Looking for practical Bashkir to Avar phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Bashkir phrase first, then the Avar translation (Avar) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Avar.
Tip: pick five Avar phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Bashkir to Avar translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Сәләм
Салам(Salam)
Рәхмәт
Рахмат(Rakhmat)
Иртәнге сәғәт менән
Доброе утро(Dobroye utro)
Киске сәғәт менән
Добрый день(Dobryy den')
Киске сәғәт менән
Добрый вечер(Dobryy vecher)
Төнгө сәғәт менән
Спокойной ночи(Spokoynoy nochi)
Күрешербеҙ
Увидимся позже(Uvidimsya pozhe)
Хуш
До свидания(Do svidaniya)
Иҙең исеме нимә?
Как вас зовут?(Kak vas zovut?)
Минең исемем Джон
Меня зовут Джон(Menya zovut Dzhon)
Һеҙ нисек?
Как дела?(Kak dela?)
Һеҙ менән танышыуыма шатмын
Приятно познакомиться(Priyatno poznakomit'sya)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Һеҙ инглизсә һөйләшәбеҙме?
Си ингилс хъун?(Häyz inglizsä höyläşäbezmeme?)
Мин һинди телен яҡшы һөйләшмәйем
Ми хинди гъалгъар хъун.(Min hindı telen yahşı höyläşmäyem)
Мин аңламайым
Ми хъун гъабир.(Min añlamayım)
Зинһар, әкрен һөйләшең
Си къин хъун гъалгъар.(Zinhar, äkren höyläşeñ)
Тағы бер тапҡыр әйтә алаһығыҙмы?
Си хъун къин гъалгъар?(Tağı ber tapqır äytä alahıgızmı?)
Һыуытҡысы ҡайҙа?
Гъай хъун хъун?(Hıwıtqısı qayda?)
Мин ҡала үҙәгенә нисек барып етергә?
Къай хъун къин къалгъар?(Min qala üzägendä niseq barıp yerte?)
Сулға борол
Гъай хъун лъев.(Sulğa borol)
Уңға борол
Гъай хъун гъай.(Uñğa borol)
Туры барығыҙ
Гъай хъун гъалгъар.(Tury barığız)
Билет хаҡы нисә?
Къай хъун къин?(Bilet haqları nise?)
Бер билет, зинһар
Би билет, сахь.(Ber bilet, zinhar)
Был урынан алыҫмы?
Гъай хъун къалгъар?(Bıl urınan alısmı?)
Мин юғалтым
Ми гъай хъун.(Min yuğaltım)
Мин ҡайҙан SIM-карта һатып ала алам?
Гъай хъун къин SIM карта?(Min qaydan SIM-karta hatıp ala alam?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Әйе
Хьо(Äye)
Юҡ
Там(Yuq)
Бәлки
Магар(Bälki)
Мин риза
Хьо хьо къан(Min riza)
Мин риза түгел
Хьо хьо къан не(Min riza tügel)
Уны яҡшы ишетелә
Си хьо къуьр(Unı yaqshı işetelä)
Һин нимә уйлайһың?
Си къан хьо?(Hın nimä uylahıñ?)
Һин миңә ярҙам итә алаһыңмы?
Си мени къуьр хьо?(Hın miñä yardäm itä alahıñmı?)
Миңә ярҙам кәрәк
Мени къуьр къан(Miñä yardäm käräk)
Бер аҙ көт
Къан хьо къуьр(Ber az küt)
Ғәфү ит
Си хьо къуьр къан(Ğäfü it)
Мәсәлә юҡ
Там къуьр не(Mäslä yuq)
Ҡотлайым
Тебе къуьр къан(Qotlayım)
Тыуған көн менән!
Къуьр хьо къан(Tıuğan kön menän!)
Һаҡлыҡ менән сәйәхәт ит
Си къуьр хьо къан(Haqlıq menän säyäxät it)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Поезд станцияһы ҡайҙа?
Къанна хъунгъу?(Qanna x'ung'u?)
Автобус туҡталышы ҡайҙа?
Къанна автобус къу?(Qanna avtobus qu?)
Был ниндәй платформа?
Къанна платформа?(Qanna platforma?)
Ул ҡасан китә?
Къанна къу хъунгъу?(Qanna qu x'ung'u?)
Был дөрөҫ юлмы?
Къанна хъунгъу къу?(Qanna x'ung'u qu?)
Был яҡын ғына.
Къанна хъунгъу къу?(Qanna x'ung'u qu?)
Был алыҫта.
Къанна къу хъунгъу?(Qanna qu x'ung'u?)
Һеҙ карта буйынса күрһәтерһегеҙме?
Къанна мап къу?(Qanna map qu?)
Бында туҡтанығыҙ, зинһар.
Къанна хъунгъу, къу?(Qanna x'ung'u, qu?)
Нисә ваҡыт ала?
Къанна къу хъунгъу?(Qanna qu x'ung'u?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.