Common Assamese to Jawi (جاوي) phrases

নমস্কাৰ

هلا (namaskar)

ধন্যবাদ

ترما كاسي (dhanyabad)

শুভ প্ৰভাত

سلamat pagi (shubha prabhat)

শুভ বিয়লি

سلamat tengahري (shubha biyoli)

শুভ সন্ধ্যা

سلamat سوري (shubha sandhya)

শুভ ৰাতি

سلamat مالام (shubha rati)

পিছলৈ দেখা হ'ব

جمبا لاغي (picholoi dekha hobo)

বিদায়

سلامت (bidai)

আপোনাৰ নাম কি?

سيا بربا ناما؟ (aponar naam ki?)

মোৰ নাম জন

ناما سياه جان (mor naam John)

আপুনি কেনে আছনে?

بغاي مان؟ (apuni kene aachane?)

আপোনাৰ সৈতে দেখা পোৱাটো ভাল

سنغار بربا سياه (aponar soite dekha powato bhal)

আপুনি ইংৰাজী কথা কৈছে নেকি?

أنت تتحدث الإنجليزية؟ (anta tatahaddath al-ingliziyah?)

মই ভালকৈ হিন্দী কথা নকওঁ

أنا لا أتحدث الهندية جيدًا (ana la atahaddath al-hindiyah jayyidan)

মই বুজি পোৱা নাই

أنا لا أفهم (ana la afham)

দয়া কৰি ধীৰে কথা কওক

من فضلك تحدث ببطء (min fadlik tahaddath bibut')

আপুনি সেয়া পুনৰ ক'ব পাৰেনে?

هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟ (hal yumkinuka qawl dhalik marrah ukhraa?)

বাথৰুম ক'ত?

أين الحمام؟ (ayna al-hammam?)

মই চহৰ কেন্দ্ৰলৈ কেনেকৈ যাব?

كيف أذهب إلى مركز المدينة؟ (kayfa adhhab ila markaz al-madinah?)

বাওঁলৈ ঘূৰক

إلتف إلى اليسار (iltif ila al-yasar)

সোঁতলৈ ঘূৰক

إلتف إلى اليمين (iltif ila al-yamin)

সোজাকৈ যাওক

اذهب مباشرة (idhhab mubasharatan)

ভাড়া কিমান?

كم الأجرة؟ (kam al-ujrah?)

এটা টিকট, দয়া কৰি

تذكرة واحدة، من فضلك (tadhkirah wahidah, min fadlik)

এয়া ইয়াৰ পৰা দূৰ নেকি?

هل هو بعيد من هنا؟ (hal huwa ba'id min huna?)

মই হেৰাই গ'লোঁ

أنا ضائع (ana da'i)

মই ক'ত চিম কাৰ্ড কিনিব পাৰিম?

أين يمكنني شراء بطاقة SIM؟ (ayna yumkinuni shirā' biṭāqat SIM?)

হয়

يا (hoy)

নহয়

تيدق (nahoy)

হয়তো

مungkin (hoito)

মই একমত

سaya setuju (moi ekmot)

মই একমত নহয়

سaya تيدق setuju (moi ekmot nahoy)

সেয়া ভাল লাগে

itu بڠسار baik (seya bhal lage)

আপুনি কি ভাবিছে?

أبسا كمو فكر؟ (apuni ki bhabise?)

আপুনি মোক সহায় কৰিব পাৰিবনে?

بسا كمو بولا بانتو saya? (apuni mok sahay korib paribone?)

মোক সহায়ৰ প্ৰয়োজন

saya perlukan بانتو (mok sahayor proyojon)

এটুখন ৰৈ থাকক

تول سچن (etukhan roi thakak)

মই দুখিত

سaya ماف (moi dukhit)

কোনো সমস্যা নাই

تيدق اده مشكل (kono samasya nai)

অভিনন্দন

سلڠت (abhinondon)

জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা

سلڠت هاري لاهير (jonmodinor shubhecha)

নিরাপদ যাত্ৰা কৰক

سموغا سفر كمو سلا مت (nirapad jatra korok)

ট্ৰেইনৰ ষ্টেচন ক'ত?

منا ستيشن ترين? (mana station train?)

বাসৰ ষ্টপ ক'ত?

منا حبس باص? (mana habis bas?)

কোন প্লেটফৰ্ম?

بلاتفورم مانakah? (platform manakah?)

সেয়া কেতিয়া যাত্ৰা কৰে?

بسا برapa وقت? (bisa berapa waktu?)

এইটো সঠিক পথ নেকি?

ادakah اين جالان صحيح? (adakah ini jalan sahih?)

এইটো ইয়াৰ ওচৰত আছে

اين دي dekat sini (ini di dekat sini)

এইটো ইয়াৰ পৰা দূৰ

اين دي jauh dari sini (ini di jauh dari sini)

আপুনি মোক মানচিত্ৰত দেখুৱাব পাৰিবনে?

بيسا كا اندا تندك لي دالم پيتا? (bisa ka anda tanda di dalam peta?)

এতিয়া ৰখা, দয়া কৰি

برهتي هنا, تولو (berhenti sini, tolong)

এইটো কিমান সময় লাগে?

برapa لمبون يان? (berapa lampon yang?)

এইটো কিমান দাম?

