Common Baluchi to Ukrainian (Українська) phrases

100 practical Baluchi to Ukrainian (Українська) phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Baluchi to Ukrainian (Українська) Translator

Looking for practical Baluchi to Ukrainian (Українська) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Baluchi phrase first, then the Ukrainian translation (Українська) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Ukrainian.

Tip: when a Ukrainian phrase looks unfamiliar, compare it with the Baluchi wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Baluchi to Ukrainian (Українська) translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. سلام

    Привіт (Pryvit)

  2. تشکر

    Дякую (Dyakuyu)

  3. صبح بخیر

    Доброго ранку (Dobroho ranku)

  4. دوپہر بخیر

    Доброго дня (Dobroho dnya)

  5. شام بخیر

    Доброго вечора (Dobroho vechora)

  6. شب بخیر

    На добраніч (Na dobranich)

  7. بعد میں ملیں گے

    До побачення (Do pobachennya)

  8. خدا حافظ

    До побачення (Do pobachennya)

  9. تُهند ناو چے؟

    Як вас звати? (Yak vas zvaty?)

  10. من ناو جان آ

    Мене звати Джон (Mene zvaty Dzhon)

  11. تُهند حال چے؟

    Як справи? (Yak spravy?)

  12. تُهند سے مل کر خوشی ہوئی

    Приємно познайомитись (Pryyemno poznayomytys')

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. آیا تو انگلیسی صحبت می‌کنی؟

    Ви говорите англійською? (Vy hovoryte anhliysʹkoyu?)

  2. من هندی خوب صحبت نمی‌کنم

    Я не добре говорю хінді (Ya ne dobre hovoryu khindi)

  3. من نمی‌فهمم

    Я не розумію (Ya ne rozumiyu)

  4. لطفاً آرام صحبت کنید

    Будь ласка, говоріть повільно (Budʹ laska, hovoritʹ povilʹno)

  5. می‌توانید دوباره بگویید؟

    Можете сказати це ще раз? (Mozhete skazaty tse shche raz?)

  6. دستشویی کجاست؟

    Де туалет? (De tualet?)

  7. چطور به مرکز شهر بروم؟

    Як дістатися до центру міста? (Yak distatysya do tsentru mista?)

  8. به چپ بپیچید

    Поверніть ліворуч (Povernitʹ livoruch)

  9. به راست بپیچید

    Поверніть праворуч (Povernitʹ pravoruch)

  10. مستقیم بروید

    Ідіть прямо (Iditʹ pryamo)

  11. کرایه چقدر است؟

    Скільки коштує проїзд? (Skilʹky koshtuye proyizd?)

  12. یک بلیط، لطفاً

    Один квиток, будь ласка (Odin kvytok, budʹ laska)

  13. آیا از اینجا دور است؟

    Це далеко звідси? (Tse daleko zvidsy?)

  14. من گم شده‌ام

    Я загубився (Ya zahubyvsya)

  15. کجا می‌توانم سیم‌کارت بخرم؟

    Де я можу купити SIM-карту? (De ya mozhu kupyty SIM-kartu?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. بله

    Так (Tak)

  2. نه

    Ні (Ni)

  3. شاید

    Можливо (Mozhlyvo)

  4. من موافقم

    Я згоден (Ya zhodен)

  5. من مخالفم

    Я не згоден (Ya ne zhodен)

  6. این خوب به نظر می‌رسد

    Це звучить добре (Tse zvuchyt dobre)

  7. تو چه فکر می‌کنی؟

    Що ти думаєш? (Shcho ty dumayesh?)

  8. می‌توانی به من کمک کنی؟

    Ти можеш мені допомогти? (Ty mozhesh meni dopomohty?)

  9. من به کمک نیاز دارم

    Мені потрібна допомога (Meni potribna dopomoha)

  10. یک لحظه صبر کن

    Зачекай хвилину (Zachekay khvylynu)

  11. متاسفم

    Мені шкода (Meni shkoda)

  12. مشکلی نیست

    Немає проблем (Nemaye problem)

  13. تبریک می‌گویم

    Вітаю (Vitayu)

  14. زادروز مبارک

    З Днем народження (Z Dnem narodzhennya)

  15. سفر خوبی داشته باشی

    Щасливої дороги (Shchaslyvoyi dorohy)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. قطار گاہ کجا ہے؟

    Де знаходиться вокзал? (qitār gāh kujā hai?)

  2. بس گاہ کجا ہے؟

    Де знаходиться автобусна зупинка? (bas gāh kujā hai?)

  3. کون پلیٹ فارم ہے؟

    На якій платформі це? (kōn plēṭfārām hai?)

  4. یہ کب روانہ ہوتا ہے؟

    О котрій годині він відправляється? (yē kab ravāna hota hai?)

  5. کیا یہ صحیح راستہ ہے؟

    Це правильний шлях? (kyā yē sahī rāstā hai?)

  6. یہ یہاں نزدیک ہے۔

    Це близько тут (yē yahān nazdīk hai.)

  7. یہ یہاں دور ہے۔

    Це далеко звідси (yē yahān dūr hai.)

