Looking for practical Baluchi to Yoruba phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Baluchi phrase first, then the Yoruba translation (Yoruba) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Yoruba.
Tip: pick five Yoruba phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Baluchi to Yoruba translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
سلام
Bawo(bawoh)
تشکر
O seun(oh shayoon)
صبح بخیر
E kaaro(eh kah-roh)
دوپہر بخیر
E kaasan(eh kah-sahn)
شام بخیر
E kuurole(eh koo-roh-leh)
شب بخیر
O daaro(oh dah-roh)
بعد میں ملیں گے
A ri e laipe(ah ree eh lie-peh)
خدا حافظ
O dabọ(oh dah-boh)
تُهند ناو چے؟
Kí ni orukọ rẹ?(kee nee oh-roo-koh reh)
من ناو جان آ
Orukọ mi ni John(oh-roo-koh mee nee John)
تُهند حال چے؟
Bawo ni?(bawoh nee)
تُهند سے مل کر خوشی ہوئی
Inu mi dun lati pade e(ee-noo mee doon lah-tee pah-deh eh)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
آیا تو انگلیسی صحبت میکنی؟
Ṣe o n sọ Gẹ́gẹ́?(Sheh oh n saw Geh-geh)
من هندی خوب صحبت نمیکنم
Mi ò sọ Hindi dáadáa(Mee oh saw Hindi dah-dah)
من نمیفهمم
Mi ò ye mi(Mee oh yeh mee)
لطفاً آرام صحبت کنید
Jọwọ sọ ní kíkankíkan(Joh-wah saw nee keen-kay-kahn)
میتوانید دوباره بگویید؟
Ṣe o le sọ é lẹ́ẹ̀kan síi?(Sheh oh leh saw eh leh-eh-kahn see)
دستشویی کجاست؟
Nibo ni baluwe wa?(Nee-boh nee bah-loo-weh wah)
چطور به مرکز شهر بروم؟
Báwo ni mo ṣe lọ sí àárín ìlú?(Bah-woh nee moh sheh law see ah-ree-nee loo)
به چپ بپیچید
Yí si apa osi(Yee see ah-pah oh-shee)
به راست بپیچید
Yí si apa otun(Yee see ah-pah oh-toon)
مستقیم بروید
Lọ taara(Law tah-rah)
کرایه چقدر است؟
Elo ni owo ọkọ?(Eh-loh nee oh-woh oh-koh)
یک بلیط، لطفاً
Ticket kan, jọwọ(Tee-ket kahn, joh-wah)
آیا از اینجا دور است؟
Ṣe ó jìnà síbí?(Sheh oh jee-nah see-bee)
من گم شدهام
Mo ti sọnù(Moh tee sohn-oo)
کجا میتوانم سیمکارت بخرم؟
Nibo ni mo ti le ra kaadi SIM?(Nee-boh nee moh tee leh rah kah-dee SIM)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
بله
Bẹẹni(bale)
نه
Rara(na)
شاید
Bóyá(shayad)
من موافقم
Mo gba(man movafeqam)
من مخالفم
Mo kọ(man mokhalefam)
این خوب به نظر میرسد
Iyẹn dára(in khub be nazar miresad)
تو چه فکر میکنی؟
Kí ni ìrònú rẹ?(to che fikr koni?)
میتوانی به من کمک کنی؟
Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́?(mitavani be man komak koni?)
من به کمک نیاز دارم
Mo nílò ìrànlọ́wọ́(man be komak niaz daram)
یک لحظه صبر کن
Dákẹ́ díẹ̀(yek lahze sabr kon)
متاسفم
Mo bínú(moteasefam)
مشکلی نیست
Kò sí ìṣòro(mushkeli nist)
تبریک میگویم
Ẹ kú àṣeyọrí(tabrik miguyam)
زادروز مبارک
Ẹ kú ọjọ́ ibi(zadrooz mobarak)
سفر خوبی داشته باشی
Ṣe ìrìn àjò tó ààbò(safar khubi dashté bashi)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
قطار گاہ کجا ہے؟
Nibo ni ibudo ọkọ oju-irin wa?(Nibo ni ibudo ọkọ oju-irin wa?)
بس گاہ کجا ہے؟
Nibo ni ibudo bosi wa?(Nibo ni ibudo bosi wa?)
کون پلیٹ فارم ہے؟
Ibo ni pẹpẹ naa?(Ibo ni pẹpẹ naa?)
یہ کب روانہ ہوتا ہے؟
Iwo wo ni o fi n lọ?(Iwo wo ni o fi n lọ?)
