Common Baoule to Mizo phrases

Akwaba

Khawngai (khaungai)

Medase

Ka lawm e (ka lawm e)

Mema wo akye

Zawngkhu (zawngkhu)

Mema wo aha

Nikhua (nikhua)

Mema wo dɔnhwere

Nikhua chhuak (nikhua chhuak)

Mema wo anadwo

Chawnghnu (chawnghnu)

Yɛbɛhyia bio

Chhawnna (chhawnna)

Nante yie

Zawng (zawng)

Wo din de sɛn?

I hming a ni em? (i hming a ni em?)

Me din de John

Ka hming a ni John (ka hming a ni John)

Ɛyɛ sɛn?

I hmu a, em? (i hmu a, em?)

Ɛyɛ me dɛ sɛ mehyia wo

I hming chhuak a, kan lo hmu (i hming chhuak a, kan lo hmu)

N'ka bô English?

I hmingthang English an sawi ang? (I hmingthang English an sawi ang?)

M'ni bô Hindi kô.

Ka Hindi a sawi lo va (Ka Hindi a sawi lo va)

M'ni kâ.

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Bê n'ka bô n'zi.

Chhiar a sawi ang (Chhiar a sawi ang)

N'ka bô n'zi kô?

He hriat a, chhiar ang? (He hriat a, chhiar ang?)

Bô n'zi n'kô?

Bathroom a hian eng? (Bathroom a hian eng?)

M'ka bô n'zi kô n'kô?

City center a hian kum hian? (City center a hian kum hian?)

Bê n'kô n'kô.

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Bê n'kô bô.

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Bê n'kô n'zi.

Chhuak a hmu (Chhuak a hmu)

N'ka bô n'zi bô?

Fare a hian eng? (Fare a hian eng?)

N'ka bô n'zi n'kô.

Ticket chhuak, please (Ticket chhuak, please)

N'ka bô kô n'kô?

He hian a chhuak lo? (He hian a chhuak lo?)

M'ni kô.

Ka chhuak lo (Ka chhuak lo)

Bô n'zi n'kô SIM?

SIM card a lo thil a hian eng? (SIM card a lo thil a hian eng?)

Awi

A, i (A, i)

Ala

A hian (A hian)

Kouman

A hriat lo (A hriat lo)

M'ani

Ka hriat (Ka hriat)

M'ani ala

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

N'kpa a yé

He hla hi a sawi theih (He hla hi a sawi theih)

N'kpa a yé kô?

I hriat em? (I hriat em?)

N'kpa a t'ô?

I chhanna ang em? (I chhanna ang em?)

M'ani t'ô

Ka chhanna a ngai (Ka chhanna a ngai)

Kô a n'kô

Nangin a hriat chhuak (Nangin a hriat chhuak)

M'ani n'kô

Ka khawngai (Ka khawngai)

Ala n'kô

A hriat lo (A hriat lo)

N'kpa a yé kô

Chhiar a, hmingthang (Chhiar a, hmingthang)

N'kpa a yé bô

Inthlahna hmingthang (Inthlahna hmingthang)

N'kpa a yé n'kô a bô

Thiltih a hriat chhuak (Thiltih a hriat chhuak)

N'kaha n'kro?

Bawngkawn a hmu chhuak ang? (bawngkawn a hmu chhuak ang?)

N'kaha n'kro a bus?

Bawngkawng a hmu chhuak ang? (bawngkawng a hmu chhuak ang?)

N'kaha n'kro a platform?

He platform a ni ang? (he platform a ni ang?)

N'kaha n'kro a l'he?

A hmu chhuak a, a hming chhuak a? (a hmu chhuak a, a hming chhuak a?)

N'kaha n'kro a yé?

He hriat a ni ang? (he hriat a ni ang?)

N'kaha n'kro a gban?

He hian a hmu chhuak a ni. (he hian a hmu chhuak a ni.)

N'kaha n'kro a fô?

He hian a hmu chhuak lo. (he hian a hmu chhuak lo.)

N'kaha n'kro a m'kô?

Map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang? (map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang?)

M'kaha n'kro a gban, s'il vous plaît

He hian thiam ang. (he hian thiam ang.)

N'kaha n'kro a yé?

Kan hmu chhuak a, kumtluang chuan a hmu chhuak ang? (N'kaha n'kro a yé?)

N'kpa n'kpa?

I hming a lo chhuak ang? (i hming a lo chhuak ang)

O n'kpa kpa kpa.

Hetah a hming a lo chhuak tawh a ni (hetah a hming a lo chhuak tawh a ni)

N'zo n'kpa n'kpa?

