць

یہاں درد ہو رہا ہے (Yahan dard ho raha hai)

Я страціў свой пашпарт

میرا پاسپورٹ کھو گیا (Mera passport kho gaya)

Вы можаце патэлефанаваць у мой гатэль?

کیا آپ میرے ہوٹل کو بلا سکتے ہیں؟ (Kya aap mere hotel ko bula sakte hain?)

Дапамажыце!

مدد کریں! (Madad karein!)

Прыемна пазнаёміцца

آپ سے مل کر خوشی ہوئی (Aap se mil kar khushi hui)

Давайце заплануем сустрэчу

آئیے ایک میٹنگ طے کریں (Aaiye ek meeting tay karen)

Які час вам падыходзіць?

آپ کے لیے کون سا وقت مناسب ہے؟ (Aap ke liye kaun sa waqt munasib hai?)

Я адправлю справаздачу сёння

میں آج رپورٹ بھیج دوں گا (Main aaj report bhej doon ga)

Ці можам мы пагаварыць заўтра?

کیا ہم کل بات کر سکتے ہیں؟ (Kya hum kal baat kar sakte hain?)

Калі ласка, знайдзіце файл у прыкладанні

براہ کرم منسلک فائل دیکھیں (Barah-e-karam munsalik file dekhein)

Дзякуй за ваш час

آپ کا وقت دینے کا شکریہ (Aap ka waqt dene ka shukriya)

Я з нецярпеннем чакаю супрацоўніцтва з вамі

میں آپ کے ساتھ کام کرنے کے منتظر ہوں (Main aap ke saath kaam karne ke muntazir hun)

Ці маглі б вы ўдакладніць гэты момант?

کیا آپ اس نقطے کی وضاحت کر سکتے ہیں؟ (Kya aap is nuqte ki wazahat kar sakte hain?)

Дазвольце мне вярнуцца да вас

مجھے آپ سے واپس رابطہ کرنے دیں (Mujhe aap se wapas rabta karne dain)

Тэрмін - пятніца

آخری تاریخ جمعہ ہے (Aakhri tareekh Jumma hai)

Колькі часу?

یہ کتنے بجے ہیں؟ (Yeh kitne baje hain?)

Цяпер тры гадзіны.

یہ تین بجے ہیں (Yeh teen baje hain)

Сёння

آج (Aaj)

Заўтра

کل (Kal)

Учора

کل (Kal)

Панядзелак

پیر (Peer)

Аўторак

منگل (Mangal)

Серада

بدھ (Budh)

Адзін

ایک (Aik)

Два

دو (Do)

Тры

تین (Teen)

Дзесяць

دس (Das)

Сто

ایک سو (Aik sau)

Палова

آدھا (Aadha)

Больш

زیادہ (Zyada)