Looking for practical Avar to Swedish phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Avar phrase first, then the Swedish translation (Swedish) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Swedish.
Tip: read the Swedish line out loud three times, then cover the Avar side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Avar to Swedish translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Салам
Hej(Salam)
Рахмат
Tack(Rakhmat)
Доброе утро
God morgon(Dobroye utro)
Добрый день
God eftermiddag(Dobryy den')
Добрый вечер
God kväll(Dobryy vecher)
Спокойной ночи
God natt(Spokoynoy nochi)
Увидимся позже
Vi ses senare(Uvidimsya pozhe)
До свидания
Adjö(Do svidaniya)
Как вас зовут?
Vad heter du?(Kak vas zovut?)
Меня зовут Джон
Jag heter John(Menya zovut Dzhon)
Как дела?
Hur mår du?(Kak dela?)
Приятно познакомиться
Trevligt att träffas(Priyatno poznakomit'sya)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Си ингилс хъун?
Talar du engelska?
Ми хинди гъалгъар хъун.
Jag talar inte hindi bra.
Ми хъун гъабир.
Jag förstår inte.
Си къин хъун гъалгъар.
Var snäll och prata långsamt.
Си хъун къин гъалгъар?
Kan du säga det igen?
Гъай хъун хъун?
Var är toaletten?
Къай хъун къин къалгъар?
Hur kommer jag till stadens centrum?
Гъай хъун лъев.
Sväng vänster.
Гъай хъун гъай.
Sväng höger.
Гъай хъун гъалгъар.
Gå rakt fram.
Къай хъун къин?
Hur mycket kostar biljetten?
Би билет, сахь.
En biljett, tack.
Гъай хъун къалгъар?
Är det långt härifrån?
Ми гъай хъун.
Jag är vilse.
Гъай хъун къин SIM карта?
Var kan jag köpa ett SIM-kort?
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Хьо
Ja
Там
Nej
Магар
Kanske
Хьо хьо къан
Jag håller med
Хьо хьо къан не
Jag håller inte med
Си хьо къуьр
Det låter bra
Си къан хьо?
Vad tycker du?
Си мени къуьр хьо?
Kan du hjälpa mig?
Мени къуьр къан
Jag behöver hjälp
Къан хьо къуьр
Vänta ett ögonblick
Си хьо къуьр къан
Jag är ledsen
Там къуьр не
Inga problem
Тебе къуьр къан
Grattis
Къуьр хьо къан
Grattis på födelsedagen
Си къуьр хьо къан
Ha en säker resa
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Къанна хъунгъу?
Var ligger tågstationen?(Qanna x'ung'u?)
Къанна автобус къу?
Var ligger busshållplatsen?(Qanna avtobus qu?)
Къанна платформа?
Vilken plattform är det?(Qanna platforma?)
Къанна къу хъунгъу?
Vad tid går den?(Qanna qu x'ung'u?)
Къанна хъунгъу къу?
Är det här rätt väg?(Qanna x'ung'u qu?)
Къанна хъунгъу къу?
Det är nära här.(Qanna x'ung'u qu?)
Къанна къу хъунгъу?
Det är långt härifrån.(Qanna qu x'ung'u?)
Къанна мап къу?
Kan du visa mig på kartan?(Qanna map qu?)
Къанна хъунгъу, къу?
Stanna här, tack.(Qanna x'ung'u, qu?)
Къанна къу хъунгъу?
Hur lång tid tar det?(Qanna qu x'ung'u?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Къан къан къу?
Hur mycket kostar det?(Qan qan qu?)
Гъара къан къу
Det är för dyrt(Gh'ara qan qu)
Къу хьакъан къу?
Har ni något billigare?(Qu h'yak'an qu?)
Къу картой къу?
Kan jag betala med kort?(Qu kartoy qu?)
Къу къо хьан къу
Jag skulle vilja ha ett bord för två(Qu qo h'yān qu)
Къан къу, къу хьакъан
Notan, tack(Qan qu, qu h'yak'an)
Сервис къу къу?
Ingår service?(Servis qu qu?)
Къу вегетарианец
Jag är vegetarian(Qu vegetarianets)
Къу хьакъан къу, хьакъан
Ingen kryddig mat, tack(Qu h'yak'an qu, h'yak'an)
Къу къан къу
Detta är utsökt(Qu qan qu)
Къу меню къу?
Kan jag få menyn?(Qu menyu qu?)
Къу шиш къу, къу хьакъан
Ett glas vatten, tack(Qu shish qu, qu h'yak'an)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Полиция къабал
Ring polisen(Politsiya qabal)
Шифахана къабал
Ring en ambulans(Shifakhana qabal)
Доктор къабал
Jag behöver en läkare(Doktor qabal)
Си хьан къал
Jag mår dåligt(Si khyan qal)
Си арахис къабал
Jag är allergisk mot jordnötter(Si araxis qabal)
Нахъар шифахана?
Var ligger närmaste sjukhus?(Nakh'ar shifakhana?)
Хьо хьан къал
Det gör ont här(Kho khyan qal)
Си паспорт къабал
Jag har tappat mitt pass(Si pasport qabal)
Си хьан къабал къутел?
Kan du ringa mitt hotell?(Si khyan qabal kutel?)
Къабал!
Hjälp!(Qabal!)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Салам, хьо къобал
Trevligt att träffas(Salam, kho qobal)
Дуьйна хьо къобал дийна
Låt oss boka ett möte(Duyina kho qobal diyna)
Къан хьо къобал?
Vilken tid passar dig?(Qan kho qobal?)
Би къобал хьо къобал къобал
Jag kommer att skicka rapporten idag(Bi qobal kho qobal qobal)
Хьо къобал къобал?
Kan vi prata imorgon?(Kho qobal qobal?)
Хьо къобал къобал хьо къобал
Vänligen se filen bifogad(Kho qobal qobal kho qobal)
Салам, хьо къобал
Tack för din tid(Salam, kho qobal)
Би хьо къобал къобал
Jag ser fram emot att arbeta med dig(Bi kho qobal qobal)
Хьо къобал къобал?
Kan du förtydliga den punkten?(Kho qobal qobal?)
Би хьо къобал
Låt mig återkomma till dig(Bi kho qobal)
Къобал хьо къобал
Deadline är fredag(Qobal kho qobal)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.