Cheaper a ni theih ang a, i hmu em? (cheaper a ni theih ang a, i hmu em)

N'zo kpa n'kpa n'kpa?

Card a hman a, ka chhuak ang em? (card a hman a, ka chhuak ang em)

M'bi n'kpa n'kpa n'kpa.

Nihna chhuak a table a lo chhuak ang (nihna chhuak a table a lo chhuak ang)

N'kpa n'kpa.

Bill a, ka lo hmu ang (bill a, ka lo hmu ang)

N'zo n'kpa n'kpa?

Service a hming a lo chhuak em? (service a hming a lo chhuak em)

M'bi n'kpa n'kpa.

Ka vegetarian a ni (ka vegetarian a ni)

N'zo n'kpa n'kpa.

Spicy a ni lo, ka hmu ang (spicy a ni lo, ka hmu ang)

O n'kpa n'kpa.

Hetah a chuan a hming a ni (hetah a chuan a hming a ni)

N'zo n'kpa n'kpa?

Menu a, ka hmu ang em? (menu a, ka hmu ang em)

N'kpa n'kpa n'kpa.

Puan a chhuak ang (puan a chhuak ang)

Kɔlɔ bɔlɔ

Polis hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Kɔlɔ ambilansi

Ambulance hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Mɛ sɔ dɔktɛ

Ka doctor hriat a ngai (hriat a ngai = I need)

Mɛ fɛ siki

Ka thiam hle (thiam hle = I feel sick)

Mɛ bɔ sɔkɔɔ n'ɛkɔ

Ka chhura thiam a ni (chhura thiam = allergic to peanuts)

Bɔkɔ n'ɛ fɔlɔ bɔlɔ?

Nehna hospital a hmu chhuak ang? (a hmu chhuak ang = can I find)

E sɔ mɛn

I hriat a ni (hriat a ni = it hurts)

Mɛ fɔ pɔtɔ

Ka passport hi ka hmu lo (ka hmu lo = I cannot find)

Wɔ bɛ kɔlɔ mɛ hɔtɛl?

Ka hotel hi chhuak a ni ang? (chhuak a ni ang = can you call)

Bɔlɔ!

Thlahna! (bɔlɔ)

N'zo n'kpa

Ka hmu a, kan lo thiam (ka hmu a, kan lo thiam)

N'kpa n'kɔ a n'kɔ

Kan meeting a hman theih ang (kan meeting a hman theih ang)

N'kpa n'kɔ bɔ n'zo?

I hman a, a hmingthang a ni? (i hman a, a hmingthang a ni?)

M'ɛ n'kpa bɔ n'kɔ

Ka report a chhuak a, inthlahna (ka report a chhuak a, inthlahna)

N'kpa n'kɔ bɔ n'zo a n'kɔ?

Inthlahna a, kan thlahna ang? (inthlahna a, kan thlahna ang?)

N'kpa n'kɔ n'kɔ n'zo

File a hman a, inthlahna a chhuak (file a hman a, inthlahna a chhuak)

M'ɛ n'kpa bɔ n'zo

I hmingthang a, ka lawm (i hmingthang a, ka lawm)

M'ɛ n'kpa bɔ n'zo n'kɔ

I hmingthang a, kan lo hman theih ang (i hmingthang a, kan lo hman theih ang)

N'kpa n'kɔ bɔ n'zo?

He point a chhuak a, i hriat ang? (he point a chhuak a, i hriat ang?)

N'kpa n'kɔ bɔ n'zo

Ka hriat a, inthlahna a chhuak (ka hriat a, inthlahna a chhuak)

N'kpa n'kɔ bɔ n'zo

Deadline chu Friday a ni (deadline chu Friday a ni)

N'zo n'kpa?

I hman a nih ang? (i hman a nih ang)

N'kpa n'yi n'kro

Nih chiah a ni (nih chiah a ni)

Akan

In hmingthang (in hmingthang)

N'kro

In chhiah (in chhiah)

N'kpa

In hmingthang a ni (in hmingthang a ni)

N'kpa n'yi

Thawhni (thawhni)

N'kpa n'kro

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

N'kpa n'kro n'yi

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

N'yi

Pawisa (pawisa)

N'kro

Pawisa a chiah (pawisa a chiah)

N'yi n'kro

Nih (nih)

N'kro n'kro

Lung (lung)

N'yi n'kro n'kpa

Nih chiah a lung (nih chiah a lung)

N'kpa n'kro n'yi

Hlim (hlim)

N'kpa n'kro

Chhiar (chhiar)