کیا یہ صحیح راستہ ہے؟
Ṣe eyi ni ọna to tọ?(Ṣe eyi ni ọna to tọ?)
یہ یہاں نزدیک ہے۔
O sunmọ ibi yi(yē yahān nazdīk hai.)
یہ یہاں دور ہے۔
O jinna si ibi yi(yē yahān dūr hai.)
کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟
Ṣe o le fihan mi lori maapu?(Ṣe o le fihan mi lori maapu?)
یہاں رکیں، براہ کرم۔
Duro nibi, jọwọ(yahān rukēn, barāh karam.)
اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟
Bawo ni igba wo ni o gba?(is mein kitnā waqt lagtā hai?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
این چقدر قیمت دارد؟
Elo ni eyi?(elo ni eyi)
یہ بہت مہنگا ہے
Eyi jẹ́ gbowó púpọ̀(eyi je gbowo pupo)
کیا آپ کے پاس کچھ سستا ہے؟
Ṣe o ni nkan tó rọrùn?(se o ni nkan to rorun)
کیا میں کارڈ سے ادائیگی کر سکتا ہوں؟
Ṣe mo le sanwo pẹ̀lú kaadi?(se mo le sanwo pelu kaadi)
مجھے دو لوگوں کے لیے ایک میز چاہیے
Mo fẹ́ tábìlì fún méjì(mo fe tabili fun meji)
بل، براہ کرم
Iwe isanwo, jọwọ(iwe isanwo jowo)
کیا سروس شامل ہے؟
Ṣe iṣẹ́ wa nínú?(se ise wa ninu)
میں سبزی خور ہوں
Mo jẹ́ onjẹ ẹfọ(mo je onje efo)
براہ کرم کوئی تیز کھانا نہیں
Kò sí onjẹ tó ní ìkà, jọwọ(ko si onje to ni ika jowo)
یہ بہت مزیدار ہے
Eyi dára(eyi dara)
کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟
Ṣe mo le ní àtòjọ onjẹ?(se mo le ni atojo onje)
ایک گلاس پانی، براہ کرم
Gilaasi omi, jọwọ(gilaasi omi jowo)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
پولیس کو بلائیں
Pe iroyin ọlọpa(pe iroyin olopa)
ایمبولینس کو بلائیں
Pe ambulance(pe ambulance)
مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے
Mo nilo dokita(mo nilo dokita)
مجھے بیماری محسوس ہو رہی ہے
Mo n ni irora(mo n ni irora)
مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے
Mo ni àkúnya sí ẹ̀fọ́(mo ni akunya si efo)
نزدیک ترین ہسپتال کہاں ہے؟
Nibo ni ile-iwosan to sunmo?(nibo ni ile-iwosan to sunmo)
یہاں درد ہو رہا ہے
O n dun nibi(o n dun nibi)
میرا پاسپورٹ کھو گیا
Mo padanu iwe irinna mi(mo padanu iwe irinna mi)
کیا آپ میرے ہوٹل کو بلائیں گے؟
Se o le pe hotẹẹli mi?(se o le pe hoteeli mi)
مدد کریں!
I ranlọwọ!(i ranlọwọ)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
تُو مَلاوَندِی شُوَم
Inu mi dun lati pade e(Inu mi dun lati pade e)
بِه مِیَندِی کُنِم
Jẹ ki a ṣe ipade(be miyandi kunim)
کَندَ کَتَی شُوَی؟
Iwo, wo ni akoko ti o ba mu?(kanda katay shuwai?)
مَن اَجَلِی بَندِم
Mo maa fi iroyin ranṣẹ loni(man ajali bandim)
مَی تَگِی بَسَتِم؟
Se a le ba ara wa sọrọ ni ọla?(may tagi bastim?)
لَطفاً فَایلِ پَیوَند شُدِه بَپَید
Jọwọ ri faili ti a so mọ́(lotfan fail payvand shudeh bapeid)
تُشَکُر بَرَای وَقتِ تَو
O seun fun akoko rẹ(tashakur baray waqt-e to)
مَن بَسَتِی کُنِم بَرَای تَو
Mo n reti lati ṣiṣẹ pẹlu rẹ(man basti kunim baray to)
تُو اَنگَازِی کُنِی؟
Se o le ṣalaye aaye yẹn?(tu angazi kuni?)
بِه تَو بَرَگَردَم
Jẹ ki n pada sọrọ si ọ(be to bargardam)
مُهَلَت جُمِعَی است
Akoko ipari ni Friday(muhalat jumay est)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.