Common Assamese to Meadow Mari phrases

নমস্কাৰ

Салам (namaskar)

ধন্যবাদ

Рәхмәт (dhanyabad)

শুভ প্ৰভাত

Иртәнге сәлам (shubha prabhat)

শুভ বিয়লি

Кичке сәлам (shubha biyoli)

শুভ সন্ধ্যা

Кичке сәлам (shubha sandhya)

শুভ ৰাতি

Төнге сәлам (shubha rati)

পিছলৈ দেখা হ'ব

Килешербез (picholoi dekha hobo)

বিদায়

Сау бул (bidai)

আপোনাৰ নাম কি?

Синең исемең нәрсә? (aponar naam ki?)

মোৰ নাম জন

Минем исемем Джон (mor naam John)

আপুনি কেনে আছনে?

Син ничек? (apuni kene aachane?)

আপোনাৰ সৈতে দেখা পোৱাটো ভাল

Сине күрүемә шатмын (aponar soite dekha powato bhal)

আপুনি ইংৰাজী কথা কৈছে নেকি?

Сӱзӱн инглиз кӧнӧ? (Süzyün ingliz könö?)

মই ভালকৈ হিন্দী কথা নকওঁ

Мин хинди ӧзӧмӧ нӧмӧ (Min hindı özömö nömö)

মই বুজি পোৱা নাই

Мин ӧзӧмӧ (Min özömö)

দয়া কৰি ধীৰে কথা কওক

Пожалуйста, кӧнӧнӧ вӧнӧ (Pozhaluysta, könönö vönö)

আপুনি সেয়া পুনৰ ক'ব পাৰেনে?

Сӱзӱн ӧзӧмӧ вӧнӧ? (Süzyün özömö vönö?)

বাথৰুম ক'ত?

Кӧнӧнӧн кӧнӧ? (Könönön könö?)

মই চহৰ কেন্দ্ৰলৈ কেনেকৈ যাব?

Мин шӧрӧмӧн кӧнӧнӧ? (Min şörömö könönö?)

বাওঁলৈ ঘূৰক

Сӱзӱн чӧнӧ (Süzyün çönö)

সোঁতলৈ ঘূৰক

Сӱзӱн кӧнӧ (Süzyün könö)

সোজাকৈ যাওক

Тӧрӧнӧ (Törönö)

ভাড়া কিমান?

Кӧнӧнӧн ӧзӧмӧ? (Könönön özömö?)

এটা টিকট, দয়া কৰি

Бӧрӧн билет, пожалуйста (Börön bilet, pozhaluysta)

এয়া ইয়াৰ পৰা দূৰ নেকি?

Кӧнӧнӧн ӧзӧмӧ? (Könönön özömö?)

মই হেৰাই গ'লোঁ

Мин юӧнӧ (Min yüönö)

মই ক'ত চিম কাৰ্ড কিনিব পাৰিম?

Кӧнӧнӧн СИМ картӧн кӧнӧ? (Könönön SIM kartön könö?)

হয়

Äh (eh)

নহয়

Ei (ay)

হয়তো

Võib-olla (hoito)

মই একমত

Ma nõustun (moi ekmot)

মই একমত নহয়

Ma ei nõustu (moi ekmot nahoy)

সেয়া ভাল লাগে

See kõlab hästi (seya bhal lage)

আপুনি কি ভাবিছে?

Mida sa arvad? (apuni ki bhabise?)

আপুনি মোক সহায় কৰিব পাৰিবনে?

Kas sa saad mind aidata? (apuni mok sahay korib paribone?)

মোক সহায়ৰ প্ৰয়োজন

Mul on abi vaja (mok sahayor proyojon)

এটুখন ৰৈ থাকক

Oota hetk (etukhan roi thakak)

মই দুখিত

Ma vabandan (moi dukhit)

কোনো সমস্যা নাই

Pole probleemi (kono samasya nai)

অভিনন্দন

Palju õnne (abhinondon)

জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা

Palju õnne sünnipäevaks (jonmodinor shubhecha)

নিরাপদ যাত্ৰা কৰক

Soovin head teed (nirapad jatra korok)

ট্ৰেইনৰ ষ্টেচন ক'ত?

Куда поезда станция? (Kuda poezda stantsiya?)

বাসৰ ষ্টপ ক'ত?

Куда автобуса остановка? (Kuda avtobusa ostanovka?)

কোন প্লেটফৰ্ম?

Который платформа? (Kotorıy platforma?)

সেয়া কেতিয়া যাত্ৰা কৰে?

Кайсы вакытта китә? (Kaysı waqıtta kitä?)

এইটো সঠিক পথ নেকি?

Бу дөрес юлмы? (Bu döres yul mı?)

এইটো ইয়াৰ ওচৰত আছে

Бу якын (Bu yaqın)

এইটো ইয়াৰ পৰা দূৰ

Бу ерак (Bu yerak)

আপুনি মোক মানচিত্ৰত দেখুৱাব পাৰিবনে?

Сез миңа картада күрсәтә аласызмы? (Sez miña kartada kürsätä alasızmı?)