  8. کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟

    Можете показати мені на карті? (kyā āp mujhē naqshē par dikhā sakte hain?)

  9. یہاں رکیں، براہ کرم۔

    Зупиніться тут, будь ласка (yahān rukēn, barāh karam.)

  10. اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟

    Скільки часу це займе? (is mein kitnā waqt lagtā hai?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. این چقدر قیمت دارد؟

    Скільки це коштує? (in chaghar qemat darad?)

  2. یہ بہت مہنگا ہے

    Це занадто дорого (ye bohat mehnga hai)

  3. کیا آپ کے پاس کچھ سستا ہے؟

    У вас є щось дешевше? (kiya aap ke paas kuch sasta hai?)

  4. کیا میں کارڈ سے ادائیگی کر سکتا ہوں؟

    Можу я заплатити карткою? (kiya mai card se adaigi kar sakta hun?)

  5. مجھے دو لوگوں کے لیے ایک میز چاہیے

    Я б хотів стіл на двох (mujhe do logon ke liye aik mez chahiye)

  6. بل، براہ کرم

    Рахунок, будь ласка (bill, barah karam)

  7. کیا سروس شامل ہے؟

    Чи включено обслуговування? (kiya service shamil hai?)

  8. میں سبزی خور ہوں

    Я вегетаріанець (mai sabzi khor hun)

  9. براہ کرم کوئی تیز کھانا نہیں

    Без гострої їжі, будь ласка (barah karam koi tez khana nahi)

  10. یہ بہت مزیدار ہے

    Це смачно (ye bohat mazeedaar hai)

  11. کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟

    Можу я отримати меню? (kiya mujhe menu mil sakta hai?)

  12. ایک گلاس پانی، براہ کرم

    Склянку води, будь ласка (aik glass pani, barah karam)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. پولیس کو بلائیں

    Викличте поліцію (polis ko bulaain)

  2. ایمبولینس کو بلائیں

    Викличте швидку допомогу (ambulance ko bulaain)

  3. مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے

    Мені потрібен лікар (mujhe doctor ki zaroorat hai)

  4. مجھے بیماری محسوس ہو رہی ہے

    Мені погано (mujhe bimari mehsoos ho rahi hai)

  5. مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے

    У мене алергія на арахіс (mujhe moong phali se allergy hai)

  6. نزدیک ترین ہسپتال کہاں ہے؟

    Де найближча лікарня? (nazdeek tareen hospital kahan hai?)

  7. یہاں درد ہو رہا ہے

    Тут болить (yahan dard ho raha hai)

  8. میرا پاسپورٹ کھو گیا

    Я втратив свій паспорт (mera passport kho gaya)

  9. کیا آپ میرے ہوٹل کو بلائیں گے؟

    Можете зателефонувати в мій готель? (kya aap mere hotel ko bulaain ge?)

  10. مدد کریں!

    Допоможіть!

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. تُو مَلاوَندِی شُوَم

    Приємно познайомитися (Pryyemno poznayomytysia)

  2. بِه مِیَندِی کُنِم

    Давайте заплануємо зустріч (be miyandi kunim)

  3. کَندَ کَتَی شُوَی؟

    В котрій годині вам зручно? (kanda katay shuwai?)

  4. مَن اَجَلِی بَندِم

    Я надішлю звіт сьогодні (man ajali bandim)

  5. مَی تَگِی بَسَتِم؟

    Ми можемо поговорити завтра? (may tagi bastim?)

  6. لَطفاً فَایلِ پَیوَند شُدِه بَپَید

    Будь ласка, знайдіть файл у вкладенні (lotfan fail payvand shudeh bapeid)

  7. تُشَکُر بَرَای وَقتِ تَو

    Дякую за ваш час (tashakur baray waqt-e to)

  8. مَن بَسَتِی کُنِم بَرَای تَو

    Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з вами (man basti kunim baray to)

  9. تُو اَنگَازِی کُنِی؟

    Чи можете ви уточнити цей момент? (tu angazi kuni?)

  10. بِه تَو بَرَگَردَم

    Дайте мені повернутися до вас (be to bargardam)

  11. مُهَلَت جُمِعَی است

    Кінцевий термін - п'ятниця (muhalat jumay est)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. کیتا وقت ہے؟

    Котра година? (Kotra hodyna?)

  2. یہ تین بجے ہیں

    Третя година. (yeh teen bajay hain)

  3. آج

    Сьогодні (S'ohodni)

  4. کل

    Завтра (Zavtra)

  5. پچھلا دن

    Вчора (Vchora)

  6. پیر

    Понеділок (Ponedilok)

  7. منگل

    Вівторок (Vivtorok)

  8. بدھ

    Середа (Sereda)

  9. ایک

    Один (Odin)

  10. دو

    Два (Dva)

  11. تین

    Три (Try)

  12. دس

    Десять (Desyat')

  13. ایک سو

    Сто (Sto)

  14. آدھا

    Половина (Polovyna)

  15. زیادہ

    Більше (Bilshe)