Berapa harga ini? (berapa harga ini)

সেয়া বেছি দামৰ

Itu terlalu mahal (itu terlalu mahal)

আপোনাৰ কিছুমান সস্তা আছে নেকি?

Adakah yang lebih murah? (adakah yang lebih murah)

মই কাৰ্ডে পইছা দিব পাৰিম নেকি?

Bolehkah saya bayar dengan kad? (bolehkah saya bayar dengan kad)

মই দুজনৰ বাবে এখন টেবুল বিচাৰিছোঁ

Saya ingin meja untuk dua (saya ingin meja untuk dua)

বিলটো, দয়া কৰি

Bil, sila (bil, sila)

চাৰ্ভিচ অন্তর্ভুক্ত নেকি?

Adakah servis termasuk? (adakah servis termasuk)

মই শাকাহাৰী

Saya vegetarian (saya vegetarian)

কোনো মসলাদাৰ খাদ্য নহয়, দয়া কৰি

Tiada makanan pedas, sila (tiada makanan pedas, sila)

এইটো সুস্বাদু

Ini sedap (ini sedap)

মই মেনু পাব পাৰিম নেকি?

Bolehkah saya dapatkan menu? (bolehkah saya dapatkan menu)

এখন পানীৰ গিলাচ, দয়া কৰি

Segelas air, sila (segelas air, sila)

পুলিচক ফোন কৰক

تِلَفُونْ كُومْبَانْ (tilafon kumbang)

এখন এম্বুলেন্সক ফোন কৰক

تِلَفُونْ أَمْبُولَانْس (tilafon ambulans)

মোক এটা ডাক্তৰ লাগিব

سَايَ بُوتُه دُوكْتُور (saya butuh doktor)

মোৰ অসুস্থ লাগিছে

سَايَ رَاسَا سِك (saya rasa sik)

মোক মটৰ পৰা এলাৰ্জি আছে

سَايَ أَلَرجِيك كَفَسَ (saya alergik kafas)

সৰ্বনিম্ন হাস্পতাল ক'ত?

دِمَانَ هُسْبِتَ الْأَقْرَب? (dimana hospital al-aqrab)

এতিয়া বেদনা হৈছে

سَكِتْ دِي سِينِي (sakit di sini)

মই মোৰ পাছপ'ৰ্ট হেৰুৱাইছোঁ

سَايَ هِلَانْ بَاسْبُورْت (saya hilang pasport)

আপুনি মোৰ হোটেলক ফোন কৰিব পাৰেনে?

بِسَكُتْ تِلَفُونْ هُوتِل سَايَ? (bisak tilafon hotel saya)

সহায়!

تُولُنج! (tolong)

আপোনাৰ সৈতে দেখা হৈ আনন্দিত

سنغنق بربوكن دڠن كمو (sengguh berjumpa dengan kamu)

আমাৰ এটা বৈঠক নিৰ্ধাৰণ কৰোঁ

مارينا كيتا جادولكن ڬمڠن (marilah kita jadwalkan pertemuan)

আপোনাৰ বাবে কেতিয়া ভাল?

بريتا وکتو بربوكن لڠن كمو? (berapa waktu yang sesuai untuk kamu?)

মই আজি প্ৰতিবেদন পঠিয়াম

سيا اكن منجلكن لابوران هاري اين (saya akan mengirim laporan hari ini)

আমাৰ কাইলৈ কথা পাতিব পাৰিম নেকি?

بيسا كيتا برچت سيسن? (bisakah kita berbicara besok?)

অনুগ্ৰহ কৰি সংলগ্ন ফাইলটো চাওক

تولون دڠن فايل يڠ ديتوكن (tolong lihat file yang dilampirkan)

আপোনাৰ সময়ৰ বাবে ধন্যবাদ

ترما كاسي دڠن وکتو كمو (terima kasih atas waktu kamu)

মই আপোনাৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ আগ্ৰহী

سيا سڤت مڠانتكن بربوكن دڠن كمو (saya menantikan bekerja dengan kamu)

আপুনি সেই পইণ্টটো স্পষ্ট কৰিব পাৰিব নেকি?

بيسا كمو منجلكن پوانت ايتو? (bisakah kamu menjelaskan poin itu?)

মই আপোনালোকৰ সৈতে পুনৰ যোগাযোগ কৰিম

مارينا سيا برباكي دڠن كمو (biarkan saya kembali kepada kamu)

ডেডলাইন হৈছে শুক্ৰবাৰ

تارikh تندڠن ادلا جومعت (tanggal tenggat adalah Jumat)

এতিয়া কিমান বজাত?

ساعة برابا? (saat berapa?)

এয়া তিনিবজা

ساعة تلاث (eya tinibaja)

আজিৰ দিন

هاري اين (ajir din)

কালি

هاري سُك (kaali)

গতকাল

هاري كَلاو (gotokal)

সোমবাৰ

سِنين (sombar)

মঙ্গলবাৰ

سَلَسَ (mongolbar)

বুধবাৰ

رَسَك (budhbar)

এটা

ساتو (eta)

দুটি

دُو (duti)

তিনিটা

تلاث (tiniita)

দহ

سَتُه (doh)

এগৰাকী শত

سَتُو رَسَ (egoraki shata)

অর্ধ

نِصف (ordho)

অধিক

لَبيه (odhik)