এতিয়া ৰখা, দয়া কৰি

Монда туктагыз, зинһар (Monda tuqtığız, zınhar)

এইটো কিমান সময় লাগে?

Ничә вакыт ала? (Niçä waqıt ala?)

এইটো কিমান দাম?

Курат шоча? (Kurat shocha?)

সেয়া বেছি দামৰ

Ту шоча кала (Tu shocha kala)

আপোনাৰ কিছুমান সস্তা আছে নেকি?

Синда курат шоча миш? (Sinda kurat shocha mish?)

মই কাৰ্ডে পইছা দিব পাৰিম নেকি?

Картан шоча кала? (Kartan shocha kala?)

মই দুজনৰ বাবে এখন টেবুল বিচাৰিছোঁ

Мин кала шеве ву кала (Min kala sheve vu kala)

বিলটো, দয়া কৰি

Счет, плизе (Schet, plize)

চাৰ্ভিচ অন্তর্ভুক্ত নেকি?

Сервис шоча? (Servis shocha?)

মই শাকাহাৰী

Мин вегетариан (Min vegetarian)

কোনো মসলাদাৰ খাদ্য নহয়, দয়া কৰি

Плизе, олан шоча (Plize, olan shocha)

এইটো সুস্বাদু

Ту шоча шанш (Tu shocha shansh)

মই মেনু পাব পাৰিম নেকি?

Мин шен шоча кала? (Min shen shocha kala?)

এখন পানীৰ গিলাচ, দয়া কৰি

Плизе, шеве ву (Plize, sheve vu)

পুলিচক ফোন কৰক

Полицияне чакырыгыз (Politsiyane chakyrygız)

এখন এম্বুলেন্সক ফোন কৰক

Штаб-квартираны чакырыгыз (Shtab-kvartirany chakyrygız)

মোক এটা ডাক্তৰ লাগিব

Миңа табиб кирәк (Mıŋa tabib kiräk)

মোৰ অসুস্থ লাগিছে

Мин авырыйм (Min avıryım)

মোক মটৰ পৰা এলাৰ্জি আছে

Мин арахиска аллергияле (Min arakhiska allergiyale)

সৰ্বনিম্ন হাস্পতাল ক'ত?

Иң якын хастахана кайда? (İŋ yakın hastakhana qayda?)

এতিয়া বেদনা হৈছে

Монда авырта (Monda avırta)

মই মোৰ পাছপ'ৰ্ট হেৰুৱাইছোঁ

Мин паспортымны югалттым (Min pasportımnı yugalttım)

আপুনি মোৰ হোটেলক ফোন কৰিব পাৰেনে?

Сез минем отелемне чакыра аласызмы? (Sez minem otelımne chakıra alasız mı?)

সহায়!

Ярдәм итегез! (Yardäm itegez!)

আপোনাৰ সৈতে দেখা হৈ আনন্দিত

Сайга шунды (Sayga shundy)

আমাৰ এটা বৈঠক নিৰ্ধাৰণ কৰোঁ

Курат шунды (Kurаt shundy)

আপোনাৰ বাবে কেতিয়া ভাল?

Кайда вакытта? (Kayda vakıtta?)

মই আজি প্ৰতিবেদন পঠিয়াম

Мин отчетны бүген җибәрәм (Min otçotny bügen ciberäm)

আমাৰ কাইলৈ কথা পাতিব পাৰিম নেকি?

Иртәгә сөйләшәбезме? (İrtägä söyläşäbezme?)

অনুগ্ৰহ কৰি সংলগ্ন ফাইলটো চাওক

Файлны беркетелгән табыгыз (Faylnı berketelegen tabığız)

আপোনাৰ সময়ৰ বাবে ধন্যবাদ

Вакыт өчен рәхмәт (Vakıtt öçen räxmät)

মই আপোনাৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ আগ্ৰহী

Сез белән эшләргә көтәм (Sez belän eşlärgä kötäm)

আপুনি সেই পইণ্টটো স্পষ্ট কৰিব পাৰিব নেকি?

Шул ноктаны ачыкларга мөмкинме? (Şul noktany açıqlarga mömkinme?)

মই আপোনালোকৰ সৈতে পুনৰ যোগাযোগ কৰিম

Мин сезгә кире кайтырмын (Min sezgä kire qaytarmın)

ডেডলাইন হৈছে শুক্ৰবাৰ

Соңгы срок җомга (Soñğı srok cömgä)

এতিয়া কিমান বজাত?

Кайда сава? (Kaidа sava?)

এয়া তিনিবজা

Си три сава (Si tri sava)

আজিৰ দিন

Кунды (Kundy)

কালি

Куны (Kuny)

গতকাল

Куныг (Kunyg)

সোমবাৰ

Дүшәмбе (Düşämbe)

মঙ্গলবাৰ

Сишәмбе (Sişämbe)

বুধবাৰ

Чәршәмбе (Çärşämbe)

এটা

Бер (Ber)

দুটি

Ике (İke)

তিনিটা

Өч (Öç)

দহ

Ун (Un)

এগৰাকী শত

Йөз (Yöz)

অর্ধ

Ярым (Yarım)

অধিক

Күбрәк (Kübräk)